Page 1
MRX300 OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO MARINE & POWERSPORT HEAD UNIT UNIDAD PRINCIPAL MARINA Y POWERSPORT ZONES with Independent ENGLISH | ESPAÑOL Volume and Tone Full Color Control Display...
Page 2
INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN Thank you for choosing the MRX300! Your choice in ¡Gracias por elegir el MRX300! Su elección en la serie MRX the MRX Series of head unit indicates a desire for de unidad principal indica un deseo de reproducción de high quality music reproduction.
Page 3
FEATURES / CARACTERÍSTICAS GENERAL GENERAL • AM/FM tuner + RDS • Sintonizador AM/FM + RDS Weather Alert Radio radio de alerta meteorológica (NOAA Weather Bands) (bandas meteorológicas NOAA) • 37 Radio Presets 18FM/12AM/7WB • 37 presintonías de radio 18FM/12AM/7WB • Universal round mounting hole •...
Page 4
SAFETY INSTRUCTION / INSTRUCCIÓN DE SEGURIDAD CAUTION PRECAUCIÓN To prevent injury and damage to the Para evitar lesiones y daños a la unidad, unit, please read and follow the lea y siga las instrucciones de este instructions in this manual. If you feel manual.
Page 5
INSTALLATION/ MOUNTING / INSTALACIÓN / MONTAJE MONTAJE (UTILIZANDO SOPORTE EN U) MOUNTING (USING U BRACKET) Para montar la unidad, necesitará encontrar una To mount the unit, you will need to find a flat superficie plana con un espacio adecuado detrás de surface with adequate clearance behind it that ella que proporcione suficiente espacio para la provides enough clearance for the unit and all...
Page 6
WIRING CONNECTION / CONEXION DE CABLEADO BLACK NEGRO FRONT ZONE 1 SUB ZONA DELANTERA 1 SUB ROJO REMOTE +12V OUT (Connect to MXRC) BLACK SALIDA REMOTO + 12V (Conecte a el MXRC) CENTRAL ZONE 2 SUB NEGRO ZONA CENTRAL 2 SUB BLACK BLACK NEGRO...
Page 7
WIRING CONNECTION / CONEXION DE CABLEADO SECTION B SECTION A SECCIÓN B SECCIÓN A WIRE COLOR WIRE DEFINITION PIN NO. COLOR DEL CABLE DEFINICION DEL CABLE NUM. DE PIN BLACK GROUND (-) NEGRO TIERRA PURPLE/BLACK SPEAKER REAR RIGHT (-) PÚRPURA/NEGRO ALTAVOZ TRASERO DERECHO (-) PURPLE SPEAKER REAR RIGHT (+)
Page 8
BASIC OPERATION / OPERACIONES BASICAS – – MRX300 KEYS ACTION STAND BY RADIO BT MUSIC SHORT LONG FM-AM-WB SHORT BAND LONG SHORT LONG SHORT ZONE LONG SHORT LONG SHORT LONG SHORT LONG SHORT MENU LONG SHORT SEL / LONG...
Page 9
BASIC OPERATION / OPERACIONES BASICAS – – MRX300 BOTONES ACCIÓN APAGADO RADIO MÚSICA BT CORTO LARGO FM-AM-WB CORTO BAND LARGO CORTO LARGO ZONA DELANTERA ZONA DELANTERA ZONA DELANTERA ZONA DELANTERA CORTO ZONA CENTRAL ZONA CENTRAL ZONA CENTRAL ZONA CENTRAL ZONA TRASERA...
Page 10
MODE OPERATION / FUNCIONAMIENTO DEL MODO RADIO (AM / FM / WB) FUNCIONAMIENTO DE RADIO (AM / FM / WB) OPERATION Press MENU button to select the Radio source Presione el botón MENU para seleccionar la opción option and shortly press BAND button to de fuente de radio y presione brevemente el botón BAND FM / AM / WB and then rotate the Vol to select, para FM / AM / WB y luego gire el botón Vol para...
Page 11
BLUETOOTH source option. Luego busque y seleccione el dispositivo Bluetooth To begin, search for and select the Bluetooth “MRX300”de nuestro teléfono e ingrese la contraseña device labeled "MRX300" on your phone. If “0000” si es necesario. Cuando se empareje con éxito, prompted, input the password "0000".
Page 12
SETTINGS MENU / MENU DE CONFIGURACIONES MENÚ DE AJUSTES SETTINGS MENU Para acceder a la configuración de la unidad, presione To access the unit settings, short press MENU brevemente el botón MENÚ, gire el codificador hasta el button, rotate the encoder to the SETTING icon and ícono SETTING y luego presione para confirmar.
Page 13
REINICIAR RESET Gire el codificador para seleccionar Sí/No, al Rotate the encoder to select Yes/No , seleccionar Sí se restablecerá la unidad a la selecting Yes will reset your unit back to configuración predeterminada de fábrica. factory default settings. MRX300...
Page 14
SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES Operating Voltage / Voltaje de Funcionamiento ..............10.5 - 16 Volts / Voltios Low Voltage Warning Alert / Alerta de Advertencia de Bajo Voltaje ........YES / SÍ (< 10.5V) Waterproof Rating / Clasificación Impermeable ....................IPX6 UV/Salt Protection / Protección UV / Sal.........YES, B117 Salt Fog & D4329 UV Exposure Tested SÍ, Niebla salina B117 y exposición UV D4329 probadas Buttons / Botones......................Rubber + RGB Backlit 7 Colors Selectable (Auto/White/Red/Blue/Green/Purple/Cyan/Yellow)
Page 16
0.86” / 22mm 3.9” / 99mm WARRANTY GARANTÍA Please visit our website DS18.com for more Visita nuestra página web DS18.com para obtener information on our warranty policy más información sobre nuestra garantía We reserve the right to change products and Nos reservamos el derecho de cambiar productos y specifications at any time without notice.
Page 17
2AYOQ-MRX300 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Page 18
BT 2AYOQ-MRX300 Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Need help?
Do you have a question about the MRX300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers