Fujitsu AIRSTAGE AJY072LALBH Specification Manual

Hide thumbs Also See for AIRSTAGE AJY072LALBH:

Installation manual (26 pages)

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

AJY072LALBH

AJY090LALBH

AJY108LALBH

AJY126LALBH

AJY144LALBH

AJY162LALBH

AJH072LALBH

AJH090LALBH

AJH108LALBH

AJH126LALBH

AJH144LALBH

AJH162LALBH

SPECIFICATIONS MANUAL

Keep this manual for future reference.

LEISTUNGSVERZEICHNIS

Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf.

MANUEL DES SPÉCIFICATIONS

Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure.

MANUAL DE ESPECIFICACIONES

Conserve este manual para posibles consultas futuras.

MANUALE DEI DATI TECNICI

Conservare questo manuale per consultazione futura.

EΓXEIPI∆IO ΠPO∆IAΓPAΦΩN

Διατηρήστε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

MANUAL DE ESPECIFICAÇÕES

Guarde este manual para consulta futura.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Сохраните данное руководство для последующего использования.

TEKNİK ÖZELLİKLER KILAVUZU

Bu kılavuzu ler de başvurmak üzere saklayın.

OUTDOOR UNIT

AUßENGERÄT

UNITÉ EXTÉRIEURE

UNIDAD EXTERIOR

UNITÀ ESTERNA

ΕΞΩΤΕΡΙΚΉ ΜΟΝΆΔΑ

UNIDADE EXTERIOR

ВНЕШНИЙ МОДУЛЬ

DIŞ ÜNİTE

PART No. 9378946279-03

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the AIRSTAGE AJY072LALBH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fujitsu AIRSTAGE AJY072LALBH

Page 1 SPECIFICATIONS MANUAL OUTDOOR UNIT Keep this manual for future reference. LEISTUNGSVERZEICHNIS AUßENGERÄT Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf. MANUEL DES SPÉCIFICATIONS UNITÉ EXTÉRIEURE Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure. MANUAL DE ESPECIFICACIONES AJY072LALBH AJY090LALBH UNIDAD EXTERIOR Conserve este manual para posibles consultas futuras.
Page 2: Name Of Parts
NAME OF PARTS Fig. 1 Fig. 1 Outdoor Unit 1 Intake Port 2 Outlet Port Electrical Breaker This breaker is installed during the Fig. 2 electrical installation. SPECIFICATIONS MODEL OUTDOOR UNIT AJ072LALBH AJ090LALBH AJ108LALBH AJ126LALBH AJ144LALBH AJ162LALBH Power source 3 N ~ 400 V, 50 Hz Available voltage range 342 to 456 V Cooling...
Page 3: Bezeichnung Der Teile
BEZEICHNUNG DER TEILE Fig. 1 Fig. 1 Außengerät 1 Lufteinlass 2 Luftauslass Schutzschalter Dieser Schutzschalter wird während der elektrischen Installation einge- Fig. 2 baut. TECHNISCHE DATEN MODELL AUSSENGERÄT AJ072LALBH AJ090LALBH AJ108LALBH AJ126LALBH AJ144LALBH AJ162LALBH Stromversorgung 3 N ~ 400 V, 50 Hz Verfügbarer Spannungsbereich 342 bis 456 V Kühlen...
Page 4: Caractéristiques
NOMENCLATURE DES COMPOSANTS Fig. 1 Fig. 1 Appareil extérieur 1 Oriﬁ ce d’admission 2 Oriﬁ ce de sortie Disjoncteur électrique Ce disjoncteur est installé lors de Fig. 2 l’installation électrique. CARACTÉRISTIQUES MODÈLE APPAREIL EXTÉRIEUR AJ072LALBH AJ090LALBH AJ108LALBH AJ126LALBH AJ144LALBH AJ162LALBH Source d’alimentation 3 N ~ 400 V, 50 Hz Plage de tension disponible...
Page 5: Denominación De Los Componentes
DENOMINACIÓN DE LOS COMPONENTES Fig. 1 Fig. 1 Unidad exterior 1 Puerto de entrada 2 Puerto de salida Disyuntor eléctrico Este disyuntor se monta durante Fig. 2 la instalación eléctrica. ESPECIFICACIONES MODELO UNIDAD EXTERIOR AJ072LALBH AJ090LALBH AJ108LALBH AJ126LALBH AJ144LALBH AJ162LALBH Fuente de alimentación 3 N ~ 400 V, 50 Hz Rango de tensión disponible...
Page 6: Denominazione Delle Parti
DENOMINAZIONE DELLE PARTI Fig. 1 Fig. 1 Unità esterna 1 Presa d'aria 2 Bocca di scarico Interruttore principale della linea di alimentazione Questo interruttore viene installato nel corso della messa in opera dei collega- Fig. 2 menti elettrici. DATI TECNICI MODELLO UNITÀ...
Page 7: Τεχνικα Χαρακτηριστικα
ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Fig. 1 Fig. 1 Εξωτερική μονάδα 1 Είσοδος αέρα 2 Εξοδος αέρα Ηλεκτρικός διακόπτης Αυτός ο διακόπτης τοποθετείται κατά τη διάρκεια της ηλεκτρικής Fig. 2 εγκατάστασης. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΟΝΤΕΛΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ AJ072LALBH AJ090LALBH AJ108LALBH AJ126LALBH AJ144LALBH AJ162LALBH Τροφοδοσία 3 N ~ 400 V, 50 Hz Διαθέσιμο...
Page 8 NOMENCLATURA Fig. 1 Fig. 1 Unidade Exterior 1 Entrada do Ar 2 Saída do Ar Disjuntor Eléctrico Este disjuntor é instalado durante Fig. 2 a instalação eléctrica. ESPECIFICAÇÕES MODELO UNIDADE EXTERIOR AJ072LALBH AJ090LALBH AJ108LALBH AJ126LALBH AJ144LALBH AJ162LALBH Alimentação eléctrica 3 N ~ 400 V, 50 Hz Variação de tensão disponível 342 a 456 V Refrigeração...
Page 9: Обозначение Компонентов
ОБОЗНАЧЕНИЕ КОМПОНЕНТОВ Fig. 1 Fig. 1 Наружный блок 1 Впускное отверстие 2 Выпускное отверстие Прерыватель электроцепи Этот прерыватель электроцепи устанавливается при монтаже Fig. 2 электрооборудования. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ НАРУЖНЫЙ БЛОК AJ072LALBH AJ090LALBH AJ108LALBH AJ126LALBH AJ144LALBH AJ162LALBH Источник питания 3 N ~ 400 В, 50 Гц Доступный...
Page 10: Teknik Özellikler
PARÇA ADLARI F g. 1 F g. 1 Dış Ün te 1 G r ş Portu 2 Çıkış Portu Elektr k S gortası Bu s gorta, elektr k tes satı sırasın- F g. 2 da monte ed l r. TEKNİK ÖZELLİKLER MODEL DIŞ...
Page 11 ENCLOSURE The following items (A)~(D) are the information aﬃ xed to the pressure equipment in accordance with Annex I point 3.4b of Directive 2014/68/EU. (A) Model AJY072LALBH AJY090LALBH AJY108LALBH AJY126LALBH AJY144LALBH AJY162LALBH AJH072LALBH AJH090LALBH AJH108LALBH AJH126LALBH AJH144LALBH AJH162LALBH (B) Max. pressure (HP / LP) [bar] 42 / 27 (C) Max.
Page 15 ‫أﺳﻣﺎء اﻟﻘطﻊ‬ Fig. 1 ‫ اﻟوﺣدة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬Fig. 1 ‫1 ﻣﻧﻔذ ﺳﺣب اﻟﮭواء‬ ‫2 ﻣﻧﻔذ ﻣﺄﺧذ اﻟﺗﯾﺎر‬ ‫اﻟﻘﺎطﻊ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬ .‫ﯾﺗم ﺗرﻛﯾب ھذا اﻟﻘﺎطﻊ أﺛﻧﺎء اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬ Fig. 2 ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ ‫اﻟﻣودﯾل‬ AJ162LALBH AJ144LALBH AJ126LALBH AJ108LALBH AJ090LALBH AJ072LALBH ‫اﻟوﺣدة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬ ‫3 ن ~ 004 ﻓوﻟت, 05 ھرﺗز‬ ‫ﻣﺻدر...
Page 16 ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟدﻟﯾل‬ ‫اﻟوﺣدة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬ .‫اﺣﺗﻔظ ﺑﮭذا اﻟدﻟﯾل ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ AJY072LALBH AJY090LALBH AJY108LALBH AJY126LALBH AJY144LALBH AJY162LALBH AJH072LALBH AJH090LALBH AJH108LALBH AJH126LALBH AJH144LALBH AJH162LALBH 9378946279-03 .‫رﻗم اﻟﺟزء‬...

This manual is also suitable for:

Airstage ajy090lalbh Airstage ajy108lalbh Airstage ajy126lalbh Airstage ajy144lalbh Airstage ajy162lalbh Airstage ajh072lalbh ... Show all