Denon AVR-1908 Manual De Usuario page 40

ROOM SIZE
(TAMAÑO·SALA)
Determinar·el·tamaño·del·ambiente·acústico.
[Elementos seleccionables]
·
small
:· Simular·la·acústica·de·una·sala·pequeña.
·
med. s
medium
med. l
large
:· Simular·la·acústica·de·una·sala·grande.
·
NOTA
"ROOM· SIZE"· no· indica· el· tamaño· de· la· sala· en· que· se· reproducen· las·
fuentes.
AFDM
(Modo·de·detección·de·marca·automática)
Selección·automática·de·modo·surround·según·la·fuente.
Esta· función· sólo· funciona· con· software· que· contiene· una· señal· de·
identificación·especial.
Si· el· software· reproducido· ha· sido· grabado· en· Dolby· Digital· EX· o· DTS-
ES,·se·reproduce·en·6.1·canales.·En·caso·contrario,·se·reproduce·en·5.1·
canales.
[Elementos seleccionables] ON OFF
·
·
Ejemplo: Reproducción de software Dolby Digital (con la marca
EX)
•·Cuando·se·ajusta·la·opción·"AFDM"·a·"ON" ,·el·modo·surround·se·ajusta·
automáticamente·al·modo·DOLBY·D·+·PLgx·C.
•·Para·reproducir·en·el·modo·Dolby·Digital·EX,·ajuste·"AFDM"·a·"OFF"·y·
"SB·CH·OUT"·a·"MTRX·ON" .
Algunas· fuentes· Dolby· Digital· EX· no· incluyen· marcas· EX.· Si· el· modo· de·
reproducción·no·cambia·automáticamente·cuando·la·opción·"AFDM"·está·
ajustada·a·"ON" ,·ajuste·"SB·CH·OUT"·a·"MTRX·ON"·o·"PLgx·CINEMA" .

ESPAÑOL
SB CH OUT
(SALIDA·DE·CANAL·SB,·para·fuentes·multicanal)
Seleccionar·el·modo·de·reproducción·para·los·canales·surround·traseros.
El·indicador·surround·back·se·ilumina.
[Elementos seleccionables]
OFF
:· · N o·se·reproduce·ninguna·señal·desde·los·canales·
·
traseros·surround.
NON MTRX
:· · L as·mismas·señales·como·aquellas·que·salen·de·
·
los· canales· surround· desde· los· canales· traseros·
surround.
MTRX ON
:· · L as· señales· de· canal· surround· se· someten· a· un·
·
proceso·de·matriz·digital·y·son·emitidas·desde·los·
canales·surround·traseros.
z1
PLgx CINEMA
:· · D ecodificado·en·el·modo·Dolby·Pro·Logic·gx·Cinema,·
·
se· reproduce· la· señal· trasera· surround· (sonido·
envolvente).
z2
PLgx MUSIC
:· · D ecodificado·en·el·modo·Dolby·Pro·Logic·gx·Music,·
·
se· reproduce· la· señal· trasera· surround· (sonido·
envolvente).
z3
ES MTRX
:· · S e·reproduce·la·señal·DTS·con·procesamiento·de·
·
matriz·digital.
z4
ES DSCRT
:· · S e· reproduce· la· señal· incluida· en· fuentes· de· 6.1·
·
canales·discretos·DTS-ES.
z1:· Puede·seleccionarse·cuando·la·opción·"Surround·Back·Speaker"·está·
ajustada·a·"2spkrs"·en·el·menú·"Manual·Setup"·–·"Speaker·Setup"·–· ·
"Speaker·Configuration"·(vpágina·24).
z2:· Puede·seleccionarse·cuando·la·opción·"Surround·Back·Speaker"·está·
ajustada·a·"2spkrs"·o·"1spkr. " ·en·el·menú·"Manual·Setup"·–·"Speaker·
Setup"·–"Speaker·Configuration" .
z3:· Puede·seleccionarse·al·reproducir·fuentes·DTS.
z4:· Puede·seleccionarse·al·reproducir·fuentes·DTS·que·incluyen·una·señal·
de·identificación·de·señal·discreta·de·6.1·canales.
SB CH OUT
(SALIDA·DE·CANAL·SB)·(para·fuentes·de·2·canales)
Determinar·si·se·van·a·usar·los·altavoces·surround·traseros.
[Elementos seleccionables]
ON
:· Se·reproduce·la·señal·del·canal·de·surround·trasero.
·
OFF
:· No·se·reproduce·la·señal·del·canal·de·surround·trasero.
·
Esta· operación· puede· llevarse· a· cabo· directamente· al· pulsar· el· botón·
SURROUND BACK·en·la·unidad·principal.
SW ATT
(ATENUACIÓN·DE·SUBWOOFER)
Atenuar·el·nivel·del·subwoofer·al·utilizar·el·modo·EXT.·IN.
[Elementos seleccionables]
ON
:· La·entrada·desde·el·canal·del·subwoofer·es·atenuada.
·
OFF
:· · L a· entrada· desde· el· canal· del· subwoofer· no· es· atenuada.·
·
Usualmente·se·utiliza·en·este·modo.
Seleccione·"ON"·si·el·nivel·del·canal·de·subwoofer·parece·demasiado·alto·
al·reproducir·señal·de·audio.
Subwoofer
(Subwoofer)
Active·y·desactive·la·salida·subwoofer.
[Elementos seleccionables]
ON
:· Se·utiliza·el·subwoofer.
·
OFF
:· No·se·utiliza·el·subwoofer.
·
Default
(Por·defecto)
Restablece·los·ajustes·a·los·valores·predeterminados.