Besondere Merkmale; Pflege Und Wartung - Marantz PMD 222 User Manual

PAUSE
Durch Driicken der Taste PAUSE wird der Bandlauf
wahrend der Aufnahme oder Wiedergabe unterbrochen
Durch erneutes Driicken dieser Taste wird der vorherige
Betrieb fortgesetzt.
Die Pause-Funktion ist praktisch zum Editieren bei der
Autnahme und zur Wiedergabe kurzer Bandabschnitte.
ZUR BEACHTUNG:
Wenn keine Spannungsversorgung durch Batterien
oder Netzadapter erfolgt, rasten die Tasten FF und
REW nicht ein. Dies ist keine Fehlfunktion des Gerates.
Bei Einstellung des MEMORY REW-Schalters auf ON
kann die REW- oder FF-Taste nicht gesperrt werden,
wenn das Bandzahlwerk 900 — 999 anzeigt.
TONHOHENREGLER
Der Regler PITCH ist nur wahrend der Wiedergabe
wirksam. Bei Einstellung dieses Reglers auf die mittlere
Einraststellung lauft das Band mit normaler
Geschwindigkeit.
ZUR BEACHTUNG:
@® Bei Mikrofon-Auinahme kann akustische
Ruckkopplung (Heulton) auftreten, wenn der Schaiter
SPKR MON auf ON steht. In diesem Fall einen
Kopthorer verwenden oder den Schalter SPKR MON
aut OFF stellen.
@ Am Anfang und Ende der Aufnanme werden
manchmal Knacksgeréusche aut dem Band
aufgenommen. Um dies zu verhindern, wie folgt
vargehen.
' . Die Taste PAUSE drucken.
2. Die Tasten RECORD und PLAY dricken.
3. Zum Starten der Aufnahme die Taste PAUSE
drucken.
4. Zum Stoppen des Bandiaufs die Taste PAUSE
drucken.
5. Die Taste STOP drucken, um die Aufnahme zu
stoppen
e@ Bei der Aufnmahme mit Satteriebetried konnen die
Batterien entladen werden, wenn der Lautsprecher
oder ein Kopfhérer zur Uberwachung der Aufnahme
eingesetzt wird.
Den Uberwachungs-Regier auf.Null stellen, wenn er
nicht verwendet wird
e Wenn die Batterien entladen sind, lauft das Band,
aber Aufnahme ist nicht mdgiich. An der Betterie-
Warnanzeige kann ersehen werden, ob die Batterien
ausgewechselt werden mussen.
e Wenn das Gerat bei niedriger Temperatur eingesetzt
wird, verbraucht es mehr Energie, wahrend gleichzeitig
die Spannungsabgabe der Batterien reduziert ist
Daher verkdrzt sich die Batterie-Lebensdauer bei
niedriger Ternperatur.
27
BESONDERE MERKMALE
VERWENDUNG EINES KOPFHORERS
Die Buchse PHONES dient zum AnschlieRen eines
niederohmigen Kopfhdérers (Sonderzubehdr) mit einem 6-
mm-Klinkenstecker.
ANSCHLUSS AN DIE HOCHPEGEL-EIN-/
AUSGANGSBUCHSEN
An ciese Buchsen kann ein anderes Audio-Gerét fiir
Wiedergabe oder Aufnanme angeschlossen werden.
SCHULTERGURT
Mit dem einstellbaren Schultergurt kann der Kassetten-
rekorder leicht getragen werden. (Siehe Abbildung 7.)
VOLLSTANDIGE AUSSCHALTUNG
Diese eingebaute Funktion desaktiviert automatisch den
Bandtransport und schaltet das Gerat aus, wenn in
irgendeiner Betriebsart das Bandende erreicht wird.
AUTOMATISCHER WIEDERGABESTART
Wenn die REW-Taste gedriickt und gesperrt wird, wahrend
sich das Gerat im Wiedergabemodus befindet, und der
MEMORY REW-Schalter auf ON eingestelit ist, wird das
Band zurtickgespult, bis das Bandzahiwerk "999" erreicht.
Dort schaltet das Gerat automatisch auf Wiedergabe.
Auf diese Weise kann die Wiedergabe an jedem gewUnschten
Punktgestartet werden, indem das Bandzahlwerk an diesem
Punkt vorher auf Null gestellt wird.
SPEICHER-R CKLAUF
Wenn die REW-Taste gedricki wird, wahrend der MEMORY
REW-Schalter auf ON steht. stoppt der Bandiauf, wenn das
Bandzahtwerk "999" erreicht.
Auf diese Weise kann die Wiedergabe an jedem gewtinschten
Punkt gestartet werden, indem das Bandzahiwerk an diesem
Punkt vorher auf Null gestelit wird.
LOSCHEN EINER KASSETTE
1. Die Kassette mit der zu !Oschenden Seite nach oben
weisend einsetzen.
2. Den Regler REC LEVEL auf Minimum stellen (ganz
entgegen dem Uhrzeigersinn).
3. Die Tasten REC und PLAY gleichzeitig drucken.
WARTUNG UND PFLEGE
e@ Die Tonképfe, die Fihrungen und die Andruckrolie
regelmakig mit einem weichen Tuch oder Wattestab-
chen reinigen, das mit denaturiertem Alkohol oder im
Fachhande! erhaltliche Tonkopf-Reinigungsfllssigkeit
befeuchtet wurde. (Siehe Abbildung 6.}
Vor dem Reinigen der Tonkdépfe die Batterien
entnehmen bzw. den Netzadapter abtrennen. Die
Tonkdpfe werden wie folgt gereinigt.
1. Die Taste STOP/EJECT driscken, um das
Kassettentach zu 6ffnen.
2. Die Taste PLAY driicken, um die Tonkopi-Einheit
zu aktivieren. Nach dem Reinigen die Taste
STOP/EJECT driicken, um die Tonkopf-Einheit zu
desaktivieren.
@ Der Tonkopf und die Bandfiihrungen werden nach
langerem Gebrauch des Geraétes magnetisiert und
sollten regelmaéRig mit einem im Fachhandel
erhaltlichen Tonkopf-Entmagnetisierer entmagnetisiert
werden.
e@ Zum Reinigen des Gehaduses ein weiches Tuch
verwenden, das mit einer milden Losung aus
Reinigungsmittel und Wasser befeuchtet wurde.
NIEMALS Scheuerschwamme, Scheuerpulver, scharfe
Chemikalien oder Petroleum-Produkte verwenden.
e@ Entledene Batterien konnen auslaufen und Korrosion
verursachen. Wenn der Rekorder fir léngere Zeit
nicht verwendet oder ausschlieRlich mit dem
Netzadapter betrieben werden soll, sollten die
Batterien entnommen werden.
e Dieses Geraét darf nicht UbermaRiger Warme oder
Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
PFLEGE UND WARTUNG
Dieser Abschnitt beschreibt die Pflege und Wartung, die
erforderlich ist, um den optimaien Betriebszustand dieses
Marantz-Produktes zu erhalten.
28
REINIGUNG DES GEHAUSES
Bei richtiger Reinigung und Pflege behalt das Gehause
des PMD222 sein Aussehen unverandert bei. Verwenden
Sie niemals Reinigungsschwamme, Stahlwolle,
Scheuerpulver oder scharfe chemische Mittel (z.B. Lauge),
Alkohol, Farbverdiinner, Benzin, Insektizide oder andere
fluchtigen Lésungen, da diese das Gehduse des Gerates
angreifen. GleichermaRen durfen niemals chemisch
behandelte Tucher verwendet werden. Sollte das Gerat
verschmutzt sein, wischen Sie das Gehaduse mit einem
weichen, fusselfreien Tuch sauber.
Wenn das Gerat stark verschmutzt ist:
~ Lésen Sie etwas Reinigungsmittel in Wasser auf. Das
Verhaltnis soll ein Teil Reinigungsmittel auf sechs Teile
Wasser betragen.
- Tauchen Sie ein weiches, fusseifreies Tuch in die
Ldésung und wringen es aus, bis es nur noch feucht ist.
- Reinigen Sie das Gerat mit dem feuchten Tuch.
— Wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach, um das
Gerat zu trocknen,
REPARATUREN
Arbeiten an diesem Gerat diirfen nur von kompetenten
und qualifizierten Technikern durchgefiihrt werden. Das
Unternehmen Marantz und sein werksgeschuites
Kundendienstpersonal verfiigen Uber die Kenntnisse und
speziellen Vorrichtung, die zum Reparieren und Kalibrieren
dieses Prazisionsgerates erforderlich sind. Nach Ablaut
der Garantiezeit werden Reparaturen gegen Zahlung der
Kosten ausgefuhrt, wenn dadurch der normale
Betriebszustand des Gerates wiederhergestellt werden
kann.
Wenden Sie sich bei Stérungen des Gerates an Ihren
Fachhandler oder schreiben Sie an die nachstgelegene
Kundendienststelle, die aus der Liste der autorisierten
Marantz-Kundendienststellen ersichtlich ist. Geben Sie
die Modellbezeichnung und die Seriennummer des
Gerates an und beschreiben Sie die Stérung des Gerdtes
ausfuhrlich.