Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Notice d'utilisation
User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung /
Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing
Référence :
DOP241
Blender portable
Portable blender / Licuadora portátil / Portablen mixer / Miscelatore portatile /
Liquidificador portátil / Draagbare blender
Version : v.1.0
www.livoo.fr
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Livoo DOP241
Summary of Contents for Livoo DOP241
- Page 1 Notice d’utilisation User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung / Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing Référence : DOP241 Blender portable Portable blender / Licuadora portátil / Portablen mixer / Miscelatore portatile / Liquidificador portátil / Draagbare blender Version : v.1.0...
- Page 2 L’ambition de Livoo est de vous aider à vivre votre vie à fond qu’elles que soient vos envies tout au long de l’année. Hiver raclette, été barbecue. Ou l’inverse. C’est vous qui décidez. Profitez de cette liberté pour des feel good moments au quotidien.
- Page 3 14. Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet. 15. Mettez l’appareil à l’arrêt et déconnectez-le de l’alimentation avant de changer les accessoires ou www.livoo.fr...
-
Page 4: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Entrée : DC 5 V – 1 A Batterie Lithium-ion : DC 3.7V - 1500 mAh Puissance : 40 W Capacité : 300 mL www.livoo.fr... -
Page 5: Utilisation De L'appareil
N'utilisez pas d’objets ou de liquides abrasifs pour nettoyer ce produit. Essuyez l’extérieur de la base de l’appareil (bloc lame et moteur) avec un chiffon humide. Ne la plongez pas dans l’eau. Nettoyez le bouchon et les parties en contact avec les aliments à l'eau savonneuse puis séchez bien. www.livoo.fr... -
Page 6: Safety Instructions
Livoo's aim is to help you live your life to the fullest, whatever wishes you have throughout the year. Winter raclette, summer barbecue. Or the other way around. It's up to you. Take advantage of this freedom for feel good moments every day. - Page 7 14. Children shall not play with the appliance. 15. Switch off the appliance and disconnect from supply before changing accessories or approaching parts that move in use. www.livoo.fr...
-
Page 8: Technical Specifications
(3.7V). When charging the red indicator light lights up. The charging time is about 4h. When fully charged, the indicator light turns blue. Do not use the unit while it is charging. Clean and peel your fruits or vegetables and then cut them into 1.5 cm pieces. www.livoo.fr... -
Page 9: Cleaning And Maintenance
Su batidora, su barbacoa, sus auriculares no son simples objetos, son una extensión de usted que le permite conectar con su gente, reunirla, reír e interactuar. El objetivo de Livoo es ayudarle a vivir su vida a tope sean cuales sean sus gustos a lo largo del año. Raclette en invierno, barbacoa en verano. O al revés. -
Page 10: Instrucciones De Seguridad
@livoo_officiel @Livoo @Livoo Instrucciones de seguridad Por favor, tómese el tiempo de leer bien la hoja de instrucciones antes del primer uso y guárdela para un uso futuro. El uso incorrecto del aparato puede causar daños al aparato o lesiones al usuario. Asegúrese de utilizar el aparato para el fin para el que ha sido diseñado. - Page 11 15. Apague el aparato y desconéctelo de la fuente alimentación antes cambiar accesorios o de acercarse a las piezas que se mueven durante el uso. 16. Existe la posibilidad de que se produzcan lesiones por uso indebido. 17. Para obtener instrucciones de limpieza de las www.livoo.fr...
-
Page 12: Especificaciones Técnicas
Capacidad:300 ml Carga: Coloque la unidad en una superficie plana. Conecte un extremo del cable de 3,7 V CC debajo de la unidad y el otro, en el puerto USB de una computadora o un adaptador (no suministrados) respetando www.livoo.fr... -
Page 13: Limpieza Y Mantenimiento
El consumidor debe contactar con la autoridad local o minorista para obtener información sobre la correcta eliminación de su producto. • ilustración no contractuales • La información del producto está sujeta a cambios sin previo aviso. ---------------------------------------------------------------------------------------------- www.livoo.fr... - Page 14 Ihnen ermöglicht, Ihren Mitmenschen näher zu kommen, sie zu treffen, mit ihnen zu lachen und sich mit ihnen zu unterhalten. Livoo will Ihnen dabei helfen, ihr Leben in vollen Zügen zu genießen, egal zu welcher Jahreszeit. Winter Raclette, Sommer Grillen. Oder umgekehrt. Sie entscheiden. Nutzen Sie diese Freiheit für Feel Good-Momente im Alltag.
- Page 15 (nicht im Lieferumfang enthalten), verwenden Sie nur einen Adapter mit einer Spannung von 5 V. 12. Wenn das USB C-Kabel beschädigt ist, ersetzen Sie die Stummschaltung.. 13. Dieses Gerät kann Personen verminderten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten bzw. mit mangelnder www.livoo.fr...
- Page 16 Kontakt mit Lebensmitteln kommt. 19. In Bezug auf die Anweisungen zur Bedienung, der Betriebsdauer und den Drehzahlseinstellungen, beziehen Sie sich bitte auf die unten stehenden Abschnitte. 20. Dieses Gerät ist für den Haushaltsgebrauch und www.livoo.fr...
-
Page 17: Technische Spezifikationen
Vorgang zu beenden. Neigen Sie den Mixer leicht und schütteln Sie ihn, damit sich die Stücke gut vermischen können. Die maximale kontinuierliche Verwendung beträgt 40 Sekunden. Wenn der Klingenblock oder die Abdeckung locker sind, funktioniert das Gerät nicht und die Kontrollleuchte blinkt rot und blau. www.livoo.fr... - Page 18 Livoo vuole aiutarti a vivere a fondo la tua vita qualunque siano i tuoi desideri durante tutto l'anno. D'inverno, la raclette e d'estate il barbecue. O viceversa. Tocca te decidere. Approfitta di questa tua libertà...
-
Page 19: Istruzioni Di Sicurezza
8. Questo apparecchio è progettato per tritare piccole quantità di cibo, in nessun caso la ciotola deve essere riempita troppo. 9. L'apparecchio non deve essere usato dai bambini. www.livoo.fr... - Page 20 16. L'uso improprio dell'apparecchio può provocare lesioni. 17. Per quanto riguarda le istruzioni per la pulizia delle superfici a contatto con il cibo o l'olio, si prega di fare riferimento al paragrafo "pulizia" qui di seguito nel manuale. 18. È assolutamente necessario mantenere questo www.livoo.fr...
-
Page 21: Specifiche Tecniche
Pulire e sbucciare la frutta o la verdura, quindi tagliarla a pezzi di 1,5 cm. Assicurarsi che il coperchio sia in posizione. Girare il frullatore, svitare il blocco lame, aggiungere i pezzi di frutta o verdura con latte o acqua a scelta. Riavvitare il blocco lame e capovolgere il frullatore. www.livoo.fr... - Page 22 A tua varinha, o teu barbecue, os teus fones não são simples objetos, são uma extensão de ti que te permite que te aproximes dos teus, que os reúnas, que rias e que partilhes. A ambição de Livoo consiste em ajudar-te a viver a tua vida a fundo independentemente das tuas vontades ao longo de todo o ano.
-
Page 23: Instruções De Segurança
6. Este aparelho contém pilhas que não podem ser substituídas. 7. Nunca opere o produto quando a tigela estiver vazia e não remova a tampa da tigela antes das lâminas pararem completamente. 8. Este aparelho é projetado para cortar pequenas quantidades alimento. nenhuma www.livoo.fr... - Page 24 16. Há potencial de lesão para uso indevido. 17. Sobre as instruções de limpeza de superfícies em contato com alimentos ou óleo, consulte o parágrafo abaixo, "limpeza", no manual. 18. É absolutamente necessário manter este www.livoo.fr...
-
Page 25: Especificações Técnicas
Limpe e descasque suas frutas ou legumes e em seguida corte-os em pedaços de 1,5 cm. Verifique se a tampa está na posição. Vire o liquidificador, desparafuse o bloco de lâminas, adicione seus pedaços de fruta ou legumes com leite ou água de acordo com sua escolha. Aparafuse de volta o www.livoo.fr... - Page 26 Livoo wil ervoor zorgen dat je intensief leeft, waar je ook zin in hebt, het hele jaar lang. Gourmetten in de winter, barbecueën in de zomer. Of omgekeerd, dat bepaal je zelf. Profiteer van deze vrijheid voor dagelijkse feel good-momenten.
- Page 27 6. Dit apparaat bevat batterijen niet vervangbaar zijn. 7. Nooit het product gebruiken wanneer de kom leeg is en verwijder het deksel van de kom niet voordat de messen volledig tot stilstand zijn gekomen. 8. Dit apparaat ontworpen kleine www.livoo.fr...
- Page 28 15. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact vóór u accessoires verwisselt of onderdelen benadert die tijdens het gebruik in beweging zijn. 16. Er is mogelijk letsel door verkeerd gebruik. 17. Met betrekking tot de instructies voor het reinigen www.livoo.fr...
-
Page 29: Technische Specificaties
(3,7 V). Tijdens het opladen gaat het rode indicatielampje branden. De oplaadtijd is ongeveer 4 uur. Wanneer het indicatielampje volledig is opgeladen, wordt het blauw van het lampje. Gebruik het toestel niet terwijl het wordt opgeladen. www.livoo.fr... -
Page 30: Gebruik Van Het Apparaat
Gebruik geen schurende voorwerpen of vloeistoffen om dit product schoon te maken. Veeg de basis van het apparaat (mes en motorblok) schoon met een vochtige doek. Dompel het niet onder in water. Spoel het deksel en het voedselcontactgebied af met schoon water en droog goed af. www.livoo.fr... - Page 31 Consumenten moeten contact opnemen met de lokale overheid of verdeler voor informatie over de juiste verwijdering van hun product. • Geen contractuele foto • Zorgen over de kwaliteit van zijn producten de bouwer(fabrikant) behoudt het recht om wijzigingen aan te brengen zonder voorafgaande kennisgeving LIVOO BP 61071 67452 Mundolsheim - FRANCE www.livoo.fr...
Need help?
Do you have a question about the DOP241 and is the answer not in the manual?
Questions and answers