crelando 389463-2201 Short Manual
Tabletop box easel
Hide thumbs
Also See for 389463-2201:
- Assembly and safety advice (29 pages) ,
- Assembly and safety advice (8 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
KOFFER-TISCHSTAFFELEI / TABLETOP BOX EASEL /
MALLETTE AVEC CHEVALET DE TABLE
KOFFER-TISCHSTAFFELEI
Kurzanleitung
TABLETOP BOX EASEL
Short manual
MALLETTE AVEC CHEVALET DE
TABLE
Guide de démarrage rapide
KOFFER-TAFELEZE
Beknopte handleiding
SZTALUGA STOŁOWA W
WALIZCE
Krótka instrukcja
STOLNÍ MALÍŘSKÝ STOJAN V
KUFŘÍKU
Krátký návod
IAN 389463_2201
KURZANLEITUNG
SHORT MANUAL
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
STOLOVÝ MALIARSKY
STOJAN V KUFRÍKU
Krátky návod
MALETÍN DE PINTURA CON
CABALLETE DE SOBREMESA
Guía rápida
KUFFERT BORDSTAFFELI
Kort vejledning
SET CAVALLETTO DA PITTORE
IN VALIGETTA
Guida rapida
ASZTALI FESTŐÁLLVÁNY
Rövid útmutató
KOVČEK Z NAMIZNIM
SLIKARSKIM STOJALOM
Kratka navodila
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for crelando 389463-2201
Summary of Contents for crelando 389463-2201
- Page 1 KURZANLEITUNG SHORT MANUAL GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE KOFFER-TISCHSTAFFELEI / TABLETOP BOX EASEL / MALLETTE AVEC CHEVALET DE TABLE KOFFER-TISCHSTAFFELEI STOLOVÝ MALIARSKY STOJAN V KUFRÍKU Kurzanleitung Krátky návod TABLETOP BOX EASEL MALETÍN DE PINTURA CON Short manual CABALLETE DE SOBREMESA MALLETTE AVEC CHEVALET DE Guía rápida TABLE KUFFERT BORDSTAFFELI...
- Page 2 DE/AT/CH Kurzanleitung Seite GB/IE Short manual Page FR/BE Guide de démarrage rapide Page NL/BE Beknopte handleiding Pagina Krótka instrukcja Strona Krátký návod Strana Krátky návod Strana Guía rápida Página Kort vejledning Side Guida rapida Pagina Rövid útmutató Oldal Kratka navodila Stran...
- Page 4 KOFFER-TISCHSTAFFELEI ˜ Winkel Ihrer Staffelei einstellen (Abb. I) ˜ Kurzanleitung Öffnen Sie die Kiste. Drehen Sie die Flügelmuttern an den Innenseiten der Bei diesem Dokument handelt es sich um eine verkürzte Holzkiste heraus. Druckausgabe der vollständigen Bedienungsanleitung. Durch das Drehen Sie die Flügelmuttern an der gleichen Stelle ein.
-
Page 5: Safety Instructions
TABLETOP BOX EASEL ˜ Tips Please read the following tips before you begin painting. ˜ Short manual WARNING! Paints can leave stubborn stains. When This document is a shorter printed version of the complete painting, wear an overall or old clothes, and cover the floor instruction manual. -
Page 6: Consignes De Sécurité
MALLETTE AVEC CHEVALET DE TABLE ˜ Réglage des angles de votre chevalet (Ill. I) ˜ Guide de démarrage rapide Ouvrez la boîte. Tournez les écrous à oreilles sur les côtés à l’intérieur de la Ce document est une version imprimée abrégée du mode boîte en bois. - Page 7 KOFFER-TAFELEZEL ˜ De hoek van uw schildersezel instellen ˜ Beknopte handleiding (Afb. I) Bij dit document gaat het om een verkorte versie van de volledige Open de kist. gebruiksaanwijzing. Door het scannen van de QR‑code komt u Draai de vleugelmoeren aan de binnenkant van de houten ...
-
Page 8: Instrukcje Bezpieczeństwa
SZTALUGA STOŁOWA W WALIZCE ˜ Ustawianie kąta nachylenia sztalugi (Rys. I) ˜ Krótka instrukcja Otworzyć pudełko. Odkręć nakrętki motylkowe po wewnętrznej stronie Niniejszy dokument jest skróconą, wydrukowaną wersją drewnianej skrzynki. kompletnej instrukcji obsługi. Zeskanowanie kodu QR przeniesie Nakrętki motylkowe wkręcić w to samo miejsce. Ale Cię... -
Page 9: Bezpečnostní Pokyny
STOLNÍ MALÍŘSKÝ STOJAN V ˜ Upozornění KUFŘÍKU Než začnete malovat, přečtěte si následující pokyny. VÝSTRAHA! Barvy mohou zanechat odolné skvrny. Při ˜ Krátký návod malování noste zástěru nebo vyřazený oděv a pokryjte podlahu a nábytek! Tento dokument je zkrácenou tištěnou verzí kompletního návodu k Tuby po každém použití... -
Page 10: Bezpečnostné Upozornenia
STOLOVÝ MALIARSKY STOJAN V ˜ Nastavenie uhla vášho maliarskeho podstavca KUFRÍKU (Obr. I) ˜ Krátky návod Otvorte škatuľu. Odskrutkujte krídlové matice na vnútorných stranách Tento dokument je skrátenou tlačenou verziou celého návodu drevenej škatule. na ovládanie. Naskenovaním QR kódu sa dostanete priamo Krídlové... -
Page 11: Indicaciones De Seguridad
MALETÍN DE PINTURA CON ˜ Nota CABALLETE DE SOBREMESA Lea atentamente las siguientes indicaciones antes de empezar a pintar. ˜ Guía rápida ¡ATENCIÓN! Las pinturas pueden dejar manchas resistentes. ¡Al pintar, utilice un delantal o una vestimenta Este documento se trata de una copia impresa acortada del que vaya a desechar y cubra el suelo y los muebles! manual de instrucciones completo. - Page 12 KUFFERT BORDSTAFFELI ˜ Bemærk Læs venligst følgende råd inden malingen påbegyndes. ˜ Kort vejledning OBS! Farver kan efterlade genstridige pletter. Ved maling Dette dokument er en forkortet, trykt udgave af den komplette bør der bæres et forklæde eller gammelt tøj, og gulv og betjeningsvejledning.
-
Page 13: Istruzioni Di Sicurezza
SET CAVALLETTO DA PITTORE IN ˜ Regolazione dell'angolo del cavalletto VALIGETTA (Fig. I) ˜ Guida rapida Aprire la cassetta. Svitare i dadi ad alette all'interno della cassetta in legno. Questo documento è un’edizione abbreviata delle istruzioni Avvitare i dadi ad alette sullo stesso punto. Questa volta le ... -
Page 14: Biztonsági Utasítások
ASZTALI FESTŐÁLLVÁNY ˜ Megjegyzések A festés megkezdése előtt olvassa el ezeket az alábbi tanácsokat. ˜ Rövid útmutató FIGYELEM! A festékek makacs foltokat hagyhatnak. Ez a dokumentum a teljes használati útmutató rövidített nyomtatott Festéshez viseljen köpenyt vagy régi ruhákat, a padlót és a változata. -
Page 15: Varnostni Napotki
KOVČEK Z NAMIZNIM ˜ Opomba SLIKARSKIM STOJALOM Pred začetkom barvanja preberite naslednje opombe. POZOR! Barve lahko pustijo trdovratne madeže. Pri slikanju ˜ Kratka navodila nosite predpasnik ali stara oblačila in pokrijte tla in pohištvo! Po vsaki uporabi skrbno zaprite tube. Pri tem dokumentu gre za skrajšano tiskano različico celotnih ... - Page 16 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG09561 Version: 07/2022 IAN 389463_2201...
Need help?
Do you have a question about the 389463-2201 and is the answer not in the manual?
Questions and answers