Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Tereno
Instruction Manual
Tereno and model variants
2023-11-22 | Version 01 | 306416

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Tereno and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Stiegelmeyer Tereno

  • Page 1 Tereno Instruction Manual Tereno and model variants 2023-11-22 | Version 01 | 306416...
  • Page 2 Tereno care bed...
  • Page 3 [1] Headboard [2] Split safety side Vario Safe system (telescopic on both sides) (option- [3] Footboard [4] Mattress retainer bar 4x (foot end with integrated magnetic unlocking key for handsets) [5] Brake pedal (axle braking) [6] Side panel (optional) [7] Handset [8] Wall spacer (optional) head end and/or foot end [9] Without safety side (standard)
  • Page 5: Table Of Contents

    Contents Address, market information................. 1 Foreword........................2 Target groups, qualifications and duties.............. 3 For the commercial sector..................... 3 3.1.1 Operator........................3 3.1.2 Responsibilities of the operator...................3 3.1.3 Users...........................4 3.1.4 Users (technical personnel)..................4 3.1.5 Qualification of users....................4 3.1.6 Duties of users......................4 3.1.7 Residents........................
  • Page 6 Components of the bed......................19 6.6.1 Headboard and footboard..................19 6.6.2 Mattress base......................19 6.6.3 Bed chassis.......................19 6.6.4 Electric drive system....................19 6.6.5 Control devices......................20 6.6.6 Safety sides.......................29 6.6.7 Mains cable holder....................30 6.6.8 Handset holder (optional)..................31 6.6.9 Adapter sleeves for patient lifting pole/infusion stand..........32 6.6.10 Lead-acid battery (optional)..................
  • Page 7 Connecting a reading lamp at a later date (optional)............64 Connecting a wall spacer at a later date................64 Putting into service....................66 Before putting the bed into service for the first time............66 Before putting the bed into service each time..............66 Location requirements......................67 Bed reprocessing/bed adaptation...............
  • Page 8 10.2.2 On the LCD handset....................93 10.3 Setting the auto contour position..................94 10.3.1 On the handset......................95 10.3.2 On the LCD handset....................95 10.4 Setting the backrest......................95 10.4.1 On the handset......................96 10.4.2 On the LCD handset....................96 10.5 Setting the bed height......................96 10.5.1 On the handset......................97 10.5.2...
  • Page 9 11.2.1 Manual........................119 Cleaning and disinfection.................. 122 12.1 For private use........................122 12.2 In the commercial sector....................123 12.2.1 Safety information on cleaning and disinfection............123 12.2.2 Cleaning and disinfection plan................124 12.2.3 Instructing users and staff..................124 12.2.4 Cleaning of permanently upholstered components..........125 12.2.5 Cleaning agents and disinfectants................
  • Page 10 15.3 Fault display on LCD handset....................166 15.4 RESET: Acknowledging faults on LCD handset...............168 15.5 Displaying/deleting last fault on LCD handset..............169 Disposal....................... 172 16.1 Disposal of the bed......................172 16.2 Disposal of packaging......................172 16.3 Disposal of components.....................172 16.3.1 Electrical components..................... 172 16.3.2 Batteries........................
  • Page 12: Address, Market Information

    Address, market information Manufacturer Stiegelmeyer GmbH & Co. KG Ackerstraße 42, 32051 Herford, Germany Phone:+49 (0) 5221 185 - 0 Fax:+49 (0) 5221 185 - 252 Email:info@stiegelmeyer.com Internet:www.stiegelmeyer.com To order replacement parts in Germany, and for any customer service requirements or other questions, please contact our service centre: Stiegelmeyer GmbH &...
  • Page 13: Foreword

    Even after you have purchased a bed, Stiegelmeyer is still on hand to help at any time. Our Service business division can provide you with customised solutions in all matters relating to inspection and maintenance, repair and process optimisation.
  • Page 14: Target Groups, Qualifications And Duties

    Target groups, qualifications and duties For the commercial sector 3.1.1 Operator An operator (e.g.: nursing home operators) are all natural and legal persons with property rights to the product. The operator is responsible for the safe operation of this medical prod- uct.
  • Page 15: Users

    Target groups, qualifications and duties If anything is unclear, please contact the manufacturer of this equipment, or Stiegelmeyer. 3.1.3 Users Users (e.g. nursing staff, carers etc.) are persons who, based on their training, experience or briefing, are qualified to operate the bed on their own authority or to perform tasks with this bed for which they have received specific instruction.
  • Page 16: Residents

    If any additional devices (such as compressors for positioning systems) are attached, ensure that these are securely fastened and are working properly. If anything is unclear, please contact the manufacturer of this equipment, or Stiegelmeyer. CAUTION Risk of injury Failure to heed this warning may result in physical injury and material damage! •...
  • Page 17: Conventions Of This Instruction Manual

    Conventions of this instruction manual Attention! The safety symbols used are not a substitute for the written safety information. It is important therefore to read the safety information and follow the instructions exactly! Safety information WARNING WARNING • WARNING indicates a potentially hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury.
  • Page 18 Conventions of this instruction manual Cross-reference or active link: Indicates the location with the chapter title and page » number. Example: Safety instructions Instruction Manual...
  • Page 19: Safety Instructions

    Safety instructions Safety information for operating the bed This bed is not suitable for residents under 146 cm in height or for small children. This bed may only be operated by persons who have received instruction from the operator in its safe operation. Electrical adjustments are only possible when the bed is properly connected to the mains supply (exception: optional emergency battery operation).
  • Page 20: Operating Time Of Electric Drives

    Safety instructions • At weekly intervals when the bed is being used, carry out a visual inspection of the mains cable to check for damage (scuffing, exposed wires, kinks, pressure points, etc.). A check should also be performed whenever the cable has been subjected to any mechanical load, e.g.
  • Page 21: Handset

    Safety instructions 5.1.3 Handset ATTENTION Material damage Failure to heed this warning may result in collisions between the handset and other items or equipment. This can lead to defects or accidentally trigger adjustment functions which have not been locked. • When not in use, stow the handset in such a way that it cannot inadvertently fall off (hang it up by the hook).
  • Page 22: Bed Adjustment

    Safety instructions Lock the operating functions for the resident on the handset if: • the resident is unable to operate the bed safely, • the resident is unable to free himself or herself from potentially dangerous situations, • the resident is exposed to an increased risk of entrapment during backrest and thigh rest adjustments when the safety sides are raised, •...
  • Page 23 Safety instructions WARNING Risk of injury Failure to heed this warning may result in physical injuries! • Make sure that the mattress base has travelled to its lowest position before leaving the patient unattended. This reduces the risk of the patient injuring himself/herself as a result of falling when getting in or out of bed.
  • Page 24: Special Hazards

    Safety instructions Special hazards 5.2.1 Risk of fire WARNING Risk of fire Failure to heed this warning may result in physical injury and material damage. • Use only flame-retardant mattresses and bedding if possible. • Inform residents that smoking is not allowed in bed. •...
  • Page 25: Use Of Patient Lifts

    Safety instructions 5.3.1 Use of patient lifts ATTENTION Material damage Failure to heed this warning may result in damage to cables and drives due to the use of patient lifts when the mattress base is at its lowest height! • Do not wheel the patient lift under the bed when the bed is at its lowest level.
  • Page 26: Safety Information For Disposal

    Safety instructions Safety information for disposal WARNING Risk of infection Failure to heed this warning may endanger health! • The operator must ensure that all components of the bed that are to be disposed of are not infectious or contaminated. CAUTION Environmental risk Failure to heed this warning may result in environmental damage!
  • Page 27 Surfaces Use of high-quality, allergy-tested materials and Stiegelmeyer original accessories. Allergic reactions are possible in the event of using unsuitable other-brand accessories (pil- lows, bed linen, etc.).
  • Page 28: Product Description

    Product description This bed fulfils all the requirements of the Medical Device REGULATION (EU) 2017/745 (MDR) and is considered a Class I medical device in accordance with the classification rules. Intended use “Medical bed for patient positioning, with optional restraint system to prevent patients from inadvertently falling out.
  • Page 29: Contraindications

    Product description Contraindications • If used with safety sides, this bed is only suitable for residents who do not fall below the following minimum body size/weight: Height: 146 cm ⁃ ⁃ Weight: 40 kg ⁃ Body mass index “BMI”: 17 The following symbol can be found on the bed chassis: Owing to the smaller limbs of residents with a body height/weight that is less than this, there is an increased risk of entrapment between the open spaces of the...
  • Page 30: Components Of The Bed

    Product description Components of the bed 6.6.1 Headboard and footboard The bed has a Vario Safe headboard and footboard. Beds with Vario Safe systems have re- movable headboards and footboards, which allow better access to the resident in certain sit- uations.
  • Page 31: Control Devices

    Product description users (in the 230-volt variant). The drives and the handset are connected to the control unit via plug-in connectors. These components operate with the 24-volt protective low voltage. • A handset with a strong hook. The user can lock the adjustment options on the handset if the poor clinical condition of the resident necessitates this.
  • Page 32 Product description Press the UP button = Raise Press the DOWN button = Lower. • The drives operate as long as the buttons remain pressed. • Adjustments are possible in both directions. • If more than one button is pressed at a time, all adjustments stop (= emergency OFF safety function).
  • Page 33 Product description Auto contour Raise: Press the UP button. The backrest and thigh rest are raised at the same time for approximately 9 seconds, after which the movement stops. By pressing the button again, only the backrest continues to be raised. Lower: Press the DOWN button.
  • Page 34 Product description “Auto contour raising” for 9 seconds Stop “Auto contour raising” and start “Reverse-Trendelenburg position”. The mattress base can be tilted to a reverse-Trendelenburg position of up to about 12°. Trendelenburg posi- Note:The Trendelenburg and reverse-Trende- tion:The mattress base lenburg positions are locked, as standard, for can be tilted into the Tren- the resident.
  • Page 35 Product description Operation occurs on four separate control levels, depending on the user group: 1: Resident; 2: Care staff; 3: Technical staff; and 4: “Easy Care” control level. The adjustment options for the user are defined at different control levels that each need to be activated separately.
  • Page 36 Product description • On the headboard or footboard. Control level 1: Resident (= default level) • This level is the default control level and the handset automatically reverts to this level 10 seconds (“Easy Care” level: 2 minutes) after the last button has been pressed at a different control level.
  • Page 37 Product description Symbol Explanation Symbol Explanation Sitting position adjustment All adjustment functions function locked Control level 2: Care staff • Switching to control level 2 is achieved by holding the magnetic sensor [3] on the hand- set briefly (for about ½ second) against the magnetic unlocking key integrated in the mattress retainer bars at the foot end of the bed;...
  • Page 38 Product description Image2: Care staff control level: Toggle switch for function selection Symbol Explanation Symbol Explanation Resuscitation position ad- Shock position justment function (Trendelenburg po- sition) adjustment function Trendelenburg/reverse-Tren- Backrest locking delenburg position adjust- function ment function Thigh rest locking function Sitting position locking function Mattress base height locking...
  • Page 39 Product description The following adjustment options are selected by pressing the toggle switch and are then carried out by pressing the UP or DOWN buttons. Image3: Technical staff control level: Toggle switch for function selection Symbol Explanation Symbol Explanation Function: Restrict maxi- Function: Delete maxi- mum mattress base height mum mattress base...
  • Page 40: Safety Sides

    Product description 6.6.5.3 Magnetic unlocking key A red magnetic unlocking key is integrated in the mattress retainer bars at the foot end of the bed. The magnetic unlocking key is needed in order to: • operate the Trendelenburg and reverse-Trendelenburg positions with the standard handset and LCD handset, •...
  • Page 41: Mains Cable Holder

    Product description Telescopic and pivoting safety side (optional) Pivoting safety side (optional) Split safety side (Vario Safe system) (optional) The bed can also be supplied without safety sides if the customer prefers. Should it later be necessary to use safety sides, the bed can be fitted with the safety sides at a later date.
  • Page 42: Handset Holder (Optional)

    Product description • Before moving the bed, always hang the mains cable in this holder. The mains cable must not touch the floor. Otherwise the mains cable could sustain damage as a result of being torn off, crushed or driven over. WARNING Risk of electric shock Failure to heed this warning may result in fatal electric shocks due to damaged mains power...
  • Page 43: Adapter Sleeves For Patient Lifting Pole/Infusion Stand

    Product description Please avoid repeatedly sliding the holder along the bar or clipping it on and off at frequent intervals. This will protect the surface of the bar from developing visible signs of wear over time. 6.6.9 Adapter sleeves for patient lifting pole/infusion stand On the cross tubing at the head end, two adapter sleeves [1] are fitted on the inside to hold a patient lifting pole/infusion stand.
  • Page 44: Lead-Acid Battery (Optional)

    Product description 6.6.10 Lead-acid battery (optional) A conventional high-capacity lead-acid battery can be used for temporary emergency opera- tion of the electrical drive system. This guarantees that all electric adjustments can be carried out even during a power cut. Emergency operation When the bed is occupied by a resident of normal weight (approx.
  • Page 45: Wall Spacer (Optional)

    Product description Display on the screen (LCD handset) Explanation Yellow LED on, battery charging 6.6.11 Wall spacer (optional) The sole purpose of the wall spacer is to increase and maintain the distance from the wall. The wall spacer can be attached to the bed chassis at either the head end or the foot end. 6.6.12 Under bed light (optional) The energy-saving, long-lasting LED under bed light provides safe orientation during the...
  • Page 46: Out-Of-Bed (Oob) (Optional)

    Product description 6.6.13 Out-of-Bed (OOB) (optional) The bed can be equipped with an Out-of-Bed function. This function supports care staff in their work by alerting them in good time if residents have left their bed. This should help them to further enhance the comfort and standard of care of the resident. For more information, refer to the instruction manual for accessories that is supplied with this bed.
  • Page 47: Other Labelling On The Product

    Product description Explanation of the graphical symbols used: Order number Date of manufacture (week/year) The article is a medical device Device with type BF applied part in accordance with IEC 601-1 (special protection against electric shock) Protection Class II device, shock-proof Only for use in enclosed spaces –...
  • Page 48: Other Labelling On The Packaging

    Product description Explanation of the graphical symbols used: Safe working load Permissible weight of patient Minimum resident measurements/weight: Height: 146 cm, weight: 40 kg; body mass index “BMI”: 17 Only use mattresses that are approved by the manufacturer. Lock the handset if the resident could be at risk due to inadvertent mo- torised adjustments.
  • Page 49: Pid Number

    Product description 6.7.4 PID number Relevant order information is summarised for the manufacturer under the PID number. Have the PID number ready any time you contact your specialist dealer. You can find the PID no. on the bed frame at the head end. Image6: PID number 6.7.5 Materials used...
  • Page 50: Castor Type

    Product description Description Values (approx.) in cm 41 (Vario Safe safety side) Min. mattress dimensions* (LxWxH) 200 x 87 x 12 210 x 87 x 12 (optional) 220 x 87 x 12 (optional) Max. permissible mattress height 23 cm (for pivoting and telescopic safety side) 19 cm (for Vario Safe safety side) * More information about the mattress: •...
  • Page 51: Adjustment Ranges

    Product description 6.7.9 Adjustment ranges Description Value Tilting to Trendelenburg position 12° Tilting to reverse-Trendelenburg position 12° Mattress base height 15 - 80 cm Backrest angle 70° Thigh rest angle 30° Extended leg raise angle 9° 6.7.10 Operating noise The operating noise of an electrically adjustable bed is not more than 50 dB (A). 6.7.11 Ambient conditions The following ambient conditions must be maintained:...
  • Page 52: Medical Device Classification

    Product description Ambient conditions for Minimum Maximum storage and transport Storage/transport temperature - 10°C + 50°C 80 % (non-condensing) Relative humidity 700 hPa 1060 hPa (at altitude of ≤ 3000 Air pressure 6.7.12 Medical Device Classification This bed fulfils all the requirements of the Medical Device REGULATION (EU) 2017/745 (MDR) and is considered a Class I medical device in accordance with the classification rules.
  • Page 53 Product description Mains cable (coiled, anti-kink, with strain relief) 2-pole right-angle contour plug CEE 7/XVII (various variants for different countries available on request) Handset Type HB400 Operating voltage DC 24 V Protection category IPX6 LCD handset (optional) Type SHS003 Operating voltage DC 24 V Protection category IPX6...
  • Page 54 Product description Control unit with internal switch mode power supply Type LINAK CO53 OpenBus™ Input voltage AC 230 – 240 V -15 +10 %, 50/60 Hz Current input max. 2.5 A Standby current consumption < 0.8W Power pack Wide range switch mode power supply; highly efficient; power management for optimum speed under every load;...
  • Page 55 Product description Lead-acid battery, external (optional) Capacity 1.2 Ah Voltage DC 24 V Protection category IPX5 Lifespan Up to 5 years under optimum conditions. The rechargeable lead-acid bat- tery’s lifespan can be negatively influenced by the following conditions: 1. Increased ambient temperature 2.
  • Page 56: Electrical Connection Diagram

    Product description Optional equipment: Out-of-Bed lift drives Path feedback Hall sensor; analogue coding Force/installation dimension/lift 8000 N/ 390mm/ 180 mm End position cut-out Signal switch, with analogue coding Input voltage DC 24 V Duty cycle Intermittent duty: 2 min ON / 18 min OFF Protection category IPX6 Drive M3: (Electric motor) thigh rest...
  • Page 57 Product description Image7: Location of the electrical components A: Head end, high up B: Centre of bed, high up C: Foot end, high up D: Head end, low down E: Centre of bed, low down F: Foot end, low down 6.7.14.1 Standard features The letters in the following tables refer to the previous picture “Location of the...
  • Page 58 Product description 1: Electricity supply → A 2: Conventional handset → B 3: Control unit → B 4: Backrest motor → B 5: Height adjustment motor at 6: Thigh rest motor → B head end → E 7: Height adjustment motor at foot end →...
  • Page 59 Product description 6.7.14.2 Optional equipment Components with an asterisk must be inserted into the correct connection socket only. 8: LCD handset 9: Under bed light → B 10: Rechargeable battery → B 11: Out of Bed handset (Smart) → 12: Distributor box → B 13: Reading lamp →...
  • Page 60: Attachment/Removal

    Attachment/Removal “Vario Safe” system 7.1.1 Headboard and footboard As an optional feature, the headboard and footboard can be quickly fitted/removed without tools to provide easier access to the resident. The headboard and footboard are fitted/ removed by operating a locking lever that is attached to the cross tubing. WARNING Risk of injury Risk of injury due to incorrect installation or storage of split safety sides, headboards, foot-...
  • Page 61 Attachment/Removal 7.1.1.1 Attachment Standing behind the headboard/foot- Insert the locking hooks [1] of the board, firmly grip the uppermost cor- adapters as far as they will go into the ners of the headboard/footboard with slits of the cross tube [2] and make both hands.
  • Page 62: Split Safety Side

    Attachment/Removal 7.1.1.2 Removal Use a finger to pull the orange safety Swivel the locking levers [2] (left and lock [1] towards the centre of the bed right side) downwards. and keep holding it in this position. Standing behind the headboard/foot- First of all, pull the headboard or foot- board, firmly grip the uppermost cor- board straight up and then lift it evenly...
  • Page 63 Attachment/Removal WARNING Risk of injury Risk of injury due to incorrect installation or storage of split safety sides, headboards and footboards or side panels with the Vario Safe system! Failure to observe these instructions can result in insecure fastening and/or material dam- age and can thus put the resident at risk of falling or becoming trapped.
  • Page 64 Attachment/Removal Insert the locking hooks of the adapt- Swivel the locking levers (left and right- ers into the slits of the tube as far as hand side) upwards and press them they will go and make sure the safety until they audibly click into place. side is inserted properly.
  • Page 65 Attachment/Removal Use a finger to pull the orange safety Swivel the locking lever (left and right lock [1] of the locking lever outwards side) downwards. and keep holding it in this position. Hold the safety side by grasping the First of all, pull the safety side straight housing sections at either side with up and then lift it evenly out of the re- both hands, as shown.
  • Page 66 Attachment/Removal 7.1.2.4 Using the split safety sides The standard length of the mattress base of the bed is 200 cm, but it can be extended to 210 or 220 cm. For safety reasons, only certain sizes of the split safety side may be used for each of these three variants.
  • Page 67 Attachment/Removal Attention: For safety reasons, all other combinations not mentioned in the table are not per- mitted for safety reasons, since they leave too large a gap between the safety side sections. This gap could result in limbs becoming trapped. 7.1.2.5 Combination of split safety side and side panels WARNING...
  • Page 68: Side Panels

    Attachment/Removal Fig. C Fig. D 7.1.3 Side panels The bed can optionally be fitted with side panels. A total of 4 side panels are required per bed. The side panels are used in two different sizes (90 cm/110 cm) depending on the length of the mattress base (200 cm/210 cm/220 cm).
  • Page 69 Attachment/Removal 7.1.3.1 Attachment First swivel the locking levers (left Attach the head-end side panel to the and right) for the side panel [1] bed (at the head end) as shown. downwards. To do so, pull the or- ange safety lock [2] outwards with your finger and hold it in this position while swivelling the locking lever downwards.
  • Page 70: Attaching The Gap Closure (Optional)

    Attachment/Removal 7.1.3.2 Removal Use a finger to pull the orange safety Swivel the locking levers [2] (left and lock [1] towards the centre of the bed right side) downwards. and keep holding it in this position. Grasp the lower edge of the side First of all, pull the side panel straight panel with both hands.
  • Page 71 Attachment/Removal • Swivel the locking lever [2] upwards and press it until it audibly clicks into place. Now attach the gap closure: Instruction Manual...
  • Page 72 Attachment/Removal • First place the adapter sleeve for the gap closure into the retaining bracket [1]. • Next, insert the locking mechanism for the gap closure into the holder [4]. Pull the release button [5] up and slide the gap closure as far as it will go towards the foot end until it audibly clicks into place.
  • Page 73 Attachment/Removal Check that the gap closure has locked into place. Repeat steps 3 - 6 for the safety side on the other side of the bed. The gap closure is telescopic and extends/retracts automatically when the mat- tress base is extended or shortened. Removal Instruction Manual...
  • Page 74: Connect A Battery At A Later Date (Optional)

    Attachment/Removal Raise the bed to its highest position to make the assembly process easier. If the safety side is extended telescopically, push the telescopic section of the safety side towards the head end right up to the stop. Pull the release button up and slide the gap closure towards the head end as far as it will go.
  • Page 75: Connecting A Reading Lamp At A Later Date (Optional)

    Attachment/Removal Loop any excess cable in such a way that it cannot get caught or be otherwise dam- aged when the bed is adjusted. Test the electric adjustments to ensure they work correctly! Charge the battery. To do so, connect the bed to the mains power supply for at least 8-10 hours.
  • Page 76 Attachment/Removal • Press the wall spacer together slightly and insert the other end into the second recess on the left-hand side next to the castor. • Two securing hooks are welded from below onto the cross tubing. Ensure that the wall spacer is positioned between the two securing hooks.
  • Page 77: Putting Into Service

    Putting into service No electrical measurements are necessary prior to putting this bed into service for the first time, since the bed was tested by the manufacturer for electrical safety and functionality and left our factory in perfect condition. Before putting the bed into service for the first time Remove all transport securing devices (from the brake pedals) and packaging film (from the bed frame).
  • Page 78: Location Requirements

    Putting into service • No obstacles such as bedside cabinets, supply rails or chairs will inhibit adjustments. The care bed may be put into operation only after all these steps have been followed! Location requirements There must be sufficient room available to accommodate the bed’s entire range of adjust- ments.
  • Page 79 Putting into service ATTENTION Material damage Failure to heed this warning may result in damage to the switch mode power supply if it is plugged into a socket under the bed. Otherwise, the moving mattress base frame may rip the switch mode power supply out of the mains socket during horizontal adjustments. •...
  • Page 80: Bed Reprocessing/Bed Adaptation

    The information applicable for your bed is given on a sticker with the above symbols, which is located on the chassis of the bed. Example: Safe working load Example: with → = Permissible weight of accesso- weight of resident ries Tereno 225 kg 10 kg 215 kg 40 kg 185 kg Instruction Manual...
  • Page 81: Removing And Inserting Headboard And Footboard

    Bed reprocessing/bed adaptation Removing and inserting headboard and footboard The headboard and footboard of the Vario Safe system can be removed if required. This may be necessary if the patient has to do rehabilitation exercises in bed, for example. Further in- »...
  • Page 82: Extending The Bed

    Bed reprocessing/bed adaptation 9.3.1 Extending the bed The bed must be immobilised by applying the brakes. Pull both knobs down [1], one after the other Instruction Manual...
  • Page 83: Shortening The Bed

    Bed reprocessing/bed adaptation Turn both knobs by a ¼ turn [2] → The knobs will lock in place in this position. With both hands, pull the footboard out evenly from under the mattress base. Turn both knobs back by a ¼ turn. Slide the footboard slowly backwards and forwards until both knobs audibly lock into place [3].
  • Page 84: Insert/Remove Patient Lifting Pole/Infusion Stand

    Bed reprocessing/bed adaptation Top view (shown schematically): Mattress base with properly inserted mattress Detail (shown schematically): CORRECT: Mat- Detail (shown schematically): INCORRECT: tress lies between the mattress retainer bars Mattress lies outside/above the mattress retain- er bars Mattress retainer bars are supplied as fixed-position or fold down bars, depend- ing on the features of the bed.
  • Page 85 Bed reprocessing/bed adaptation Insert • Insert the long, straight end of the patient lifting pole into an adapter sleeve. The metal pin on the patient lifting pole must be located in the notch [1] of the adapter sleeve. This restricts the slewing range of the patient lifting pole (see illustration below). The patient lifting pole is now facing the centre of the bed and can swing to the side as far as the restriction allows.
  • Page 86 Bed reprocessing/bed adaptation Remove • Pull the patient lifting pole up and out of the adapter sleeve. Slewing range of patient lifting pole WARNING Risk of injury and tipping over Failure to heed this warning may result in physical injury and damage to property! If the patient lifting pole swings beyond the bed area [B] and weight is applied to it there, there is a danger that the bed will tip up.
  • Page 87: Attaching The Grab Handle

    Bed reprocessing/bed adaptation Attaching the grab handle A grab handle can be attached to the patient lifting pole. Residents can use this grab handle to sit up and readjust their position. The grab handle can be hooked over the trapeze bars or patient lifting pole when not in use. CAUTION Risk of injury Failure to heed this warning may result in physical injuries!
  • Page 88: Set A Minimum Mattress Base Height

    Bed reprocessing/bed adaptation • Attach the grab handle with the strap to the patient lifting pole. The integrated anti-slip fitting must be secured properly be- tween the two limit points of the patient lifting pole. • To lengthen: Keep the button [1] pressed while pulling down on the handle and sliding the strap slider down [2].
  • Page 89: On The Lcd Handset

    Bed reprocessing/bed adaptation Press both the marked buttons [A] simultaneously, three times in a row. Then immediately afterwards press the “mattress base height UP” button [B] once. As soon as the new position has been saved, a short signal tone sounds to confirm the change.
  • Page 90: Deleting The Minimum Mattress Base Height Setting

    Bed reprocessing/bed adaptation The OK! shown on the display con- Select the minimum mattress height firms the change to the “technician” function by pressing the toggle switch. control level. Let go of the UP and DOWN buttons. Press the UP button twice. After After the button has been pressed for pressing the button for the first time, the second time, the OK! displayed in-...
  • Page 91: Set Maximum Mattress Base Height

    Bed reprocessing/bed adaptation 9.7.3.2 On the LCD handset Repeat steps 2-5, see On the LCD Press the DOWN button. After the but- » ton has been pressed, the OK! dis- handset 81. The minimum mat- played confirms that the mattress base tress base height symbol will appear height restriction has been successfully on the display.
  • Page 92: On The Lcd Handset

    Bed reprocessing/bed adaptation Then immediately afterwards press the Mattress Base Height UP button once. As soon as the new position has been saved, a short signal tone sounds to confirm the change. 9.8.2 On the LCD handset Adjust the mattress base to the desired maximum height. Press the UP and DOWN buttons si- Keep both the UP and DOWN buttons multaneously, and keep them pressed...
  • Page 93: Deleting The Maximum Mattress Base Height Setting

    Bed reprocessing/bed adaptation Press the UP button twice. After the After the button has been pressed for button has been pressed for the first the second time, the OK ! displayed in- time, the symbol for the maximum dicates that the mattress base height mattress base height appears togeth- restriction has been successfully set.
  • Page 94: Setting The Intermediate Stop Position

    Bed reprocessing/bed adaptation ton. The mattress base height symbol played confirms that the mattress base will appear and the status message X height restriction has been successfully will be displayed for delete. deleted. Setting the intermediate stop position With this function, an intermediate stop is made when the mattress base height is raised and lowered.
  • Page 95 Bed reprocessing/bed adaptation Press the UP and DOWN buttons si- Keep both the UP and DOWN buttons multaneously, and at the same time pressed for a further 5 seconds while hold the top end of the handset briefly the warning triangle symbol is dis- (for about ½...
  • Page 96: Restoring Factory Settings

    Bed reprocessing/bed adaptation successfully set. The symbol for the in- termediate stop position is then dis- played again. 9.10 Restoring factory settings A reset to factory settings must only be carried out by technicians and by care staff who have been trained by the operator to do so.
  • Page 97: On The Lcd Handset

    Bed reprocessing/bed adaptation Press both marked buttons together briefly, three times in a row. Immediately thereafter, press the marked button and hold it for ap- proximately 5 seconds until the pulsating signal tone stops. Let go of the buttons. Minimum mattress base height position: Restoring factory settings: Press both marked buttons [A] together briefly, three times in a row.
  • Page 98 Bed reprocessing/bed adaptation Press the UP and DOWN buttons si- Keep both the UP and DOWN buttons multaneously and at the same time pressed for a further 5 seconds while hold the top end of the handset brief- the warning triangle symbol is dis- ly (for approx.
  • Page 99: Decommissioning

    Bed reprocessing/bed adaptation Press the UP button to confirm that Press the UP and DOWN buttons si- you wish to select the factory set- multaneously for approximately 5 ting function and to continue the seconds until the pulsating signal procedure. The display changes. tone that is heard stops.
  • Page 100: Use/Routine

    Use/routine 10.1 Moving and immobilising the bed The bed is equipped with four lockable castors. The castor lock can be activated in castor pairs at the head end or foot end. WARNING Risk of injury Failure to heed this warning may result in life-threatening injuries due to electric shock. Each time before moving the bed, ensure that •...
  • Page 101 Use/routine Please note the following: This bed is not suitable for being moved often and over long dis- tances outside the room along corridors, across thresholds, or over very uneven floors. If it becomes necessary, however, to move the bed together with the resident, please observe the following instructions: •...
  • Page 102: Locking/Unlocking Electric Adjustment Functions

    Use/routine Individual axle braking To brake the bed: Press the brake pedal down with your foot [A]. To move the bed: Raise the brake pedal with your foot [B]. Note: In the case of adjustments that involve a swiv- elling movement (Trendelenburg position, reverse- Trendelenburg position, sitting position, or from a sit- ting position to the lying position), the brake at the foot end must always be released to prevent damag-...
  • Page 103: On The Handset

    Use/routine 10.2.1 On the handset A magnetic sensor is integrated in the top end of the handset. When the sensor is held close to a magnet integrated in one of the two mattress retainer bars at the foot end of the bed, bed functions can be locked or unlocked and the handset can be switched to the “staff”...
  • Page 104: On The Lcd Handset

    Use/routine Unlock Function Lock Mattress base height Thigh rest Sleep position and sitting posi- tion Trendelenburg or reverse-Trendelenburg position function: This function is always locked for the resident control level. This function can only be used at staff level. 10.2.2 On the LCD handset The basic operating concept is described in the chapter LCD handset (option-...
  • Page 105: Setting The Auto Contour Position

    Use/routine Adjustment function Enabled function symbol Locked function symbol Height adjustment Hold the top end of the LCD handset Use the toggle switch to select the ad- briefly (for about ½ second) against justment function that you wish to lock. the orange magnetic unlocking key On the display, an opened padlock is to gain access to the “staff”...
  • Page 106: On The Handset

    Use/routine When “auto contour DOWN” is set, the backrest, and then the thigh rest, are lowered. This prevents the resident from sliding towards the foot end of the bed. If the thigh rest or backrest is locked, this function cannot be selected. 10.3.1 On the handset Press the UP button to set the bed to the auto contour position.
  • Page 107: On The Handset

    Use/routine 10.4.1 On the handset 1 Press the UP button to raise the backrest. 2 Press the DOWN button to lower the backrest again. 10.4.2 On the LCD handset Select the backrest adjustment func- Press the UP button to raise the back- tion using the toggle switch.
  • Page 108: On The Handset

    Use/routine CAUTION Risk of crushing If this warning is not heeded, injury due to crushing may occur when the bed is adjusted to its lowest position (3 cm above the floor): ⁃ During the adjustment procedure, do not place your feet or any objects under the head- board or footboard, under the mattress base or under the safety sides of the bed! ATTENTION Material damage...
  • Page 109: Setting The Thigh Rest

    Use/routine Select the bed height adjustment Press the UP button to raise the bed. function using the toggle switch. Press the DOWN button to lower the bed again. 10.6 Setting the thigh rest The thigh rest can be raised to approximately 40°. 10.6.1 On the handset 1 Press the UP button to raise the thigh rest.
  • Page 110: Setting The Lower Leg Rest

    Use/routine Press the DOWN button to lower the thigh rest to the normal position again. 10.7 Setting the lower leg rest The lower leg rest can only be adjusted by hand (mechanically) when the thigh rest is raised. You can set the mattress base to an orthopaedic position (stepped bed with legs bent and raised), a sloping position of the lower leg rest or a Fowler position.
  • Page 111: Raising

    Use/routine ATTENTION Material damage Failure to heed this warning may result in damage to property due to an excessive weight being exerted on the foot end of the raised lower leg rest. • Avoid damaging the Rastomat mechanism of the lower leg rest due to a heavy person sit- ting down on it.
  • Page 112: Lowering

    Use/routine 10.7.2 Lowering Raise the lower leg rest at the outer Then lower the lower leg rest. edge of the foot end [1] as far as it will go. 10.7.3 Fowler position The thigh rest [2] must not be raised. Raise the lower leg rest at the outer edge of the foot end [1] as far as it will go.
  • Page 113: On The Handset

    Use/routine If the height adjustment range is restricted electronically, this also limits the ad- justment range for setting the reverse-Trendelenburg position. When setting the sitting position, the brake at the foot end must always be re- leased to prevent damaging the castors and the floor. 10.8.1 On the handset Press this button to set the bed to a sitting position.
  • Page 114: Setting A Trendelenburg Or Reverse-Trendelenburg Position

    Use/routine Press the DOWN button to initially move the bed back to the lowest mattress base level (sleep position). After this, the backrest and thigh rest are then lowered. While the button is kept pressed, the LCD display switches between the sitting and sleep position 10.9...
  • Page 115: On The Lcd Handset

    Use/routine Note:To leave the care staff level and return to resident level, the handset must be held against the unlocking mag- net again. Alternatively, wait for 10 seconds: The system will revert to resident level automatically. 10.9.2 On the LCD handset Hold the top end of the LCD handset Next, select the Trendelenburg position briefly (for approx.
  • Page 116: Switching The Under Bed Light On/Off (Optional)

    Use/routine To leave the care staff level and return to resident level, the handset must be held against the unlocking magnet again. Alternatively, wait for 10 seconds: The system will revert to resi- dent level automatically. 10.10 Switching the under bed light on/off (optional) The under bed light is switched on automatically when it is connected to the mains electricity supply (standard setting).
  • Page 117: Easycare Function

    Use/routine Hold the top end of the LCD handset Next, select the under bed light adjust- briefly (for about ½ second) against ment function using the toggle switch. the orange magnetic unlocking key The under bed light symbol will appear to gain access to the “staff”...
  • Page 118: Activation On Lcd Handset

    Use/routine CAUTION Risk of injury Failure to heed this warning may result in injuries to residents due to unintentional activation of bed adjustments that may pose a risk, e.g. the Trendelenburg position. • Only care staff are authorised to operate the “EasyCare” function! •...
  • Page 119 Use/routine Deactivation • Automatically: 2 minutes after the last key was pressed or • Immediately: by briefly holding the handset sensor [2] against the magnet. The handset reverts to the last active adjustment function in the “resident” control level. The function locks originally set in the “resident” control level are retained. Symbol Explanation Symbol...
  • Page 120: Using Safety Sides

    Use/routine » For detailed descriptions of the individual functions, see Use/routine 10.12 Using safety sides Safety sides provide suitable protection for residents against falling out of bed. They are not intended as a device to prevent the patient from intentionally leaving the bed. Depending on the equipment installed, there are two different models: Type of safety side Type of mattress...
  • Page 121 Use/routine • For especially small, slim residents, additional protective measures for reducing the space between the bars on the safety sides may be necessary. In these cases, use protective covers (accessory), posey belts, etc. (This is the only way to ensure effective protection and reduce the risk of the resident becoming trapped or slipping through the gaps).
  • Page 122: Split Safety Sides

    Use/routine ⁃ the resident is unable to free himself or herself from potentially dangerous situations, ⁃ the resident is exposed to an increased risk of entrapment during backrest and thigh rest adjustments when the safety sides are raised. Otherwise, there is a danger of the resident’s limbs being crushed or trapped between the safety sides if the resident inadvertently activates the LCD handset.
  • Page 123 Use/routine Various position options Fully-lowered safety side Top bar raised Instruction Manual...
  • Page 124 Use/routine Fully-raised safety side Angled position of the top bar 10.12.2.2 Lowering The split safety side can be lowered in two stages (telescopic). CAUTION Risk of entrapment and crushing Failure to heed this warning may result in the resident’s limbs being entrapped or crushed while the safety sides are being lowered.
  • Page 125: Swivelling And Telescopic Safety Sides

    Use/routine Safety side lowered at an angle First relieve the load on the safety side by lifting ... lower the safety side [2]. it slightly. Next, press the release button for the upper bar [1], and .. 10.12.3 Swivelling and telescopic safety sides 10.12.3.1 Raising Grip the wooden bar of the safety...
  • Page 126 Use/routine Check if the safety side has properly Repeat steps 1 - 3 for the safety side engaged by pushing the upper bar in on the other side of the bed. both longitudinal directions. → The safety side must not swing away again! 10.12.3.2 Telescopic section (option)
  • Page 127 Use/routine → The safety side must not swing away again. 10.12.3.3 Push the telescopic section back in Grip the vertical end of the safety side Push the telescopic section of the safe- [1] and push the red knob [2] upwards ty side towards the head end right up to to unlock it.
  • Page 128: Variant Without Safety Sides

    Use/routine 10.12.3.4 Lowering CAUTION Risk of entrapment and crushing Failure to heed this warning may result in the resident’s limbs being entrapped or crushed while the safety sides are being lowered. • Before lowering the safety side, make sure that the resident’s limbs are not located within the area of movement of the bars.
  • Page 129: Special Functions

    Special functions 11.1 Setting the CPR position The CPR position, which is only available with the LCD handset, is used to quickly lower all mattress base sections. It is also suitable for moving the bed to a specific low position for the resident to sleep at night (fall prevention).
  • Page 130: Use In An Emergency: Lowering The Backrest

    Special functions Hold the top end of the LCD handset The CPR adjustment function is pre- briefly (for about ½ second) against set. the orange magnetic unlocking key to Press the UP or DOWN button until the gain access to the “staff” control level bed has reached the desired position.
  • Page 131 Special functions To do this, the first person must raise the backrest slightly by holding onto the outside edge of it at the head end [1], and pulling the backrest towards the foot end as far as it will go. The backrest must then be held in this position. The second person now removes the bolt [2] •...
  • Page 132 Special functions After the second person has left the danger zone, the first person can then lower the backrest carefully. Hold the backrest firmly when lowering it, otherwise it could fall uncontrollably! The lifting pipe remains in the CPR release position. Restoring the bed to its original state following CPR release of the backrest: The bed must be restored to its normal condition for use before it can be used again or reoc- cupied.
  • Page 133: Cleaning And Disinfection

    Cleaning and disinfection 12.1 For private use ATTENTION Material damage Failure to heed this warning may result in material damage due to penetrating moisture. • Unplug the power cable and store the power plug so that it does not come into excessive contact with water or other cleaning solutions (place in a plastic bag).
  • Page 134: In The Commercial Sector

    Cleaning and disinfection • Do not use scouring agents, stainless steel care products, abrasive cleaning products or scouring pads. These products can damage the surface. 12.2 In the commercial sector 12.2.1 Safety information on cleaning and disinfection This bed is not suitable for machine washing or for cleaning in a decontamination unit.
  • Page 135: Cleaning And Disinfection Plan

    Cleaning and disinfection • The electrical components must never be cleaned with a water jet, a high pressure clean- er or other similar devices! Clean only with a moist cloth! • If you suspect that water or any other form of moisture has penetrated the electrical com- ponents, unplug the switch mode power supply immediately or, if already unplugged, do not plug it back into the mains socket.
  • Page 136: Cleaning Of Permanently Upholstered Components

    Cleaning and disinfection • A clean bed must be transported in such a way that it will not become dirty or contami- nated during transport. • Staff should be informed of the special measures required for cleaning and disinfection and should carry out the procedure in a reliable manner (the operator should specify the operational procedures and the individual procedural steps).
  • Page 137 Cleaning and disinfection If any residues are still visible, dab the stain with a solution of water and a few drops of a mild detergent (mixing ratio approximately 10:1). Wait a short time and then use a soft brush or the edge of a spoon to work on the area. Then dab the treated area with a clean cloth and dry.
  • Page 138: Cleaning Agents And Disinfectants

    Cleaning and disinfection Type of soiling Method 1 Method 2 Method 3 Lipstick ✔ ✔ ✔ Mustard ✔ ✔ ✔ Nicotine ✔ ✔ Grease ✔ ✔ Crayon ✔ ✔ Eye shadow ✔ ✔ Carotene ✔ Coffee ✔ ✔ Blood ✔ Urine ✔...
  • Page 139 The most up-to-date list of tested cleaning agents and disinfectants can be obtained on request. Our customer service centre in Germany: Stiegelmeyer GmbH & Co. KG Ackerstraße 42, 32051 Herford, Germany Phone:+49 (0) 5221 185 - 777 Fax:+49 (0) 5221 185 - 219 Email:service@stiegelmeyer.com...
  • Page 140: Handling Cleaning Agents And Disinfectants

    Cleaning and disinfection Customers outside Germany can contact our distribution companies in their particular coun- try if they have any questions. Contact details can be found on our website. 12.2.6 Handling cleaning agents and disinfectants • Make sure to use the exact specified dosage! We recommend the use of automated dosing devices.
  • Page 141: Maintenance

    You will find further details about the type plate in chapter Type plate 13.2 Service address To order replacement parts in Germany and for any customer service requirements or other questions, please contact our service centre: Stiegelmeyer GmbH & Co. KG Ackerstraße 42, 32051 Herford, Germany Instruction Manual...
  • Page 142: For Private Use

    Maintenance Phone: +49 (0) 5221 185 - 777 Fax: +49 (0) 5221 185 - 219 Email: service@stiegelmeyer.com Internet: www.stiegelmeyer.com Customers outside Germany can contact our distribution companies in their particular coun- try if they have any questions. Contact details can be found on our website.
  • Page 143 Maintenance Check Description of defect What? How? Safety side bars Locking levers of TSG Functional clamping function (telescopic safety side), headboard, footboard and side panels Functional check of the electrical components Handset Function test, locking function Functional check of the mechanical components Castors Braking, moving Screws and bolts...
  • Page 144: In The Commercial Sector

    Maintenance 13.4 In the commercial sector 13.4.1 Safety instructions for maintenance WARNING Health risks and material damage Failure to heed this warning may result in damage to health and property. • Damage, defects and wear resulting from improper operation and after long-term use can- not be ruled out.
  • Page 145: Responsibilities Of The Operator

    Maintenance All “serious incidents” * relating to the device must be reported to the manufactur- er and the competent authority of the member state in which the user and/or resi- dent is established (in Germany: www.BfArM.de) In other countries outside Germany or the EU, the relevant national regulations must be com- plied with! *: Incident that had, could have had, or could have one of the following direct or indirect con- sequences: a) the death of a resident, user or other person, b) the temporary or permanent...
  • Page 146 Maintenance tions for mobile electrical equipment in commercial use according to DGUV A3 (Testing of Mobile Electrical Equipment in Commercial Use). All servicing and maintenance measures must be carried out when the bed is unoccupied. In other countries, the relevant regulations applicable for the country concerned must be complied with.
  • Page 147 Maintenance CAUTION Risk of injury and material damage Failure to heed this warning may result in injuries and damage to property. • If any safety-relevant damage or malfunction is suspected during testing in accordance with DIN EN 62353 (VDE 0751-1), take the bed out of service at once until it has been repaired or the damaged components have been replaced! A repeat inspection must be carried out in accordance with the test sheet to determine whether the damage or mal- function has been rectified.
  • Page 148 [ ] ___________________ [ ] Inspection following repairs/maintenance Equipment type: Protection class: [ ] I , [x] II [x] Care bed [ ] Hospital bed Bed type: Tereno Inventory number: Location: Number of the switch mode power Serial number: supply: Manufacturer: StiegelmeyerGmbH &...
  • Page 149 Maintenance I. Visual inspection Description of defect What? How? Visual inspection of the electrical components (if installed) Stickers and type plates Present, legible Up-to-date instruction Present, legible manual for the product in question Control unit housing, ex- Correct position, damage, signs of ternal plug-in power spilt liquids/contamination that may adapter (optional)
  • Page 150 Maintenance I. Visual inspection Not OK Description of defect What? How? Wooden surround No damage or splinters Welded seams No split welded seams Safety sides No damage, cracks or deformation Connecting elements Secure fixing, no missing parts (screws, bolts, nuts, safety caps) Wearing parts, joints No damage or severe wear...
  • Page 151 Maintenance II. Electrical measurement according to DIN EN 62353 (VDE 0751-1) Leakage current (direct or differen- tial current measurement) Plug the mains cable/switching power supply into the test socket of the measuring instrument Connect the measuring instrument probe at the common measur- ing point of all applied parts: = bare screw of the backrest swivel joint underneath the backrest on the mattress base frame Operate the motors using the handset for the duration of the meas-...
  • Page 152 Maintenance III. Functional test: What? How? Description of defect Handset, control devices, Test according to instruction locking functions, external manual. No ‘rattling’ when power supply shaken Motors No abnormal noise develop- ment (rattling, uneven run- ning etc.) Installation of cable harness Securely attached, firmly and fixing of plugs and strain fixed as per operating instruc-...
  • Page 153 Maintenance Overall inspection result [ ] Device must be taken out of circulation until the defects have been rectified! [ ] Device does not conform to requirements – modification/replacement of components/decommis- sioning recommended. Test approval sticker [ ] Yes [ ] No Next inspection date: applied: Documents that form part of this inspection report:...
  • Page 154 Maintenance Dimensional check of safety sides in compliance with statutory regulations: Item Description of dimension Required Actual The greatest dimension in at A ≤ 120 mm least one direction between components of the safety side/handle in all normally used positions. Thickness of the normally B ≥...
  • Page 155: Inspection By The User

    Maintenance Item Description of dimension Required Actual Source: Bavarian State Ministry for Health, Nutrition and Consumer Protection, Dept. 5, Schel- lingstr. 155, 80797 München (Munich); www.stmgev.bayern.de; email: presse@stmgev.bayern.de 13.4.3 Inspection by the user Besides the regular comprehensive inspections by qualified technical staff, the normal user (care staff, caregiving relatives etc.) must also carry out a minimum of visual inspections and functional checks at short, regular intervals and before use by a new person.
  • Page 156 Maintenance Check Description of de- What? How? fect Safety side bars, wooden Check for damage, splint- surround Functional check of the electrical components (if installed) Handset Functional test Functional check of the mechanical components (if installed) Castors Secure braking Emergency CPR lowering Lowers when release lev- of backrest er is activated...
  • Page 157: Replacement Of Electrical Components

    Replacement of electrical compo- nents 14.1 Safety information WARNING Risk of injury Failure to heed this warning may result in injury due to electric shock. • Any work and/or repairs to the electrical equipment must only be carried out by Stiegel- meyer service engineers, the actuator manufacturer or qualified and authorised electri- cians in compliance with all relevant local rules and regulations (e.g.
  • Page 158: Replace The Battery

    The locking device must always be properly refastened. 14.2 Replace the battery For safety reasons, only the complete battery units can be exchanged. Their housings are permanently welded shut and cannot be opened. Spare parts can be obtained from Stiegelmeyer. Instruction Manual...
  • Page 159 Replacement of electrical components Note: The battery [1] is supplied with a holder. It is hooked onto the longitudinal tubing under the backrest [2] at the head end of the bed and then connected to the control unit [3] (see illustration).
  • Page 160: Mains Cable Replacement

    Replacement of electrical components Note: In order to connect the electrical components correctly, please observe the chap- » Electrical connection diagram Press the cable into the existing cable holders located under the longitudinal tubing. Doing this will prevent the cable from getting caught or otherwise damaged when the bed is adjusted.
  • Page 161: Replace The Handset With A New One

    Replacement of electrical components • Pull the pull-out prevention device [1] towards the left to release the retaining ele- ment. • Unplug the cable for the old switch mode power supply [2] from the connection socket. Plug the cable of the new switch mode power supply into the connection socket on the mattress base frame at the head end of the bed.
  • Page 162: Replace The Motor

    Replacement of electrical components In the case of the under bed light: Carefully pull out the securing clip [1] slightly using a flat-blade screwdriver. The clip will engage and remain in its pulled out position. Unplug the handset [2] and plug in a new handset with the plug groove aligned to the socket.
  • Page 163: Replace The Control Unit

    Fit the new motor in the same way. To prevent the motor bolts from working loose, always ensure that you fit new safety washers (“Starlock”; available from Stiegelmeyer’s service department) and do not refit the old washers that you removed.
  • Page 164: Initialising The Control Unit

    Replacement of electrical components Label all the motor connectors with the corresponding socket numbers shown on the control unit. This will make it easier to connect everything correctly later. Pull all the plugs straight out. A certain amount of force is required due to the integrated O-ring seals.
  • Page 165: On The Handset

    Replacement of electrical components The initialisation procedure must be carried out by technical personnel only. Any restrictions on lowering the mattress base height which have been saved will be lost. There must be no pauses longer than 6 seconds between the steps without pressing a key.
  • Page 166: On The Lcd Handset

    Replacement of electrical components 14.7.2 On the LCD handset Plug the mains cable from the control unit into the electrical socket. If “INIT” pears immediately, go to step 5. Otherwise continue with step 2. Press the UP and DOWN buttons simulta- Keep both the UP and DOWN buttons neously and at the same time hold the top pressed for a further 5 seconds while the...
  • Page 167: Reset The Control Unit

    Replacement of electrical components Press the UP button on the LCD handset. Press the UP button until the bed is raised The height adjustment drive symbol will ap- to its full extent. During the adjustment pear on the display. procedure, a signal tone indicates that a reference run is being carried out.
  • Page 168: On The Handset

    Replacement of electrical components • If the module emits regular sound signals when making motorised adjustments, and/or no adjustments are possible or adjustments are only possible on one side Effect: • Deletes any existing saved errors (RESET). The last error is retained and can be read »...
  • Page 169 Replacement of electrical components 1 The warning triangle symbol is displayed on 2 Press the UP and DOWN buttons simultane- the LCD handset. All adjustment functions are ously and at the same time hold the top end locked. of the LCD handset briefly (for about ½ sec- ond) against the orange magnetic unlocking key at the foot end of the bed.
  • Page 170: Programming The Lcd Handset

    Replacement of electrical components 9 The padlock symbol is displayed. The RESET is now successfully completed. You can now unlock the functions you wish to release for the resident; see chapter Locking/ » unlocking electric adjustment functions 14.9 Programming the LCD handset It is necessary to programme the LCD handset in the following cases: •...
  • Page 171 Replacement of electrical components 1 The warning triangle symbol is displayed on 2 Press the UP and DOWN buttons simultane- the LCD handset. All adjustment functions are ously and at the same time hold the top end locked. of the LCD handset briefly (for about ½ sec- ond) against the orange magnetic unlocking key at the foot end of the bed.
  • Page 172 Replacement of electrical components 9 The padlock symbol is displayed. The RESET is now successfully completed. You can now unlock the functions you wish to release for the resident; see chapter Locking/ » unlocking electric adjustment functions Instruction Manual...
  • Page 173: Troubleshooting

    Troubleshooting 15.1 Faults and their rectification Optional bed features are indicated by an asterisk (*). Problem Possible causes Rectification Handset/LCD handset*/drive Mains cable not plugged in Plug mains cable in; mains system not working power indicator must light up (green) on the control unit No power supply to mains Check socket and fuse box socket...
  • Page 174 Troubleshooting Problem Possible causes Rectification Battery faulty Replace the battery Battery not inserted properly Check the plug/cable routing There is no rechargeable bat- Fit a battery tery Battery-powered operation* on- End of battery life reached Replace the battery. Inform ly possible for a short time de- your operator if repairs are spite sufficiently charged bat- necessary...
  • Page 175 Troubleshooting Problem Possible causes Rectification Control unit defective Replace the control unit. Inform your operator if repairs are necessary Mains power indicator in con- No power supply to socket Use an electric socket that trol unit does not light up works properly Mains cable damaged Replace the mains cable...
  • Page 176: Fault Message On Handset

    Troubleshooting Problem Possible causes Rectification nent of the last plug connection Cable pinched/tightly stretch- to be disconnected is defective → replace it Short-circuit in plugs due to Then check the function of the highly stretched cables? entire system: in case of further malfunctions/fault messages, continue troubleshooting (→...
  • Page 177: Fault Display On Lcd Handset

    Troubleshooting LED indicator Type of fault Solution LED for height adjustment is flash- ing; control unit beeps when button pressed; all other LEDs are off All LEDs on the Fatal error in handset Perform RESET (see Reset the con- handset are flashing »...
  • Page 178 Troubleshooting Display screen Type of fault Solution Loose connection/moisture in- Find and eliminate the cause of ® gress in an OpenBus plug the extended activation of button + connection (MJB; control unit; perform RESET on control unit (→ under bed light) chapter RESET: Acknowledging »...
  • Page 179: Reset: Acknowledging Faults On Lcd Handset

    Acknowledge the fault as described below. • If the control unit automatically locks within a short space of time, contact Stiegelmeyer's Customer Service to rectify the cause of the fault. Depending on the bed fixtures, the locked function is indicated by: •...
  • Page 180: Displaying/Deleting Last Fault On Lcd Handset

    Troubleshooting Press the UP and DOWN buttons simultaneous- ly and at the same time hold the top end of the handset against the orange magnetic unlocking key until the warning symbol disappears and the current fault appears (see Fault display »...
  • Page 181 Troubleshooting Call up and display the last fault on the LCD handset as follows: 1 Press the UP and DOWN buttons simultane- 2 Keep both the UP and DOWN buttons press- ously and at the same time hold the top end of ed for a further 5 seconds while the warning the LCD handset briefly (for about ½...
  • Page 182 Troubleshooting 7 Select the CLEAR function by pressing the 8 Press the UP button to confirm that the fault toggle switch. should be deleted. 9 OK ! confirms the deletion. Instruction Manual...
  • Page 183: Disposal

    Disposal WARNING Risk of infection Failure to heed this warning can result in health risks! • Please ensure as the operator that all components to be disposed of are not infectious or contaminated. 16.1 Disposal of the bed If the bed is to be disposed of, the plastic and metal parts must be separated and disposed of properly in accordance with relevant local and national environmental regulations and legisla- tion of the town or country concerned.
  • Page 184: Batteries

    The operator of this bed is legally obliged to return the electrical components directly to the manu- facturer and not to dispose of them at municipal waste collection points. Stiegelmeyer and its serv- ice and sales partners will take these components back. The return of these components is covered by our General Terms and Conditions.
  • Page 185: Appendix

    Risk of injury Failure to heed this warning may result in injury. • Use only original Stiegelmeyer accessories that match the corresponding bed model. This ensures safe and reliable operation and maximum resident safety. • Make sure that the accessories do not produce any crush or shearing zones for the resi- dent when the back and leg rests are adjusted.
  • Page 186: Information On Electromagnetic Compatibility (Emc)

    Appendix Up-to-date accessories can be obtained from Stiegelmeyer and their sales partners. Please quote the bed model. The accessories available for this bed include the following: • Split safety side Vario Safe system » • Mattresses, various (for mattress dimensions, see chapter Dimensions •...
  • Page 187: Emc Information Tables

    Appendix 17.2.1 EMC information tables ATTENTION Risk of malfunctions Failure to heed this warning may result in malfunctions of the bed or of surrounding devices. • The bed is intended for use in the electromagnetic environment described below. The op- erator or user of the bed must ensure that it is used in such an environment.
  • Page 188 Appendix Sheathing Phenomenon EMC basic stand- Immunity level (test + compliance) ard or test method Home healthcare environment Electrostatic discharge IEC 61000-4-2 +/- 8 kV contact (ESD) +/- 2 kV, +/- 4 kV¸ +/- 8 kV, +/- 15 kV air High-frequency elec- IEC 61000-4-3 10 V/m;...
  • Page 189 Appendix AC port for supply input Phenomenon EMC basic stand- Immunity level (test + compliance) Home healthcare environment 0% UT ; 1 period; and 70% UT; 25 periods; single-phase at 0 degrees Voltage interruptions IEC 61000-4-11 0% UT; 250 periods Ports for signal input/signal output parts Phenomenon EMC basic stand-...
  • Page 190: Translation Of Ec Declaration Of Conformity

    17.3 Translation of EC Declaration of Conformity We, Stiegelmeyer GmbH & CO. KG, in our sole responsibility as the manufacturer, hereby declare that this product complies with the provisions of REGULATION (EU) 2017/745 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL of 5 April 2017 (MDR). The latest full version of the declaration of conformity is available on request from our customer centre (for »...
  • Page 191 Appendix Instruction Manual...
  • Page 192 Stiegelmeyer GmbH & Co. KG Ackerstraße 42 / 32051 Herford, Germany Telephone: +49 (0) 5221 185 - 0 / Fax: +49 (0) 5221 185 - 252 E-mail: info@stiegelmeyer.de www.stiegelmeyer.com...

Table of Contents