Advertisement

Quick Links

Remer Rubinetterie S.p.A.
Via Leonardo da Vinci,83
20062 Cassano d'Adda (MI) Italy
Tel. +39 0363 364 211
info@remer.eu www.remer.eu
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SE18
SE18 INSTALLATION INSTRUCTIONS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SE18 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Remer SE18

  • Page 1 Remer Rubinetterie S.p.A. Via Leonardo da Vinci,83 20062 Cassano d’Adda (MI) Italy Tel. +39 0363 364 211 info@remer.eu www.remer.eu ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SE18 SE18 INSTALLATION INSTRUCTIONS...
  • Page 2: Dati Tecnici

    Complimenti per aver acquistato un prodotto Remer. I nostri prodotti sono costruiti in Italia con materiali di qualità per garantire maggiore funzionalità e maggiore durata nel tempo. Prima di procedere all’utilizzo dei rubinetti a chiusura automatica, Vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni riportate in questo manuale.
  • Page 3 NOTE PRELIMINARI: Assicurarsi che la pellicola trasparente protettiva del sensore sia rimossa prima dell’utilizzo. La pulizia del sensore è da effettuarsi esclusivamente con panno privo di agenti chimici e/o abrasivi. Si evidenzia il fatto che rigando/graffiando o alterando la struttura superficiale della zona sensore, durante la pulizia o uso improprio, questi può...
  • Page 4: Istruzioni Di Montaggio

    SENSORE LEVA MISCELATORE SENSOR MIXER HANDLE FLESSIBILI FLEXIBLES CONNETTORI CONNECTORS BATTERIE BATTERY PORTA BATTERIE BATTERY HOLDER RUBINETTI SOTTOLAVABO ANGLE VALVES ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ATTENZIONE: Prima di installare i rubinetti a chiusura automatica è indispensabile accertarsi che le tubazioni dell’acqua siano libere da impurità, per evitare ostruzioni che ne comprometterebbero il funzionamento.
  • Page 5: Installation Instructions

    FILTRO ACQUA WATER FILTER GHIERA PER CHIUSURA E APERTURA FLUSSO WATER FLOW CLOSING AND OPENING NUT VALVOLA DI NON RITORNO NON-RETURN CHECK VALVE FILTRO FILTER INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNING: Before installing the automatic closing valves is essential to be sure that the water pipes are free from impurities, in order to avoid blockages that would compromise the operation.
  • Page 6: Manutenzione

    4) Utilizzare solo batterie lithio primarie da 1.5V mod AA e portare attenzione ai cavi a non strappare cavi o alterare la posizione delle spine all’interno di essi. GARANZIA La Remer Rubinetterie S.p.A. garantisce il rubinetto a chiusura automatica per un periodo di 2 anni dalla data d’acquisto.
  • Page 7: Warranty

    WARRANTY Remer Rubinetterie S.p.A. warranty is effective for 2 years since the purchase date. Avoid warranty in case of manomission. The warranty is not effective on following situations: • Wrong use. • Wrong installation or installation made with wrong tools.
  • Page 8 Remer Rubinetterie S.p.A. Via Leonardo da Vinci,83 20062 Cassano d’Adda (MI) Italy Tel. +39 0363 364 211 info@remer.eu www.remer.eu...

Table of Contents