Denon AVR-1908 Manual De Usuario page 14

Conexión de los cables de altavoces
Compruebe· cuidadosamente· los· canales· izquierdo· (L)· y· derecho· (R)·
y· las· polaridades· +· (rojo)· y· –· (negro)· de· los· altavoces· que· va· a· conectar·
al· AVR-1908,· y· asegúrese· de· interconectar· los· canales· y· las· polaridades·
correctamente.
1
Quite aproximadamente 10 mm del
revestimiento del extremo del cable de
altavoz y tuerza firmemente el alambre
interior o termínelo.
2
Gire el terminal de altavoz en el sentido
contrario a las agujas del reloj para soltarlo.
3
Inserte el alambre del cable de altavoz en
el terminal de altavoz.
4
Gire el terminal de altavoz en el sentido
de las agujas del reloj para apretarlo.
NOTA
•·Utilice·altavoces·con·una·impedancia·de·6·a·16·Ω/ohmios.·Al·utilizar·los·
altavoces· delanteros· A· y· B· simultáneamente,· use· altavoces· con· una·
impedancia·de·12·a·16·Ω/ohmios.
•·Conecte·los·cables·de·los·altavoces·de·manera·que·no·sobresalgan·de·los·
terminales·de·altavoces.·El·circuito·de·protección·puede·activarse·si·los·
alambres·de·los·cables·hacen·contacto·con·el·panel·trasero·o·si·los·lados·
+·y·–·hacen·contacto·entre·sí·(v·"Circuito·de·protección").
•·Nunca·toque·los·terminales·de·altavoces·mientras·la·alimentación·está·
conectada.·De·lo·contrario,·podría·sufrir·una·descarga·eléctrica.
0
ESPAÑOL
Circuito de protección
Si·se·utilizan·altavoces·con·una·impedancia·inferior·a·la·especificada·(por·
ejemplo,· altavoces· de· 4· Ω/ohmios)· durante· períodos· prolongados· con·
el·volumen·a·un·nivel·alto,·la·temperatura·puede·aumentar,·causando·la·
activación·del·circuito·de·protección.
Cuando· el· circuito· de· protección· se· activa,· la· emisión· de· sonido· del·
altavoz· se· interrumpe· y· el· indicador· de· alimentación· parpadea· en· rojo.·
Si·esto·sucediera,·desconecte·el·cable·de·alimentación·y·compruebe·las·
conexiones·de·los·cables·de·los·altavoces·y·de·los·cables·de·entrada.·Si·
el·equipo·está·muy·caliente,·espere·hasta·que·se·enfríe·y·asegúrese·de·
mejorar·la·ventilación·alrededor·del·mismo.·Luego,·vuelva·a·conectar·el·
cable·de·alimentación·y·encienda·el·equipo.
Si· el· circuito· de· protección· vuelve· a· activarse· a· pesar· de· que· no· hay·
problemas· de· ventilación· alrededor· del· equipo· ni· problemas· en· las·
conexiones,· es· posible· que· el· equipo· tenga· algún· desperfecto.· En· tal·
caso,·desconecte·la·alimentación·y·póngase·en·contacto·con·un·centro·
de·servicio·DENON.