W&H lisa MINI Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. W&H Manuals
  4. Laboratory Equipment
  5. lisa MINI
  6. Instructions for use manual

W&H lisa MINI Instructions For Use Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Instructions for Use
RIS-305
RIS-305 Med - ENG - Rev01

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the lisa MINI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for W&H lisa MINI

Summary of Contents for W&H lisa MINI

  • Page 1 Instructions for Use RIS-305 RIS-305 Med - ENG - Rev01...

  • Page 3: Table Of Contents

    Sterilization cycle report USB pen drive Maintenance Standby mode Warnings for maintenance operations Administrator Ordinary maintenance User management 50-cycle or monthly maintenance Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 4 Recommendations for validation Diagrams Water quality Accessories, spare parts, consumables Authorized W&H service partners Documentation forms W&H installation check-list Helix test documentation form Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 5: Conformity

    Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use; particular requirements for sterilizers and washer-disinfectors used to treat medical materials Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 6: Symbols And Messages

    PROPERTY DAMAGE MESSAGES Notice: indicates information considered important, but not hazard-related. Typically to avoid damage to the product. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 7 Manufacturing date (YYYY- MM-DD) The sterilizer must be transported authorized technicians due Country of manufacture to its heavy weight Stand-by IEC 60417-5009 Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 8: Introduction

    For this reason, it should always be accessible to operators both online and offline. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 9: Use Restrictions

    The devices are intended for professional use by trained people only. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 10: Safety Information

    (see "Run a sterilization cycle" on page  55). Do not drink any water that has been inside the sterilizer. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 11 Use only trusted USB mass storage devices for report Intended use: saving. Regularly backup the cycle reports to ensure to have a copy in case of cybersecurity events or incidents. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 12 The device saves cycle data on the USB pen drive. Each file contains cybersecurity events: a control code that allows to check the file integrity. 4) Cloud secure communication Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 13: Responsibility

    The safety devices of the sterilizer are impaired when the product itself is not installed, used and serviced in accordance with these Instructions for Use. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 14: Getting Started

    Weight without box: Sterilizer setup Lisa MINI 5: 26 kg (57.3 lbs) ioDent User authentication EliTrace (optional) USB pen drive Standby mode Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 15 Note: the packaging of the product is environmentally friendly and can be disposed of by industrial recycling companies. Sterilizer Trays (two) Tray holder Power cord Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 16 See "Accessories, spare parts, consumables" for a full list of optional accessories. Tube for drain connection Compressed air tube (only for Lisa MINI equipped with ejector) Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 17: Handling

    Allow the sterilization chamber to cool down. Use original packaging when shipping or transporting the sterilizer. Replacement packaging materials are available from Service W&H. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 18: Product Description

    Chamber door Clean water tank Door locking system Touch screen Service door Sterilization chamber Door gasket Water filling cover Tank venting cap Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 19 Description Mains switch USB port Identification label Clean water drain connection (blue) Drain tube release button Port for emergency door opening tool Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 20 Compressed air connection (only for Lisa MINI equipped with ejector) Air filter (only for Lisa MINI equipped with vacuum pump) Bacteriological filter External used water tank connection Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 21 Getting started CHAMBER ACCESSORIES Part Description Upper tray Lower tray Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 22: Installing The Sterilizer

    Connect the sterilizer to a dedicated line. Do not use cable extensions nor multiple sockets/adapters. Ensure that external and internal surfaces are free from moisture or condensation before connecting to power. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 23 The compressed air supply must comply with the data label on the back of the sterilizer. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 24: Operating The Sterilizer

    Attach the power cord to the socket in the rear of the sterilizer and route the cord through the cable guides. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 25 Available cycles and tests. Available tests. Additional buttons used to navigate the menu. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 26: User Interface Menu

    Manages the sterilizer sounds. Opens the pages to accessories management. Accessories Cycle Opens the pages to manage cycles. Maintenance Carries out the maintenance procedure. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 27 Shows the sterilizer name. status of the connection with the W&H monitoring server. Akidata status Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 28 Protects with a password the cycle start, the cycle stop and the load release. Shared Selects a printer connected to another sterilizer Printer (connected via local network). Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 29 Door Gasket Chamber Shows the status of the cleaning operations. Resets the cycle counter. Cleaning Displays the cleaning procedure videos. Tank Cleaning Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 30 Indicates the value that may be changed and appears by clicking on Confirms the active option and saves a setting or a parameter. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 31 Increases/decreases the value. Indicates that the option is active/not active. Indicates that the option is enabled/disabled. Show an animation about the replacement procedure. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 32: Sterilizer Setup

    Tap the language you prefer. to go back to the previous page. to confirm and go back to the homepage. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 33 IT manager / network each entry field and enter the IP addresses (ask your IT administrator. manager for details). Then tap to confirm. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 34: Iodent

    This will prevent other users to use your account. enabled and there is no need to enter the code again. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 35: Usb Pen Drive

    Notice: periodically remove the USB pen drive to save the cycle data Standby mode. on a computer or on another safe support. ENTER THE STANDBY MODE MANUALLY Homepage Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 36 CHANGING STANDBY MODE DELAY TIME On the homepage, tap > > > to change the delay time. to confirm and go back to the previous page. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 37: Administrator

    Tap the user name you want to delete. Enter the PIN and tap to confirm. to confirm. Tap the text box:  a keyboard appears. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 38: Traceability Options

    WHO CAN SET THE TRACEABILITY OPTIONS available to users on the homepage. Only a user with administrator rights can set the traceability options. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 39 Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 40: Managing Printers

    On the homepage, tap > > Tap the model of the printer to use. to confirm and go back to the previous page. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 41: Label Printer Usage (Optional)

    This value is used to calculate the expiry date to be complete. printed on the labels (see "Label content description" on page  43). Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 42 If the label printing is disabled, no label can be printed at the end of a sterilization cycle. On the homepage, tap > > Activate Disabled. to confirm and go back to the previous page. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 43: Label Content Description

    Date and time of cycle start Expiry date of the bag/package. Expiry The cycle outcome if a storage time is not set. date Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 44: Sterilizer Tests

    Validate the sterilizer performance in terms of: See "Vacuum test" on page  50. efficiency of the vacuum pump tightness of the pneumatic circuit Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 45: Bowie And Dick Test

    (only with QR code / Bar code reader for labels connected). Place the B&D test pack in the center of the lower tray and close the chamber door. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 46 Repeat the test. If it fails repeatedly, contact to sterilizer malfunction. technical service. Note: for interpreting the test result follow the instructions of the PCD manufacturer. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 47: Helix Test

    Unscrew the tube capsule and place inside it an indicator strip according to the instructions of the test manufacturer. Screw the capsule. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 48 QR code; the test report is saved in the HTML file. Note: for more information on test traceability, see the dedicated documentation. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 49 Compile the Helix test documentation form to trace the effectiveness of the sterilization cycle during the whole lifespan of your sterilizer. See "Helix test documentation form" on page  111. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 50: Vacuum Test

    Empty the sterilization chamber to ensure no load is present. Close the chamber door and ensure the sterilization chamber is completely dry and cold to avoid any false negative outcome. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 51 Clean the chamber face side and the chamber filter (see "Ordinary maintenance" on page  64). Repeat the Vacuum test. See "Carry out the test" on the previous page. If the test fails repeatedly, contact technical service. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 52: Sterilization Cycles

    Notice: any residual of chemicals could seriously damage the sterilizer. The manufacturer’s warranty is void in case of damage caused by chemicals. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 53: Prepare The Sterilizer

    (EN 13060)" on page  104 for technical requirements). Do not add any chemical / additive to the water. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 54: Sterilization Cycle Description

    Follow these recommendations to obtain the most from the drying: Ensure the paper side of the sterilization bags faces up, and that the space in-between bags is enough. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 55: Sterilization Cycle Management

    Tap OPEN: the door unlocks and the homepage appears. sterilization cycles. If required, enter your credentials and confirm the load release. to lock the door; a new page appears. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 56 : chamber temperature Date and time and door securely locked symbol Current cycle phase Stop button Button to open the cycle information page Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 57 Remove the load and stock it. Reprocess the load if necessary. CAUTION! Hot steam. Wait the steam to dissipate before opening the door. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 58: Unloading

    USB pen drive or in a specific remote folder in the network if the sterilizer is connected to a LAN . Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 59 To check if the parameters entered are valid, see "Test the data : after the confirmation all sterilization cycle reports are storage " on the next page. stored in the USB. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 60 Only the last 400 cycles in HTML and 5 cycles in SCL in the sterilizer memory can be saved in the remote folder. On the homepage, tap > > > to start the remote saving. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 61 MIN, MAX temperature MIN, MAX pressure Plateau/Sterilization phase end Drying phase start Drying phase end Chamber venting phase Pressure leveling phase Cycle end conditions Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 62 Cycle validation (you can choose to accept or reject the Cycle Validation Summary results): Plateau time Min. temperature Chemical indicator Helix strip/s Trk. Tracking code for traceability management Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 63: Maintenance

    Notice: follow the instructions in this chapter when carrying out any maintenance on the sterilizer. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 64: Ordinary Maintenance

    75. 8000 Replace the vacuum pump. See "4000-cycle or five-year maintenance" on page  75. : whichever occurs first. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 65 When you have replaced the consumable tap to confirm: the executed cycle counter is reset. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 66: 50-Cycle Or Monthly Maintenance

    Rinse with clean water. Note: when the seal is new it might be necessary to hold the door gently closed at the sterilization start. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 67 Reposition all pieces of the chamber accessories properly. Note: tap to see the animated cleaning procedure. Note: the trays may also be cleaned in a washer disinfector. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 68 Notice: never use any other disinfectant, detergent or abrasive product, as they might result aggressive for the external covers and damage them. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 69: 400-Cycle Maintenance

    Unscrew the bacteriological filter by hand (counter-clockwise). Screw on the new bacteriological filter (clockwise) and tighten it snug. Note: tap to see the animated replacement procedure. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 70: 800-Cycle Or Biannual Maintenance

    To drain the detergent solution during the subsequent cleaning, leave the drain tube attached to the drain connection of the tank you want to clean. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 71 Maintenance ACCESS TO THE WATER TANK Proceed as follows: Lift the water tank cover. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 72 Rinse the internal tank surfaces thoroughly, until all residuals of dirt and detergent have been eliminated. Dry the internal tank surfaces. Detach the drain tube. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 73: 800-Cycle Maintenance

    Carefully clean the seal seat and the chamber face side with a damp, lint-free cloth. Moisten the new seal with water to facilitate its placement. Note: tap to see the animated replacement procedure. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 74 Wipe any residual water and run a Vacuum and Helix test to check for perfect tightness of the seal. See "Vacuum test" on page  50 and "Helix test" on page  47. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 75: 4000-Cycle Or Five-Year Maintenance

    For each element, the actions to carried out are the following: Element Replace Clean Check Electro valves Water pump Water filter Vacuum pump internal parts or, every 8000 cycles, the whole pump Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 76: Extraordinary Maintenance

    To drain the water, insert the drain tube connector in the blue connection. When the water has been completely drained, press the release button to remove the drain tube and close the chamber door. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 77: Disposal

    The same instructions apply to disposal of all used consumable parts. MATERIALS The sterilizer is mainly built from fiber-reinforced polymers, metals and electric / electronic components. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 78: Diagnostics

    Check the dust filter and ensure that the sterilizer fan is not blocked. See error "13x to 16x" on the next page. Repeat the cycle. If the problem persists, contact technical service. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 79 If the problem persists, contact technical service. Wait for the chamber to cool down. Reset the safety thermostat (see "Extraordinary maintenance" on page  76). Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 80 Check if the door can move freely without touching the trays or the load when closing. Switch the sterilizer OFF and ON. The cycle has been aborted by the user. Re-process the load. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 81 ... cycles. is to be scheduled. Have you already booked the 4000 cycle service? Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 82 Not defined. a high temperature and it can't do other sterilization Allow the sterilization chamber to cool down and restart the cycle. cycles. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 83: Troubleshooting

    Current sterilization cycle Error number, See "Errors" on page  78 . Warning messages. Open button that appears after the reset phase had finished. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 84 WARNING! Do not use items on patients! Drying The load might be wet. interrupted WARNING! Wet items are for immediate use only! Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 85 Note: if the thermostat operates repeatedly, contact technical service. Wait for the sterilizer to finish the error reset phase and follow the instructions on the display. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 86 Mount the chamber filter cap properly (see "Ordinary maintenance" on page  64). Load incorrectly placed. See "Load maintenance and preparation" on page  52. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 87 Remove any objects interfering with the chamber door. Check the door does not force message appears. itself. against the load or the chamber furniture. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 88 Call service to order the requested component (door gasket, dust filter, bacteriological maintenance. maintenance of the sterilizer. filter…). See "Ordinary maintenance" on page  64 Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 89: Emergency Door Opening

    Unplug the sterilizer and wait at least three hours. Take the emergency door opening tool included in the sterilizer box. Firmly open the service door. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 90 Holding the service door pulled, plug the plastic connector into the socket. As soon as the door opens, unplug the plastic connector to prevent system overload and consequent damage. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 91: Technical Data

    Processing bagged items with the S Unwrapped 134 cycle will result in wet bags/pouches at the end of the cycle, exposing the items to contamination due to improper storage. The display reminds the maximum permitted load before starting a cycle. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 92 STANDARD STERILIZATION CYCLES AVAILABLE There are five sterilization cycles available, all of them complying with the European Standard EN13060: three B-type cycles two S-type cycles Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 93 : cycle name might be different, depending on country requirements. : "specific load" is intended as a load up to steam penetration grade 7 according to EN ISO 17665-3. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 94 S Wrapped 134 20'15" 24'15" 9'45" 13'45" S Unwrapped 134 Note: values and cycle names could be different depending on country requirements. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 95 < 100 g B Prion / Extended 134 1.5 kg 1.5 kg S Wrapped 134 1.5 kg 1.5 kg S Unwrapped 134 1.5 kg Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 96: Sterilization Cycle Phases

    Rise to the Plateau/Sterilization phase. Process (Plateau/Sterilization phase). Vacuum drying. Leveling. Pressure inside the sterilization chamber is leveled to the atmospheric pressure. End of the cycle. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 97 All B-type sterilization cycles feature the same basic pressure profile as shown in the graph below. The duration and the temperature of the sterilization phase differ between the various cycles. Note: only for Lisa MINI equipped with ejector. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 98 Technical data Note: only for Lisa MINI equipped with vacuum pump. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 99 (drying) phases are different from cycle to cycle. Note: only for Lisa MINI equipped with ejector. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 100 Technical data Note: only for Lisa MINI equipped with vacuum pump. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 101: Technical Data

    Lisa MINI 5: 24.4 kg (53.8 lbs) Max. weight (fully loaded) Lisa MINI 5: 28.3 kg (62.4 lbs) Weight per support area Lisa MINI 5: 16.7 kN/m Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 102: Recommendations For Validation

    Fulfilling EN 13060 Ann. C (conductivity: < 15μS/cm, Total Water quality Dissolved Solids: < 10 ppm) Average water 0.2 to 0.76 litres/cycle (0.05 to 0.2 gal/cycle Coldest points consumption Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 103: Diagrams

    (*): the water filtration system must be fitted with a backflow preventing device complying to IEC 61770 and to national and local regulations. For water requirements see "Technical data" on page  101. Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 104: Water Quality

    < 2 mg/l Phosphate < 0.5 mg/l Conductivity (at 20°C) < 15 µS/cm pH value 5–7 Appearance colorless, clean, free from sediment Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 105: Accessories, Spare Parts, Consumables

    Permanent drain tube (3 m) W230009X Upper tray Lisa MINI 5 F523212X W230000X Compressed air tube (227 x 23.5 x 175 mm) U38012XX Mains cable Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 106 A810500X Label printer consumable kit 2 rolls of 2100 labels 2 wax/resin ribbons 19721136 Wi-Fi dongle key A810504X Roll of thermal paper Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 107: Authorized W&H Service Partners

    External used water tank X051700X CONSUMABLES When replace Picture Part Part number Bacteriological filter W322400X Every 400 cycles (bagged) Door gasket F460550X Every 800 cycles Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 108: Documentation Forms

    Are all the ordered accessories available with the sterilizer? the cycle options? Have you removed all the protection covers from the sterilizer and from all the ship-with? Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 109 Dr./Clinic name: Have you explained to the Head/personnel of the clinic/practice to use only original parts and accessories on Address: the sterilizer? Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 110 Send a copy of the installation check-list duly filled-in to both of the following addresses: +43 6274 6236-55 Fax: Ignaz-Glaser-Straße 53, Postfach 1 Mail / email: 5111 Bürmoos Austria office.sterilization@wh.com Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...

  • Page 111: Helix Test Documentation Form

    Use this page to create a logbook tracing the effectiveness of the sterilization cycle during the whole lifespan of your sterilizer. FORM Date Cycle n. Operator Released Signature Chemical indicator Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 112 Documentation forms Date Cycle n. Operator Released Signature Chemical indicator Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 113 Documentation forms Date Cycle n. Operator Released Signature Chemical indicator Lisa MINI  | Instructions for Use |  RIS-305 Med ENG Rev01 |  01/03/2024 |  © W&H Sterilization Srl...
  • Page 114 RIS-305 Med W&H Sterilization Srl Instructions for Use via Bolgara, 2 Brusaporto (BG) Rev01 Italy 01/03/2024 med.wh.com Subject to changes +39 035 66 63 000...

This manual is also suitable for:

Ris-305

Table of Contents