Kohler Accliv K-103A36-SBNA-CP Installation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kohler Manuals
  4. Plumbing Product
  5. Accliv K-103A36-SBNA-CP
  6. Installation instructions manual
Kohler Accliv K-103A36-SBNA-CP Installation Instructions Manual

Kohler Accliv K-103A36-SBNA-CP Installation Instructions Manual

Touchless bathroom sink faucet
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Installation Instructions
Touchless Bathroom Sink Faucet
Record your model number:
Noter le numéro de modèle:
Anote su número de modelo:
Français, page 16
Español, página 31
1551902-2-A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Accliv K-103A36-SBNA-CP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Kohler Accliv K-103A36-SBNA-CP

Summary of Contents for Kohler Accliv K-103A36-SBNA-CP

  • Page 1 Installation Instructions Touchless Bathroom Sink Faucet Record your model number: Noter le numéro de modèle: Anote su número de modelo: Français, page 16 Español, página 31 1551902-2-A...

  • Page 2: Warranty

    Warranty This product is covered under the KOHLER One-Year Limited Warranty, ® found at kohler.com/warranty. For a hardcopy of warranty terms, contact the Customer Care Center. Important Information WARNING: When using electrical products, basic precautions should always be followed, including the following: DANGER: Risk of electric shock.
  • Page 3 NOTE: This product requires a power supply that uses a specific connector to the valve box. Purchase a KOHLER AC, DC, or hybrid option. A multi-AC adapter is also available. Refer to the product specification sheet found on kohler.com...

  • Page 4: Tools And Materials

    Tools and Materials 3/8" Compression X G1/2 3/8" Outlet Connection Optional: • Unswitched Electrical Outlet (for AC Power Supply) 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 5: Before You Begin

    For AC Power: Verify that there is an unswitched 120 V electrical outlet within reach. For DC Power: Determine the location of the battery box (not included) within reach of the valve box. Turn OFF the water supplies. 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 6: Install The Faucet

    Install the gasket to the bottom of the faucet. Insert the faucet through the mounting hole. From under the sink, install the rubber washer and bracket onto the stud. Thread the nut onto the stud until the faucet is secure. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 7 If necessary, cut the outlet tube. Remove any burrs and sharp edges. Insert the outlet tube into the valve box fitting until the tube stops. Verify that the outlet tube is secure. Connect the sensor cable from the spout to the connector on the valve box. 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 8: Connect The Water Supply

    Direct the other end of the supply hose into a bucket. Slowly open the supply stop to flush debris. Continue purging until the water is clear. Turn OFF the water supply. Connect the supply hose to the adapter on the valve box. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 9 Use a 3/8" compression connection (not provided) to attach the hot supply to the hot inlet on the mixing valve (marked hot on the adjustment plate). Temperature Adjustment Loosen the lock screw on the adjustment plate. Rotate the adjustment plate to adjust the temperature. Retighten the lock screw. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 10 Install a constant unswitched 120 VAC electrical outlet within reach of the valve box. Plug the power supply (sold separately) into the electrical outlet. Connect the power supply cord to the power cord on the valve box. Secure any extra cord under the counter. 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 11: Install The Batteries

    Insert four AA batteries in the correct orientation in the battery box. Reinstall the cover. Secure with the screws. Slide the battery box into the holder. Connect the battery box cord to the power cord on the valve box. 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 12: Operation And Cleaning

    Reconnect the adapter and the supply hose. Cleaning the Aerator NOTE: The faucet is supplied with an aerator key to remove the aerator for cleaning. Remove the aerator using the provided key. Rinse the aerator to remove any debris. Reinstall the aerator. 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 13: Troubleshooting

    50:50 mixture of plugged. vinegar and water. C. Remove and clean the valve filter screen. 3. Constant A. Solenoid is not A. Order and install a new control water flow. functioning. valve box. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 14 D. Sensor lens or D. Order and install a new spout sensor wires assembly. are damaged. 6. Sensor flashes A. Batteries are A. Replace the batteries. once out of power. approximately every 2 seconds. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 15 • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 16: Instructions D'installation

    • Brevets : kohlercompany.com/patents Garantie Ce produit est couvert sous la garantie limitée d’un an KOHLER , fournie ® sur le site kohler.com/warranty. Pour obtenir une copie imprimée des termes de la garantie, s'adresser au centre de services à la clientèle.
  • Page 17 REMARQUE : Ce produit exige une alimentation électrique qui utilise un connecteur spécifique vers le boîtier de la vanne. Acheter un dispositif c.a., cc. ou une option hybride KOHLER. Un adaptateur multi-c.a. est également disponible. Se reporter à la fiche de spécifications du produit se trouvant sur le site kohler.com...

  • Page 18: Outils Et Matériel

    Outils et matériel Compression 3/8 po X G1/2 Connexion d’orifice de sortie 3/8 po Optionnel : • Prise de courant non commutée (pour alimentation électrique c.a.) 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 19: Avant De Commencer

    Pour une alimentation c.a. : Vérifier qu’une prise de courant de 120 V non commutée est à portée de main. Pour une alimentation c.c. : Déterminer l’emplacement du boîtier de piles (non inclus), à portée de main du boîtier de la vanne. Couper les alimentations en eau. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 20 Insérer le robinet à travers le trou de fixation. À partir du dessous du lavabo, installer la rondelle en caoutchouc et le support sur le goujon. Enfiler l’écrou sur le goujon jusqu’à ce que le robinet soit fixé en place. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 21 Insérer le tube de l’orifice de sortie dans le boîtier de la vanne jusqu’à ce que le tube s’arrête. Vérifier que le tube de l’orifice de sortie est bien sécurisé. Connecter le câble du capteur en provenance du bec au connecteur sur le boîtier de la vanne. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 22 Diriger l’autre extrémité du tuyau d'alimentation dans un seau. Ouvrir lentement le robinet d’arrêt pour purger les débris. Continuer à purger jusqu’à ce que l’eau soit transparente. Couper l'alimentation en eau. Connecter le tuyau d'alimentation à l’adaptateur sur la boîte à clapet. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 23 (indiquant hot/chaud sur la plaque de réglage). Réglage de température Desserrer la vis de blocage sur la plaque de réglage. Tourner la plaque de réglage pour ajuster la température. Resserrer la vis de blocage. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 24 à portée de main du boîtier de la vanne. Brancher l'alimentation électrique (vendue séparément) sur la prise électrique. Connecter le cordon d’alimentation électrique au cordon d’alimentation sur le boîtier de la vanne. Attacher tout excédent de cordon sous le comptoir. 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 25: Installer Les Piles

    Insérer quatre piles AA dans l’orientation correcte dans le boîtier de piles. Réinstaller le couvercle. Sécuriser avec les vis. Glisser le boîtier de piles dans le porte-piles. Connecter le cordon du boîtier de piles au cordon d'alimentation se trouvant sur le boîtier de la vanne. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 26 Reconnecter l’adaptateur et le tuyau d’alimentation Nettoyage de l'aérateur REMARQUE : Le robinet est fourni avec une clé d’aérateur destinée à retirer l’aérateur pour le nettoyage. Retirer l'aérateur en utilisant la clé fournie. Rincer l’aérateur pour éliminer les débris. Réinstaller l'aérateur. 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 27: Dépannage

    Essuyer avec un chiffon doux et mauvaise sec. connexion. E. Retirer et nettoyer la crépine de C. Objet dans la la vanne. plage de détection. D. La lentille du capteur latéral est sale. E. La crépine de la vanne est bouchée. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 28 A. Commander et installer un constant. ne fonctionne boîtier de vanne de commande pas. neuf. 4. Égouttement A. Le A. Commander et installer un constant et diaphragme boîtier de vanne de commande régulier en du solénoïde neuf. provenance du robinet. endommagé. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 29 C. Objet présent dans la zone du capteur. D. La lentille du capteur ou les fils du capteur sont endommagés. 6. Le capteur A. Les piles sont A. Remplacer les piles. clignote une épuisées. fois toutes 2 secondes environ. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 30 • Brancher l'équipement sur une prise d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. • Consulter le concessionnaire ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'assistance. Cet appareillage numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003. 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 31: Instrucciones De Instalación

    • Patentes: kohlercompany.com/patents Garantía A este producto lo cubre la garantía limitada de un año de KOHLER , que ® se puede consultar en kohler.com/warranty. Si lo desea, solicite al Centro de Atención al Cliente una copia impresa de los términos de la garantía.
  • Page 32 NOTA: Este producto requiere un suministro eléctrico que use un conector específico a la caja de la válvula. Compre un suministro eléctrico de CA, CD, o híbrido de KOHLER. También hay disponible un adaptador múltiple de CA. Consulte la hoja de especificaciones del producto en kohler.com...

  • Page 33: Herramientas Y Materiales

    Herramientas y materiales Conector por compresión de 3/8 plg x G1/2 Conexión de salida de 3/8 plg Opcional: • Tomacorriente eléctrico no controlado por interruptor (para suministro de 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 34: Antes De Comenzar

    Para suministro de CA: Verifique que haya al alcance un tomacorriente de 120 V no controlado por interruptor. Para suministro de CD: Determine la ubicación del portapilas (no se incluye) al alcance de la caja de la válvula. Cierre los suministros de agua. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 35 Introduzca la grifería a través del orificio de montaje. Por debajo del lavabo, instale la arandela de goma y la ménsula en la varilla roscada. Enrosque la tuerca en la varilla roscada hasta que la grifería quede fija. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 36 Introduzca el tubo de salida en la caja de la válvula hasta que el tubo llegue a tope. Verifique que el tubo de salida quede fijo. Conecte el cable del sensor del surtidor al conector en la caja de la válvula. 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 37: Conecte El Suministro De Agua

    Abra despacio la llave de paso de suministro para descargar los desperdicios. Continúe purgando hasta que el agua salga limpia. Cierre el suministro de agua. Conecte la manguera de suministro al adaptador en la caja de la válvula. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 38 (marcada con la palabra HOT en la placa de ajuste). Ajuste de temperatura Afloje el tornillo de fijación en la placa de ajuste. Gire la placa de ajuste para ajustar la temperatura. Vuelva a apretar el tornillo de fijación. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 39 Enchufe el suministro eléctrico (se vende por separado) al tomacorriente. Conecte el cable de suministro eléctrico al cable de suministro de la caja de la válvula. Fije el cable adicional bajo la encimera. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 40 Introduzca 4 pilas AA en la orientación correcta en el portapilas. Vuelva a instalar la cubierta. Fije con los tornillos. Deslice el portapilas dentro del soporte. Conecte el cable del portapilas al cable de suministro eléctrico en la caja de la válvula. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 41 Limpieza del aireador NOTA: La grifería se entrega con una chaveta para retirar el aireador para limpiarlo. Retire el aireador utilizando la llave que se incluye. Enjuague el aireador para retirar los desperdicios. Vuelva a instalar el aireador. 1551902-2-A Kohler Co.

  • Page 42: Resolución De Problemas

    E. Saque y limpie el tamiz de filtro conexiones de la válvula. mal hechas. C. Hay algún objeto en el rango sensor. D. La lente del sensor está sucia. E. El tamiz de filtro de la válvula está tapado. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 43 4. Goteo A. El diafragma A. Haga un pedido e instale una constante de de la válvula nueva caja de válvula de la grifería. de solenoide control. está dañado. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 44 C. Hay un objeto en el área del sensor. D. La lente o los cables del sensor están dañados. 6. El sensor A. Las pilas están A. Cambie las pilas. parpadea una vez descargadas. aproximadamente cada 2 segundos. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 45 • Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que utiliza el receptor. • Consultar al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio y televisión, para obtener ayuda. Este aparato digital Clase B cumple la norma canadiense ICES-003. 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 46 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 47 1551902-2-A Kohler Co.
  • Page 48 ©2023 Kohler Co. 1551902-2-A 1551902-2...

Table of Contents