Related Manuals for Beko WSA 14080
Summary of Contents for Beko WSA 14080
- Page 1 WSA 14080 Instruction for use Használati útmutató Návod na použitie Pokyny pro používání Instrukcja obsług...
-
Page 2: Table Of Contents
Mo liwe usterki /35 Zavarelhárítási útmutató /11 Technikai adat /12 Dane techniczne /36 Index Pou enie o recyklácii vašej starej chladni ky /14 Recykla ný obal /14 Inštrukcie o preprave /14 Bezpe nostné opatrenia a základné rady /14 Inštalácia /15 Sie ové... - Page 3 Item 1...
- Page 4 Item 2 Item 3 Item 4 Item 5 Item 6...
- Page 5 Item 7...
- Page 6 This appliance is not intended for use by person with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children...
-
Page 7: Advice For The Recycling Of Your Old Refrigerating Appliance /2
Do not let the children play or hide in the - Don't let the children play with the packing appliance. or with some parts of it. There is the risk of Before any cleaning operation, unplug the suffocation with pieces of the folded appliance. -
Page 8: Installation /3
It is not recommended to stop the appliance Any “suspended” furniture will be assembled if you will not use it for a few days. If you don't at a minimum distance of 10 cm above the use it for a longer period, please proceed as appliance. -
Page 9: Temperature Adjustment /4
3. Use luke warm water to clean the cabinet of the appliance and wipe it dry. 1 - Lamp switch 4. Use a damp cloth wrung out in a solution 2 - Lamp box – inside lighting of one teaspoon of bicarbonate of soda to one... -
Page 10: Trouble - Shooting Guide /5
The lamp is blown. Unplug the appliance, cleaner. During this operation, please take take out the lamp and replace it with another care not to distort the tubes or to remove the and assemble. cables. The switch is on off position or aut of order. -
Page 11: Technical Data /6
Appliance type SHOW-WINDOW REFRIGERATOR Total gross volume (l.) Total usable volume (l.) Nominal surface for food disposition (dm Exposune opening (dm Dimensions (at assembly) HxLxA (mm) 870 x 540 x 600 Dimensions (during operation) HxLxA (mm) 870 x 800 x 1070... - Page 12 A kirakati h t szekrény legmegfelel bb körülmények közötti használatához olvassa el figyelmesen ezeket a használati utasításokat. Ennek a készüléknek a használata, csökkentett szellemi és fizikai képességekkel rendelkez k számára csak felügyelet mellett tanácsos. A készülék a gyerekek számára veszélyes, ezért, csak felügyelet mellett használhatják.
-
Page 13: Tanácsok Régi Fagyasztójának Újrahasznosításához /8
A készülék csak a gyártásnak megfelel célra újrahasznosításához használható, megfelel helyen, távol tartva A régi kirakati h t szekrény újra való es t l, párától vagy egyéb légköri tényez t l. cseréléséhez néhány dolognak eleget kell Szállítási utasítások tenni. A régi készülék nem értéktelen hulladék. A A készüléket csak függ leges állapotban... -
Page 14: Beüzemelés /9
Miel tt - húzza ki a készüléket, csatlakoztatná készülékét a f áramkörhöz, - ürítse ki a h t szekrényt és fagyasztót, gy z djön meg róla, hogy házának f - olvassza le és tisztítsa meg a készüléket, paraméterei (feszültség, aktuális típus, és... -
Page 15: H Mérséklet Beállítása /10
Rendszerint, Fontos ! C környezeti h mérséklet esetén, a Tartsa tisztán a gy jt t és lefolyó csövet a termosztát gomb egy középállapotban kiolvasztás után keletkez víz számára. Hogy helyezkedik el. A távolság utólagosan is így történjen, használja a szállított csatornát. -
Page 16: Zavarelhárítási Útmutató /11
és tisztítsa. A folyamat alatt ügyeljen arra, hogy szerelje be. ne csavarja ki a csöveket vagy ne távolíts a el A kapcsoló “ki” állapotban van vagy nem a kábeleket. m ködik. -
Page 17: Technikai Adat /12
Küls h mérsékleti kategória Környezeti h mérséklet ( Bels h mérséklet ( -1…+10 Energiafogyasztás (kWh/24h) 1.70 Zajszint [dB(A) re 1 pW] Ökológiai h tési R134 a hatóanyag BEKO TERMÉK SZÁM 7504220009 MODELL WSA 14080 KIRAKATI H T SZEKRÉNY Class 3H2 BRUTTÓ... - Page 18 Tieto osoby môžu spotrebi používa len pod doh adom osoby zodpovednej za ich bezpe nos , alebo ak ich zodpovedná osoba pou ila o správnom používaní spotrebi a. Deti by mali by pod dozorom, aby sa nehrali so spotrebi om.
-
Page 19: Pou Enie O Recyklácii Vašej Starej Chladni
Pred akýmko vek istením odpojte spotrebi plastickou fóliou. od siete. - Za ú elom prijatia tovaru v dobrom stave je Ak odpájate, ahajte za zástr ku, nie za spotrebi chránený adekvátnym obalom. elektrickú šnúru! Všetky materiály obalu sú... -
Page 20: Inštalácia /15
(Pozrite „ istenie Prosíme dodržte nasledujúce minimálne a údržba“). vzdialenosti. Potom ako to urobíte, pripojte spotrebi do - 100 cm od sporákov na uhlie a tekuté palivo; elektrickej siete. Nastavte termostat na - 150 cm od elektrických alebo plynových priemernú polohu. sporákov Pre vnútorné... -
Page 21: Regulácia Teploty /16
Od pomocou tla idla termostatu. vás sa nevyžaduje žiaden zásah. Teploty získané vo vnútri spotrebi a by sa Voda z rozmrazovania sa zberá do nádoby mali pohybova v závislosti od podmienok umiestnenej nad kompresorom. Voda sa použitia: umiestnenie, okolitá... -
Page 22: Poradca H Adania Chýb /17
Spotrebi nebol vhodne umiestnený. Zadné rozvody média sa dotýkajú predmetu Spotrebi nepracuje alebo vibrujú. Nie je prívod energie. Vo vnútri spotrebi a sa dotýkajú f aše alebo Zástr ka nie je dobre zasunutá do zásuvky. iné nádoby. Vyhoreli poistky. Voda vo vnútornej skrinke. -
Page 23: Technické Údaje /18
Zna ka Typ spotrebi a Výkladová chladni ka Celkový objem (l.) Celkový použite ný objem (l.) Menovitá plocha pre rozmiestnenie jedla (dm Otvor (dm Rozmery (zostavy) VxDxŠ (mm) 870 x 540 x 600 Rozmery (prevádzka) VxDxŠ (mm) 870 x 800 x 1070 Hmotnos (kg) Okolitá... - Page 24 Tento spot ebi by nem ly používat osoby se sníženou fyzickou, senzorickou nebo mentální zp sobilostí a nebo s nedostate nými zkušenostmi a poznatky. Tyto osoby mohou spot ebi používat jen pod dohledem osoby zodpov dné za jejich bezpe nost, a nebo pokud je zodpov dná...
-
Page 25: Rady Pro Recyklaci Vaší Staré Chladni
Pokyny pro používání Upozorn ní! Rady pro recyklaci vaší staré Tento spot ebi by m l být používán jen pro chladni ky ú el, pro n jž byl vyroben, na adekvátních Pokud novou sk í ovou chladni ku po izujete místech, udržován mimo déš... -
Page 26: Instalace /21
Instalace v souladu s právními požadavky. Výrobce nezodpovídá za eventuální Spot ebi je ur en k provozu ve t íd 3H2 problémy, které se p ihodí osobám, zví at m (podle SR EN ISO23953-2) teplota prost edí i majetku vlivem nedodržení výše uvedených 25°... -
Page 27: Nastavení Teploty /22
4. Používejte vlhký had ík namo ený do roztoku jedné ajové lži ky sody bikarbony na Vým na vnit ní lampy p l litru vody na vy išt ní vnit ku, pak jej dosucha ot ete. Odpojte spot ebi ze sít , vyjm te žárovku a 5. -
Page 28: Návod Na Odstra Ování Potíží /23
P ístroj nebyl správn umíst n. provedená neškolenou osobou je nebezpe ná Spot ebi je p íliš blízko od zdroje tepla. pro uživatele a m že vést k ukon ení záruky. Tla ítko termostatu není ve správné pozici. Okolní teplota je p íliš vysoká. - Page 29 Typ spot ebi e SK Í OVÁ CHLADNI KA Celkový hrubý objem (l) Celkový užitný objem (l) Nominální povrch pro rozmíst ní potravin (dm Plocha p i otev ení (dm Rozm ry (p i montáži) VxDxH (mm) 870 x 540 x 600...
- Page 31 – – –...
- Page 32 - 220-240V, 50Hz. SR EN ISO 29953-2); 60%!5% - (European type, 10/16A), - 100 - 150 “ ”).
- Page 33 . 5). – 1 – K 2 – – 3 – 4 – 5 – 6 –...
- Page 34 Stop (O).
- Page 35 ( .) ( .) ) HxLxA ( ) HxLxA ( 870 x 540 x 600 870 x 800 x 1070 (kWh/24 ) [dB(A) re 1 pW] -1…+10 R134 a...
- Page 36 U ywanie urz dzenia przez osoby z fizycznymi sensorycznymi lub mentalnymi ograniczeniami powinno odbywa si tylko pod kontrol osób odpowiedzialnych za ich bezpiecze stwo. Nale y dopilnowa , aby dzieci nie u ywały urz dzenia do zabawy.
-
Page 37: Porady Jak Zutylizowa Twoj Star Lodówk /32
Zanim lodówk podł czysz usu kabel elektryczny (obetnij go) do pr du pozostaw j , na co najmniej 12 usu lub zniszcz zatrzaski i zamki. W godzin w pomieszczeniu, w którym ten sposób zapobiegniesz mo liwo ci zamierzasz jej u ywa . -
Page 38: Instalacja /33
Instrukcja obsługi nie zalecamy wył czania lodówki, je li nie Podł czenie do sieci b dziesz jej u ywał przez kilka dni. Je li nie elektrycznej b dziesz u ywał jej przez dłu szy okres czasu post puj nast puj co: Twoje urz dzenie zostało przygotowane do... -
Page 39: Ustawianie Temperatury /34
12° C, ale zostanie zredukowana do 2-3° C. 3. Do mycia z zewn trz, u yj ciepłej wody a nast pnie wytrzyj do sucha. Opis urz dzenia 4. Wn trze lodówki przetrzyj wilgotn i (Rys. -
Page 40: Mo Liwe Usterki /35
O wietlenie wewn trz nie działa, gdy (kompresor, kondensator, poł czenia, rurki) pracuje kompresor nale y czy ci mi kkim p dzelkiem lub arówka jest przepalona. Odł cz urz dzenie odkurzaczem. Podczas tych czynno ci nale y od pr du, wyjmij lamp i wymie arówk . -
Page 41: Dane Techniczne /36
ł cznie z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstwa domowego. U ytkownik jest zobowi zany do oddania go prowadz cym zbieranie zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego. Prowadz cy zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworz odpowiedni system umo liwiaj cy oddanie tego sprz tu. - Page 44 220- 240V, 50Hz. 3H2 ( SR EN ISO 23953-2) 60%!5% - 10/16A), - 100 cm „ - 150 cm “) • 10 cm...
- Page 46 • • • (O). BEKO (l.) (l.) ) HxLxA (mm) 870 x 540 x 600 ) HxLxA (mm) 870 x 800 x 1070 3 H 2 + 25 -1…+10 (kWh/24h) 1.70 [dB(A) re 1 pW] R134a...
- Page 47 4577243500 22.06.07...