Costway TY327676 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Costway Manuals
  4. Motorized Toy Car
  5. honey joy TY327676
  6. Manual

Costway TY327676 Manual

Kids ride on car
Hide thumbs Also See for TY327676:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Kids Ride On Car
Kinder Elektroauto
Voiture Électrique pour Enfants
Coche Eléctrico para Niños
Auto Cavalcabile per Bambini
Samochód elektryczny dla dziecka
TY327676
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TY327676 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Costway TY327676

Summary of Contents for Costway TY327676

  • Page 1 USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com...

  • Page 2: Before You Start

    Parts List: (Name and Quantity) Before You Start Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Body Windshield Mirror Warnings Attention! Use it with protective equipment. Attention! Do not use it in the traffic. Attention! Children should use this product under the parental supervision. General Warnings The product must be installed and used under the supervision of an adult.

  • Page 3: Product Specifications

    Seat Function Steering Wheel Windshield Rear wheel Front Gasket wheel Indicator: Product Specifications: USB Interface Name Parameters Power Display Battery 12V4.5AH Simulated Instrument Panel Motor Drive Motor 12V390*2 (12000RPM) High speed and low speed Steering Motor 12V380*1 (5000RPM) Light Button Applicable Age Range 37-95 months Forward, Stop, Backward...
  • Page 4 Remote Control Function and Instructions Battery Operating Specifications Never mix new and old batteries, or different kinds of batteries. ● Never switch forward and backward operations in the moving state, or the Never mistake positive and negative electrode of battery, or short circuit will gear box and motor will be damaged.
  • Page 5 2. Install the rear wheel 4. Install the wind deflector If it's single drive, install a metal sleeve before installing the wheel, align the The windshield is inserted into the bayonet on the car body. rear wheel to the rear axle, press the key in the center of tyre, and install the rear wheel on the other side with the same method.

  • Page 6: Charging Notice

    Warnings Charging Notice Only adults can install parts and adjust the car, and keep moving parts out of Charge storage battery less than 10 hours, or the storage battery will be damaged forever. children' s reach. In charging, put DC Plug into the power socket, put charger into power plug; Children under 36 months cannot use the toy car as it has many small parts.

  • Page 7: Trouble Clearing

    Trouble Clearing Trouble Clearing Type Analysis Solutions Type Analysis Solutions Not full charging of battery; Charge fully the battery Low battery voltage; Charge battery fully; again; The car has a short Protection of electric Use the car a few minutes range.

  • Page 8: Maintenance And Service

    Maintenance and Service Children Electric Car Before using this ride-on car, parents should check whether charger's Children’s electric car Installation and Operation Instructions wiring, plug, shell and other parts are damaged, and fix those damaged Simulation car model parts. System driven by remote control After using the product for a time, parents should lubricate iron castings Forward, backward and steering operations by remote control with lube, or those castings will get rusted;...
  • Page 9 Carrier Frequency of Channels Carrier Frequency of Channels Channel Frequency (MHz) Channel Frequency (MHz) Channel Frequency (MHz) Channel Frequency (MHz) 2447MHz 2460MHz 2403MHz 2425MHz 2448MHz 2461MHz 2404MHz 2426MHz 2449MHz 2462MHz 2405MHz 2427MHz 2450MHz 2463MHz 2406MHz 2428MHz 2451MHz 2464MHz 2407MHz 2429MHz 2452MHz 2465MHz 2408MHz...

  • Page 10: Bevor Sie Beginnen

    Teileliste: (Name und Anzahl) Bevor Sie beginnen Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Karosserie Windschutzscheibe Rückspiegel Achtung Vorsicht! Müssen Persönliche Schutzausrüstung tragen. Vorsicht! Darf nicht im Straßenverkehr verwenden. Vorsicht! Kinder sollten diesen Artikel unter elterlicher Aufsicht benutzen. Allgemeine Achtung Der Artikel muss unter der Aufsicht eines Erwachsenen montiert und benutzt werden.
  • Page 11 Sitz Funktion Lenkrad Windschutzscheibe Hinterrad Vorderrad Dichtung Indikator: Produktspezifikationen: USB-Schnittstelle Name Parameter Leistungsanzeige Batterie 12V, 4,5AH Simulierte Instrumententafel Motor Antriebsmotor 12V390*2 (12000RPM) Hohe Geschwindigkeit und Lenkmotor 12V380*1 (5000RPM) niedrige Geschwindigkeit Licht-Taste Anwendbarer Altersbereich 37-95 Monate Maximale Belastung Unter 25 kg Vorwärts, Stopp, Rückwärts Physikalische Abmessung 117 x 72 x 48cm...
  • Page 12 Funktion und Anweisungen der Fernbedienung Spezifikationen für den Batteriebetrieb Mischen Sie niemals neue und alte Batterien oder verschiedene Batterietypen. ● Schalten Sie niemals im fahrenden Zustand zwischen Vorwärts- und Verwechseln Sie niemals die positive und die negative Elektrode der Rückwärtsfahrt um, da sonst das Getriebe und Motor beschädigt werden. Batterie, da es sonst zu einem Kurzschluss passieren.
  • Page 13 2. Montage des Hinterrads 4. Montage des Windabweisers Wenn es sich um einen Einzelantrieb handelt, bringen Sie eine Metallhülse Die Windschutzscheibe wird in das Bajonett an der Karosserie eingesetzt. an, bevor Sie das Rad einbauen, richten Sie das Hinterrad an der Hinterachse aus, drücken Sie den Schlüssel in die Mitte des Reifens und bauen Sie das Hinterrad auf der anderen Seite mit der gleichen Methode ein.
  • Page 14 Achtungen Ladungshinweis Nur Erwachsene dürfen Teile einbauen und das Auto einstellen, und Laden Sie den Akku weniger als 10 Stunden auf, sonst wird der Akku halten Sie bewegliche Teile außerhalb der Reichweite von Kindern. dauerhaft beschädigt. Kinder unter 36 Monaten können das Spielzeugauto nicht benutzen, da Stecken Sie beim Aufladen den DC-Stecker in die Steckdose, stecken Sie es viele kleine Teile hat.
  • Page 15 Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung Analyse Lösungen Analyse Lösungen Laden Sie die Batterie Keine vollständige Laden Sie den Akku erneut Niedrige Batteriespannung; vollständig auf; Aufladung der Batterie; vollständig auf; Das Auto hat eine kurze Schutz von elektrischen Benutzen Sie das Auto einige Reichweite. Geräten;...

  • Page 16: Wartung Und Service

    Wartung und Service Kinder Elektroauto Vor der Verwendung dieses Aufsitzautos sollten die Eltern prüfen, ob Elektroauto für Kinder Kabel, Stecker, Gehäuse und andere Teile des Ladegeräts beschädigt Installations- und Betriebsanleitung sind, und diese beschädigten Teile reparieren. Simulationsauto-Modell Nach der Verwendung des Produkts für eine Zeit, sollten Eltern System wird über die Fernbedienung gesteuert schmieren Eisenguss mit Schmiermittel, oder diese Gussteile werden Vorwärts- und Rückwärtsfahren sowie Lenken per Fernbedienung...
  • Page 17 Tabelle der Betriebsfrequenzen Tabelle der Betriebsfrequenzen Kanal Frequenz (MHz) Kanal Frequenz (MHz) Kanal Frequenz (MHz) Kanal Frequenz (MHz) 2447MHz 2460MHz 2403MHz 2425MHz 2448MHz 2461MHz 2404MHz 2426MHz 2449MHz 2462MHz 2405MHz 2427MHz 2450MHz 2463MHz 2406MHz 2428MHz 2451MHz 2464MHz 2407MHz 2429MHz 2452MHz 2465MHz 2408MHz 2430MHz 2453MHz...

  • Page 18: Avant De Commencer

    Liste des Pièces : (Nom et Quantité) Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Carrosserie Pare-brise Rétroviseur Avertissements Attention ! Utilisez ce produit avec un équipement de protection. Attention ! Ne l'utilisez pas dans la circulation routière. Attention ! Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents.

  • Page 19: Spécifications Du Produit

    Siège Fonctions Volant Pare-brise Roue arrière Roue avant Rondelle Indicateur : Spécifications du Produit : Interface USB Paramètres ②　Affichage de l'alimentation Batterie 12V4.5AH ③　Tableau de bord simulé Moteur Moteur d'entraînement 12V390*2 (12000RPM) ④　Haute vitesse et basse vitesse Moteur de direction 12V380*1 (5000RPM) ⑤　Bouton de lumière Âge approprié...
  • Page 20 Fonctions et Instructions de la Télécommande Spécifications d'Utilisation des Piles Ne mélangez jamais des piles neuves et usagées, ou des piles de types ● Ne commutez jamais les opérations de marche avant et arrière à l'état de différents. Ne jamais confondre l'électrode positive et l'électrode négative de la pile, mouvement, sinon la boîte de vitesses et le moteur seront endommagés.
  • Page 21 2. Installer les roues arrière 4. Installer le pare-brise S'il s'agit d'un véhicule à entraînement simple, installez un manchon Le pare-brise est inséré dans la baïonnette de la carrosserie de la voiture. métallique avant d'installer la roue, alignez la roue arrière sur l'essieu arrière, appuyez sur la clé...
  • Page 22 Avertissements Avis de Charge Seuls les adultes peuvent installer les pièces et régler la voiture, et Chargez la batterie de stockage pendant moins de 10 heures, sinon la gardez les pièces mobiles hors de portée des enfants. batterie de stockage sera endommagée pour toujours. Les enfants de moins de 36 mois ne peuvent pas utiliser la Lors de la charge, mettez la fiche DC dans la prise de courant, mettez le voiture-jouet car elle comporte de nombreuses petites pièces.

  • Page 23: Dépannage

    Dépannage Dépannage Type Analyse Solutions Type Analyse Solutions Chargez complètement la Charge incomplète de la Rechargez complètement la Tension de batterie faible ; batterie ; batterie ; batterie ; La voiture a une faible Protection des appareils Utilisez la voiture quelques autonomie.

  • Page 24: Entretien Et Service

    Entretien et Service Voiture Électrique pour Enfants Avant d'utiliser cette voiture, les parents doivent vérifier si le câblage, la Voiture électrique pour enfants prise, la coque et les autres pièces du chargeur sont endommagés, et Instructions d'installation et d'utilisation réparer les pièces endommagées. Modèle de simulation de voiture Après avoir utilisé...
  • Page 25 Fréquence Porteuse des Canaux Fréquence Porteuse des Canaux Canal Fréquence (MHz) Canal Fréquence (MHz) Canal Fréquence (MHz) Canal Fréquence (MHz) 2447MHz 2460MHz 2403MHz 2425MHz 2448MHz 2461MHz 2404MHz 2426MHz 2449MHz 2462MHz 2405MHz 2427MHz 2450MHz 2463MHz 2406MHz 2428MHz 2451MHz 2464MHz 2407MHz 2429MHz 2452MHz 2465MHz 2408MHz...

  • Page 26: Antes De Empezar

    Lista de Piezas: (Nombre y Cantidad) Antes de Empezar Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Carrocería Parabrisas Espejo Advertencias ¡Atención! Utilícelo con equipo de protección. ¡Atención! No lo use en el tráfico. ¡Atención! Los niños deben utilizar este producto bajo la supervisión de sus padres. Advertencias Generales El producto debe instalarse y usarse bajo la supervisión de un adulto.

  • Page 27: Especificaciones Del Producto

    Asiento Función Volante Parabrisas Rueda trasera Rueda delantera Junta Indicador: Especificaciones del Producto: Interfaz USB Nombre Parámetros Pantalla de Potencia Batería 12V4.5AH Panel de Instrumentos Simulado Motor Motor de Accionamiento 12V390*2 (12000RPM) Alta Velocidad y Baja Velocidad Motor de Dirección 12V380*1 (5000RPM) Botón de Luz Edad Aplicable 37-95 meses...
  • Page 28 Función e Instrucciones del Mando a Distancia Especificaciones de Funcionamiento de Pilas No mezcle nunca pilas nuevas y viejas, ni pilas de distinto tipo. ● Nunca cambie las operaciones de avance y retroceso en el estado de No confunda nunca los electrodos positivo y negativo de la pila, o se movimiento, o la caja de cambios y el motor se dañarán.
  • Page 29 2. Instale la rueda trasera 4. Instale el parabrisas Si es de tracción simple, instale un manguito metálico antes de instalar la El parabrisas se inserta en la bayoneta de la carrocería. rueda, alinee la rueda trasera con el eje trasero, presione la llave en el centro del neumático e instale la rueda trasera del otro lado con el mismo método.
  • Page 30 Advertencias Aviso de Carga Solo los adultos pueden instalar piezas y ajustar el coche, y mantener Cargue la batería de almacenamiento menos de 10 horas, o acumulador se las piezas móviles fuera del alcance de los niños. dañará para siempre. Los niños menores de 36 meses no pueden utilizar el coche de Durante la carga, conecte el enchufe de CC a la toma de corriente y el juguete, porque tiene muchas piezas pequeñas.

  • Page 31: Solución De Problemas

    Solución de Problemas Solución de Problemas Tipo Análisis Soluciones Tipo Análisis Soluciones Cargue la batería por No se ha cargado Vuelva a cargar Baja tensión de la batería; completo; completamente la batería; completamente la batería; El coche tiene poca Protección de dispositivos Utilice el coche unos minutos autonomía.

  • Page 32: Mantenimiento Y Servicio

    Mantenimiento y Servicio Coche Eléctrico para Niños Antes de utilizar el coche, los padres deben comprobar si el cableado, el Coche eléctrico para niños enchufe, la carcasa y otras piezas del cargador están dañadas y Instrucciones de instalación y funcionamiento repararlas.
  • Page 33 Frecuencia Portadora de Canales Frecuencia Portadora de Canales Canal Frecuencia (MHz) Canal Frecuencia (MHz) Canal Frecuencia (MHz) Canal Frecuencia (MHz) 2447MHz 2460MHz 2403MHz 2425MHz 2448MHz 2461MHz 2404MHz 2426MHz 2449MHz 2462MHz 2405MHz 2427MHz 2450MHz 2463MHz 2406MHz 2428MHz 2451MHz 2464MHz 2407MHz 2429MHz 2452MHz 2465MHz 2408MHz...

  • Page 34: Prima Di Iniziare

    Elenco Parti: (Nome e Quantità) Prima di Iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Carrozzeria Parabrezza Specchietto Avvertenza Attenzione! Utilizzare il prodotto con dispositivi di protezione. Attenzione! Non usare il prodotto nel traffico. Attenzione! I bambini devono usare questo prodotto sotto la supervisione dei genitori.

  • Page 35: Specifiche Del Prodotto

    Sedile Funzione Volante Parabrezza Ruota posteriore Ruota anteriore Guarnizione Indicatore: Specifiche del Prodotto: Interfaccia USB Nome Parametri Display di alimentazione Batteria 12V4.5AH Pannello strumenti simulato Motore Motore di azionamento 12V390*2 (12000RPM) Alta velocità e bassa velocità Motore di sterzo 12V380*1 (5000RPM) Pulsante luce Fascia d'età...
  • Page 36 Funzione e Istruzioni del Telecomando Specifiche di Funzionamento della Batteria Non mischiare mai batterie nuove e vecchie o di tipo diverso. ● Non commutare mai le operazioni di avanti e indietro in movimento, per Non confondere mai l'elettrodo positivo con quello negativo della batteria, per non danneggiare la scatola degli ingranaggi e il motore.
  • Page 37 2. Installare le ruote posteriore 4. Installare il paravento Se è a trazione singola, installare un manicotto metallico prima di installare la Il parabrezza viene inserito nella baionetta della carrozzeria. ruota, allineare la ruota posteriore all'assale posteriore, premere la chiave al centro del pneumatico e installare la ruota posteriore sull'altro lato con lo stesso metodo.
  • Page 38 Avvertenze Avviso di Ricarica Solo gli adulti possono installare le parti e regolare la macchina, e Caricare la batteria di accumulo per meno di 10 ore, altrimenti la batteria di accumulo si danneggerà per sempre. tenere le parti mobili fuori dalla portata dei bambini. Durante la ricarica, inserire la spina CC nella presa di corrente e il I bambini di età...

  • Page 39: Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione dei Problemi Risoluzione dei Problemi Tipo Analisi Soluzioni Tipo Analisi Soluzioni Bassa tensione della Caricare completamente la La batteria non è Ricaricare completamente la batteria; batteria; completamente carica; batteria; L'auto ha una breve Protezione dei dispositivi Utilizzare l'auto pochi minuti autonomia.

  • Page 40: Manutenzione E Assistenza

    Manutenzione e Assistenza Auto Elettrica per Bambini Prima di utilizzare questo prodotto cavalcabile, i genitori devono Auto elettrica per bambini controllare se il cablaggio, la spina, il guscio e altre parti del Istruzioni per l'installazione e il funzionamento caricabatterie sono danneggiati e riparare le parti danneggiate. Modello di auto di simulazione Dopo aver utilizzato il prodotto per un certo periodo di tempo, i genitori Sistema azionato dal telecomando...
  • Page 41 Frequenza Portante dei Canali Frequenza Portante dei Canali Canale Frequenza (MHz) Canale Frequenza (MHz) Canale Frequenza (MHz) Canale Frequenza (MHz) 2447MHz 2460MHz 2403MHz 2425MHz 2448MHz 2461MHz 2404MHz 2426MHz 2449MHz 2462MHz 2405MHz 2427MHz 2450MHz 2463MHz 2406MHz 2428MHz 2451MHz 2464MHz 2407MHz 2429MHz 2452MHz 2465MHz 2408MHz...

  • Page 42: Zanim Zaczniesz

    Lista części (nazwa i ilość): Zanim Zaczniesz Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Nadwozie Przednia szyba Lusterka Ostrzeżenia Uwaga! Używaj z ochraniaczami. Uwaga! Nie używaj go w ruchu ulicznym. Uwaga! Dzieci moga używać tego produktu jedynie pod nadzorem dorosłych. Ogólne ostrzeżenia Produkt musi być...

  • Page 43: Specyfikacja Produktu

    Siedzisko Funkcje Kierownica Przednia szyba Przednie Tylne koło koło Podkładka Deska rozdzielcza: Specyfikacja produktu: Złącze USB Nazwa Parametry Wskaźnik naładowania Akumulator 12V4,5Ah Symulatory liczników Silnik Silnik napędowy 12V390 x2 (12000 RPM) Przełącznik małej i dużej prędkości Silnik sterujący 12V380 x1 (5000 RPM) Przełącznik świateł...

  • Page 44: Ostrzeżenia Dotyczące Baterii

    Ostrzeżenia dotyczące baterii Funkcje i instrukcje dotyczące pilota zdalnego sterowania Nie używaj jednocześnie nowych i starych baterii ani baterii różnych rodzajów. ● Nie zmieniaj kierunku jazdy, gdy pojazd znajduje się w ruchu, aby uniknąć Zwróć uwagę na prawidłowy kierunek montażu baterii. Pomylenie styków uszkodzenia silnika lub przekładni.
  • Page 45 2.Zamocuj tylne koła 4.Zamocuj przednią szybę W przypadku napędu pojedynczego, zamocuj metalową tuleję przed Dociśnij przednią szybę w szczelinach w górnej części nadwozia pojazdu. zamontowaniem koła. Następne wyrównaj tylne koło z tylną osią i dociśnij środkową część koła na oś. Zamocuj koło po drugiej stronie w ten sam sposób.
  • Page 46 Ostrzeżenia Uwagi dotyczące ładowania Montaż oraz regulacja części mogą być wykonywane wyłącznie przez Nie ładuj akumulatora przez więcej niż 10 godzin, aby uniknąć jego trwałego osobę dorosłą. Trzymaj ruchome części pojazdu poza zasięgiem uszkodzenia. dziecka. W celu naładowania akumulatora podłącz końcówkę ładowarki do gniazda Produkt jest nieodpowiedni dla dzieci poniżej 3 roku życia ze względu ładowania, a następnie podłącz wtyczkę...

  • Page 47: Rozwiązywanie Problemów

    Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie problemów Problem Przyczyna Rozwiązanie Problem Przyczyna Rozwiązanie Niskie napięcie W pełni naładuj akumulator. Niepełne naładowanie W pełni naładuj akumulator. akumulatora. akumulatora. Pojazd działa zbyt krótko. Zadziałało zabezpieczenie Odczekaj kilka minut. układów elektrycznych. Zużyty akumulator. Wymień akumulator. Pojazd nie Nieprawidłowe użycie Zapoznaj się...

  • Page 48: Czyszczenie I Konserwacja

    Czyszczenie i konserwacja Samochód elektryczny dla dziecka Przed ładowaniem osoba dorosła powinna sprawdzić, czy akumulator, Samochód elektryczny dla dziecka Instrukcja montażu i użytkowania ładowarka, przewód zasilający i styki nie są zużyte lub uszkodzone. Symulacja prawdziwego pojazdu Nie ładuj akumulatora, jeśli doszło do uszkodzenia części. Sterowanie przy użyciu pilota Po pewnym czasie użytkowania nasmaruj części, aby uniknąć...
  • Page 49 Tabela częstotliwości Tabela częstotliwości Kanał Częstotliwość (MHz) Kanał Częstotliwość (MHz) Kanał Częstotliwość (MHz) Kanał Częstotliwość (MHz) 2447MHz 2460MHz 2403MHz 2425MHz 2448MHz 2461MHz 2404MHz 2426MHz 2449MHz 2462MHz 2405MHz 2427MHz 2450MHz 2463MHz 2406MHz 2428MHz 2451MHz 2464MHz 2407MHz 2429MHz 2452MHz 2465MHz 2408MHz 2430MHz 2453MHz 2466MHz 2409MHz...
  • Page 50 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.
  • Page 51 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.

Table of Contents