Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Gorenje Classico DK63CLB
Summary of Contents for Gorenje Classico DK63CLB
- Page 1 Вытяжки Gorenje DK63CLB, DK63CLI: Инструкция пользователя...
- Page 2 ENG - Instructions for use IT - Istruzioni per l’uso IT - Istruzioni per l’uso RU - ✺ ✻ ✼ ✽ ✾ ✽ ✿ ❀ ❁ ✾ ✽ ❂ ✽ ❃ ✼ ❀ ❂ ❄ ✻ ❅ ❁ ❅ ❆ ❇ ❇ ✁...
-
Page 4: Installation
ENGLISH DESCRIPTION The unit can be found in filtering hoods or in exhaust hoods. In the Filtering hoods (Fig. 1) the air and steam taken up by the unit are purified with charcoal filters and returned to the environment through the aeration grids on the side of the flue. - Page 5 L2) When the LED is red (motor off) it indicates the FILTER ALARM. When the LED is green (flashing) it indicates that the TIMER has been activated with the key E. FILTER ALARM: After 30h of operation, the LED L2 turns RED. It indicates that the grease filters need to be cleaned. After 120h of operation, the LED L2 turns RED and flashes;...
-
Page 6: Installazione
ITALIANO DESCRIZIONE L’apparecchio può essere in versione filtrante o in versione aspirante. Nella versione Filtrante (Fig.1) l’aria e i vapori convogliati dall’apparecchio, vengono depurati dai filtri al carbone e rimessi in circolazione nell’ambiente attraverso le grigliette laterali di areazione del camino. ATTENZIONE: Nell’uso in versione filtrante è necessario utilizzare i filtri al carbone ed un deflettore aria (A) che, posto nella parte inferiore del tubo, permetta il riciclo dell’aria nell’ambiente. - Page 7 ALLARME FILTRI: Dopo 30h di funzionamento, il led L2 diviene ROSSO; indica che devono essere puliti i filtri antigrasso. Dopo 120h di funzionamento, il led L2 diviene ROSSO e lampeggiante; indica che devono essere puliti i filtri antigrasso e sostituiti i filtri carbone. Una volta puliti i filtri antigrasso (e/o sostituiti i filtri carbone), per far riparitre il conteggio delle ore (RESET) premere il tasto E durante la visualizzazione dell’allarme filtri.
- Page 8 ✁ ✂ ✂ ✄ ☎ ✁ ✂ ✂ ✄ ☎ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✝ ✝ ✝ ✝ ✝ ✁ ✂ ✂ ✄ ☎ ✁ ✂ ✂ ✄ ☎ ✁ ✂ ✂ ✄ ☎ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✟ ✎ ✏ ✑ ✌ ✒ ✡ ✏ ✒ ✞ ☛ ✞...
- Page 9 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✄ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✄ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✄ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✄ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✄ ✟...
- Page 10 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✁ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✁ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✁ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✁...
- Page 11 ✁ ✂ ✁ ✄ ☎ ✄ ✁ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✁ ✡ ☛ ✁ ✂ ✁ ✄ ☎ ✄ ✁ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✁ ✡ ☛ ☞ ✞ ✌ ✍ ✎ ✍ ✏ ✑ ✝ ✒ ✝ ✓ ✓ ✁ ✟ ✄ ✁ ✆ ✍ ✆ ✏ ☎ ✝ ✌ ✔ ✏ ✞ ✓ ✁ ✕ ✝ ✓ ✁ ✏ ✖ ✁ ✓ ✁ ✆ ✍ ✗ ✎ ✁ ✄ ✌ ✝ ✓ ✍ ✟ ✘ ✙ ✁ ✙ ✎ ✏ ✙ ✁ ✂ ✁ ✓ ✏ ✓ ✁ ✁...
- Page 12 OPIS U filterskoj izvedbi UPOZORENJE: odvodnih kuhinjskih aspiratora a UPRAVLJANJE RADOM ASPIRATORA Kontrolna tabla na slici 11: Kontrolna tabla na slici 12: Kontrolna tabla na slici 13:...
- Page 13 ✁ ✂ ✄ ✂ ☎ ✆ ✝ ✞ ✆ ✄ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✆ ☎ ✌ ✟ ☛ ✟ ☎ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✑ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✚ ✙ ✕ ✛ ✒ ✚ ✔ ✜ ✒ ✖ ✒ ✘ ✒ ✢ ✣ ✤ ✔ ✥ ✔ ✖ ✒ ✜ ✒ ✦ ✣ ✧ ✒ ★ ✒ ✩ ✤ ✗ ✪ ✒ ☛ ✫ ✔ ✬ ✔ ✦ ✗ ✚ ✙ ✣ ✪ ✖ ✜ ✙ ✑ ✔ ✭ ☞ ✔ ✥...
- Page 14 OPIS filtrskem NAMESTITEV UPRAVLJANJE OBRATOVANJA NAPE...
- Page 15 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✂ ✝ ✞ ☎ ✆ ✟ ✠ ✄ ✡ ✝ ✆ ✝ ✄ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✔ ✏ ✒ ✖ ✗ ✑ ✘ ✖ ✎ ✙ ✑ ✘ ✏ ✎ ✚ ✘ ✛ ✜ ✘ ✕ ✔ ✎ ✍ ✎ ✢ ✎ ✑ ✒ ✣ ✛ ✘ ✣ ✗ ✤ ✥ ✘ ✆ ✦ ✎ ✙ ✘ ✑ ✚ ✘ ✑ ✓ ✔ ✤ ✔ ✧ ✟ ✎ ✍ ✎ ★ ✔ ✛ ✒ ✩ ✓...
- Page 16 POPIS INSTALACE...
- Page 18 POPIS k úrazu elektrickým prúdom. INŠTALÁCIA Namontujte dosku elektrického systému Upevnenie teleskopického potrubia: PREVÁDZKA...
- Page 19 Uhlíkový filter (filtre): Osvetlenie:...
-
Page 20: Üzembe Helyezés
LEÍRÁS ÜZEMBE HELYEZÉS Falra szerelés... - Page 21 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ✠ ✁ ☞ ✠ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✚ ✛ ✜ ✢ ✣ ✤ ✓ ✔ ✥ ✦ ✡ ✧ ✡ ✠ ★ ✩ ✖ ✒ ✪ ✢ ✒ ✥ ✫ ✓ ✬ ✤ ✭ ✠ ✦ ✥ ✦ ✤ ✮ ✯ ✬ ✦ ✖ ✰ ✱ ✪ ✲ ✕ ✥ ✦ ✢ ✳ ✒ ✢ ✦ ✘ ✒ ✴ ✙ ✯ ✤ ✗ ✯ ✲ ✙ ✯ ✬ ✬ ✤...
- Page 22 OPIS ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✂ ✟ ✠ ✡ ✡ ✁ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✡ ✁ ✑ ✠ ✌ ✍ ✒ ☛ ✒ ✓ ✂ ✟ ✒ ✔ ✕ ✄ ✔ ✡ ✍ ✔ ✂ ✟ ✖ ✒ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✏ ✕ ✗ ✠ ✘ ✄ ✙ ✍ ✕ ☞ ✒ ✁ ✒ ✞ ✑ ☎ ✂ ✁ ✏ ☞ ✒ ✄ ✠ ✍ ✕ ✗ ✠ ✚ ✕ ✠ ✂ ✁ ✕ ✝ ✞ ✙ ✔ ✂ ✁ ✑ ✡ ✁ ✛ ✄ ✒ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✗ filtrowania ☞...
- Page 23 ❣ ❤ ✐ ❥ ❦ ❧ ♠ ♥ ♦ ✐ ❧ ♣ q ♦ r s ♦ ✐ t ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✞ ☛ ☞ ✞ ☛ ☎ ✄ ✌ ✍ ✌ ✎ ✁ ✏ ☛ ✁ ☎ ✝ ✡ ☎ ✑ ✒ ✓ ✞ ✔ ✂ ✆ ✞ ✝ ☎ ✕ ☎ ✔ ✖ ✑ ✕ ☎ ☛ ☎ ✝ ✁ ✝ ✂ ✔ ✖ ✗ ✓ ✌ ✕ ✏ ✠ ✒ ✠ ✘ ✁ ☎ ✔ ✖ ✂ ✑ ✙ ✑ ☎ ✄ ☎ ☞ ☎ ✝ ✖ ✙ ✑ ✔ ✖ ☎ ✎ ✞ ✑ ✂ ✝ ✡ ✂ ✚ ✛...
- Page 24 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✂ ✟ ✆ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ☛ ☛ ✘ ✙ ✑ ✕ ✙ ✖ ✚ ✛ ✎ ✙ ✜ ✌ ✜ ✢ ✖ ✓ ✖ ✓ ✘ ✖ ✒ ✌ ✘ ✣ ☛ ✗ ✎ ✒ ✏ ✛ ✤ ✙ ✥ ✛ ✗ ✢ ✘ ✎ ✓ ✛ ✦ ✧ ✚ ✎ ✗ ✖ ☞ ✌ ✔ ✕ ✒ ✙ ✎ ✜ ☛ ✕ ✔ ✒ ✙ ✎ ✜ ☛ ✍ ✌ ✓ ✛ ✖ ✚ ✛ ✎ ★ ✥...
- Page 29 50mm min 65 cm...
- Page 33 ✤ ✤ ✤ ✣ ✢ ✟ ✠ ✚ ✡ ☛ ✚ ✣ ✗ ✟ ✜ ❈ ✁ ✐ ✂ ❣ ✄ ✐ ☎ ❤ ✆ ✝ s s ✐ ✂ ✞ 04308564...
- Page 34 Электрочайники Варочные поверхности Кухонные комбайны Микроволновые печи Хлебопечки Духовые шкафы Блендеры Пылесосы Кофемолки Мясорубки Пароварки Кофеварки и кофемашины Посудомойки встраиваемые Кулеры для воды Аксессуары к крупной бытовой технике Воздуховоды и монтажные Тостеры Соковыжималки Весы кухонные Миксеры элементы Термометры кухонные Встраиваемые Фритюрницы...
Need help?
Do you have a question about the Classico DK63CLB and is the answer not in the manual?
Questions and answers