Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Guía rápida
GRACIAS POR ADQUIRIR UN PRODUCTO WHIRLPOOL
Para recibir una asistencia más completa,
registre su producto en
www.whirlpool.eu/register
PANEL DE CONTROL
1
Botón «ON/OFF»
2
Selector de programas
3
Botón "Inicio/Pausa»
4
Botón «Centrifugado»
5
Botón «Inicio diferido » /
«Bloqueo teclas»
6
Botón «FreshCare+»
7
Botón «Temperatura»
INDICADORES DE LA PANTALLA
Puerta bloqueada
FreshCare+ activado
Inicio diferido activado
TABLA DE PROGRAMAS
Carga máxima 9 kg
Potencia absorbida en off -mode 0,5 W / en left-on mode 8 W
Temperatura
Programa
Ajustes
Variada
40°C
Blanca
60°C
Algodón
40°C
Eco 40-60
40 °C
Deporte
40°C
Edredón
30°C
Vaqueros
40°C
Centrifugado y desagüe
Aclarado y centrif.
Rápido 30'
30°C
20°C
20 °C
Lana
40°C
Delicados
30°C
Sintéticos
40°C
 Requiere dosificación  Dosificación opcional
Estos datos pueden variar en su casa debido a las condiciones cambiantes de la temperatura
de entrada del agua, de la presión del agua, etc. Los valores de duración aproximada del
programa corresponden a la configuración preestablecida de los programas sin opciones. Los
valores dados para programas que no sean Eco 40-60 son sólo indicativos.
Eco 40-60 - Ciclo de lavado según el reglamento Ecodesign de la UE 2019/2014. El programa
más eficiente en términos de consumo de agua y energía para el lavado de prendas de algodón
con suciedad normal.
Nota: Sólo visualización: los valores de velocidad de centrifugado visualizados pueden diferir
ligeramente de aquellos indicados en la tabla.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
1. Encimera
2. Dispensador de detergente
3. Panel de control
4. Asa de la puerta
5. Puerta
6. Filtro de agua : detrás del zócalo
7. Zócalo (extraíble)
8. Patas ajustables (4)
1.
2.
Centrífuga
Carga
máxima
máx.
(rpm)
(kg)
Rango
1000
9.0
- 40°C
1200
9.0
- 90°C
- 60°C
1200
9.0
1151
9.0
40°C
1151
4.5
1151
2.5
- 40°C
600
4.0
1000
3.5
- 30°C
- 40°C 1200 (***)
4.0
-
-
1200
9.0
-
-
1200
9.0
- 30°C 1200 (***)
4.5
- 20 °C
1200
9.0
- 40°C
800
2.0
- 30°C 600 (***)
1.0
- 60°C
1200
4.5
2.
7.
Antes de usar el aparato, lea atentamente las Instrucciones de seguridad.
Antes de utilizar la lavadora, deberá quitar los tornillos de transporte. Si desea más información
sobre cómo quitarlos, consulte la Guía de Instalación.
7.
3.
4.
Detergentes y aditivos
Prelavado Lavado
principal
Duración
(h : m)
**
2:35
(90°)
4:15
3:45
2:52
2:30
**
**
**
**
**
0:30
1:50
**
**
2:55
Para todas las instituciones encargadas de la realización de las pruebas
Ciclo de lavado largo para algodón: seleccione el ciclo de lavado Algodón a una
temperatura de 40 °C.
Programa Sintéticos de larga duración: seleccione el ciclo de lavado Sintéticos a una
temperatura de 40 °C.
*
Una vez terminado el programa y centrifugando a la máxima velocidad de centrifugado
seleccionable, en la configuración del programa preestablecida.
** La duración del programa de se muestra en la pantalla.
*** La pantalla mostrará la velocidad de centrifugado sugerida como valor predeterminado.
La lavadora adapta el agua, la energía y la duración del programa a su carga de lavado.
DISPENSADOR DE DETERGENTE
Compartimento de lavado principal
Detergente para el lavado principal,
quitamanchas o ablandador del agua. Para
los detergentes líquidos se recomienda
1.
utilizar la partición de plástico extraíble
3.
A (suministrada) para una dosificación
apropiada. Si utiliza un detergente en polvo,
coloque la partición en la ranura B.
4.
Compartimento de prelavado
Detergente para el prelavado.
5.
Compartimento para el suavizante
Suavizante de tejidos. Almidón líquido.
Vierta suavizante o solución de almidón solo hasta la marca "Max" .
6.
Botón de liberación
Pulse para retirar la bandeja y limpiarla.
8.
6.
BLOQUEO TECLAS activado
Fase de lavado
de lavado del ciclo
Error: Llamar asistencia
apartado de Resolución de problemas
Error: Filtro de agua obstr.
puede desaguar; el filtro de agua puede
estar obstruido
Error: Sin agua
agua o entrada insuficiente.
En caso de error, consulte el apartado
5.
«RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS»
Detergente
recomendado
Suavi-
zante
Polvo Líquido
55
49
53
53
53
71
55
35
ES
Indica la fase
Consulte el
No se
Ausencia de entrada de
1,790
89
55
1,100
97
45
0,780
59
36
0,500
52
32
0,245
41
23
0,178
37
27
0,138
78
22
0,800
55
43
B
A

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FFS 9269 W SP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Whirlpool FFS 9269 W SP

  • Page 1 Guía rápida GRACIAS POR ADQUIRIR UN PRODUCTO WHIRLPOOL Antes de usar el aparato, lea atentamente las Instrucciones de seguridad. Para recibir una asistencia más completa, Antes de utilizar la lavadora, deberá quitar los tornillos de transporte. Si desea más información registre su producto en sobre cómo quitarlos, consulte la Guía de Instalación.
  • Page 2: Primer Uso

    PROGRAMAS INICIO DEL CICLO Pulsar la de INICIO/PAUSA Para seleccionar el programa adecuado a su tipo de ropa, La máquina bloquea la puerta (símbolo encendido) y el tambor siga siempre las instrucciones de las etiquetas de cuidado de empieza a girar; la puerta se desbloquea (símbolo apagado) y se las prendas.
  • Page 3: Mantenimiento Y Limpieza

    Guía rápida BLOQUEO TECLAS el procedimiento hasta evacuar toda el agua. Ponga un paño de algodón debajo del filtro de agua para absorber la pequeña cantidad de agua Para bloquear el panel de control, mantenga pulsado el botón «Bloqueo que quede. Después retire el filtro de agua girándolo en el sentido de teclas»...
  • Page 4: Resolución De Problemas

    La lavadora está parada. El programa seguirá automáticamente en cuanto desaparezca el programa no funciona. motivo de la parada. Puede descargarse las Instrucciones de seguridad, la Ficha del producto y los Datos de energía: docs .whirlpool. eu en parts - selfservice .whirlpool. com • Visitando nuestra página web xxxx xxxxxxxxxxxx •...
  • Page 5: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Para las tareas de limpieza y mantenimiento, apague la lavadora secadora y desconéctela de la corriente. No utilice líquidos inflamables para limpiar la lavadora. LIMPIEZA DEL EXTERIOR DE LA LAVADORA No utilice limpiacristales o limpiadores de uso general, polvo Utilice un paño húmedo para limpiar el exterior de la limpiador o similares para limpiar el panel de control, ya que lavadora.
  • Page 6: Limpieza Del Cajón De Detergente

    LIMPIEZA DEL CAJÓN DE DETERGENTE Quite el cajón levantándolo y tirando hacia fuera (ver la figura). Lávelo con agua corriente. Repita esta operación con frecuencia. LIMPIEZA DEL FILTRO DEL AGUA/DRENAJE DEL AGUA RESIDUAL Apague y desconecte la lavadora antes de limpiar el filtro del agua o drenar el agua residual. Si ha utilizado un programa de lavado con agua caliente, espere hasta que el agua se enfríe antes de drenarla.
  • Page 7: Transporte Y Manipulación

    TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN No levante la lavadora sujetándola por la parte superior. Desconecte la clavija de la corriente y cierre el paso del Coloque los pernos de transporte. Para quitar los pernos de agua. transporte, siga la secuencia inversa a las instrucciones de Asegúrese de que la puerta y el cajón del detergente estén la guía de instalación.
  • Page 8 Quick guide THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT. Before using the appliance carefully read the Safety Instruction. In order to receive a more complete assistance, Before using the machine, it is imperative that the transport bolts are removed. please register your product on For more detailed instructions on how to remove them, see the Installation Guide.
  • Page 9 PROGRAMMES STARTING A PROGRAMME Press the Start/Pause button. For choosing the appropriate programme for your kind of The machine will lock the door ( symbol ON) and the drum will start to laundry, always respect the instructions on the care labels rotate;...
  • Page 10 Quick guide HINTS AND TIPS Sort your laundry according to Type of fabric/care label (cotton, mixed fibres, synthetics, wool, handwash items). Colour (separate coloured and white items, wash new coloured items separately). Delicates (wash small items – like nylon stockings – and items with hooks –...
  • Page 11: Troubleshooting

    Regulatory documentation, standard documentation, ordering spare parts and other product informa- tion can be found: • By visiting our website docs .whirlpool. eu and parts - selfservice .whirlpool. com xxxx xxxxxxxxxxxx • Using QR code •...
  • Page 12: Cleaning And Maintenance

    CLEANING & MAINTENANCE For any cleaning and maintenance, switch off and unplug the washing machine. Do not use flammable fluids to clean the washing machine. CLEANING THE OUTSIDE OF THE WASHING MACHINE Do not use glass or general purpose cleaners, scouring Use a soft damp cloth to clean the outer parts of the washing powder or similar to clean the control panel –...
  • Page 13: Cleaning The Detergent Dispenser

    CLEANING THE DETERGENT DISPENSER Remove the dispenser by raising it and pulling it out (see figure). Wash it under running water; this operation should be repeated frequently. CLEANING THE WATER FILTER / DRAINING RESIDUAL WATER Switch off and unplug the washing machine before cleaning the water filter or draining residual water. If you used a hot wash programme, wait until the water has cooled down before draining any water.
  • Page 14: Transport And Handling

    TRANSPORT AND HANDLING Never lift the washing machine by holding it at the worktop. Pull out the mains plug, and close the water tap. Refit the transport bolts. Follow the instructions for Make sure that door and detergent dispenser are properly removing the transport bolts in the “Installation Guide”...

This manual is also suitable for:

859991680880