Download Print this page

Remer ISTR031 Manual

2/3 way built-in mixer with frontal output

Advertisement

Quick Links

ISTR031 Rev. 1 05-10-2023
MISCELATORE A INCASSO 2/3 VIE CON USCITA FRONTALE
2/3 WAY BUILT-IN MIXER WITH FRONTAL OUTPUT

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ISTR031 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Remer ISTR031

  • Page 1 ISTR031 Rev. 1 05-10-2023 MISCELATORE A INCASSO 2/3 VIE CON USCITA FRONTALE 2/3 WAY BUILT-IN MIXER WITH FRONTAL OUTPUT...
  • Page 2: Preliminary Notes

    NOTE PRELIMINARI PRELIMINARY NOTES Our products are produced in Italy with quality materials to ensure greater I nostri prodotti sono costruiti in Italia con materiali di qualità per garantire functionality and longer lasting over time. maggiore funzionalità e maggiore durata nel tempo. Please read the instructions shown in this manual carefully.
  • Page 3 Rispettare le distanze minime e massime dal centro dell’incasso al filo piastrella indicate sotto, assicurarsi inoltre di mettere in bolla il pezzo all’interno della nicchia. A questo punto cementare il miscelatore. Respect the indicated below minimum and maximum distances from the center of the built-in part to the tile surface, also make sure to center the bubble inside the seat.
  • Page 4 Dopo aver regolato la posizione, procedere al fissaggio con i tasselli in dotazione e/o a cementare le piastre di ancoraggio. Once adjusted the built-in part position, proceed to fix it with the supplied dowels and/or to cement the anchor plates. Effettuare l’allacciamento alla rete idrica come indicato.
  • Page 5 USCITA ACQUA SUPERIORE G1/2" TOP WATER OUTPUT G1/2" USCITA ACQUA FRONTALE USCITA ACQUA INFERIORE G1/2" FRONT WATER OUTPUT LOWER WATER OUTPUT G1/2" Effettuare una prova di tenuta dell’incasso; per testare l’uscita frontale utilizzare l’apposito inserto in plastica. Carry out a leak test; to test the front outlet use the appropriate plastic insert. MAX 5 BAR...
  • Page 6 Procedere con la muratura dell’incasso facendo attenzione a non vincolare bicchieri e raccordo in modo da avere la possibilità di rimuoverli in caso di necessità. Attenzione! È importante forare la piastrella in modo tale da permettere agli anelli della piastra di rimanere all’interno del muro. È...
  • Page 7 A seconda del modello in vostro possesso, sarà possibile assemblare sul raccordo una bocca o una presa acqua. In entrambi i casi basterà posizionarla delicatamente contro il rosone e serrare il grano. Depending on the model in your possession, it will be possible to assemble both a spout or a water intake on the fitting. In both cases, just gently place it on the rose flange and tighten the screw.