Page 1
R 0213 / AN0212 ① Interrupteur Marche/Arrêt Ein/Aus-Schalter Aan/uit-schakelaar Flashlight on/off lampe torche Taschenlampe zaklamp switch ② Bouton MODE MODE-Taste MODE-knop MODE button SET-Taste SET-knop SET button ③ Bouton SET ④ Bouton UP UP-Taste OMHOOG-knop UP button ⑤ Bouton V+ V+ Taste V+ knop V+ button...
Page 2
R 0213 / AN0212 B. INSERTION ET/OU CHANGEMENT DES PILES - Ouvrez le couvercle de la batterie situé au dos de l’appareil - Insérez les piles en veillant à respecter la polarité. - Remettez le couvercle du compartiment à piles. L’appareil s’allume et joue une petite mélodie.
R 0213 / AN0212 La température s’affiche en haut à droite de l’écran. Pour changer l’unité de mesure en degrés Fahrenheit, appuyez une fois sur le bouton SET ③. LAMPE TORCHE Pour allumer la lampe torche, faites glisser l’interrupteur ① vers la gauche. Pour éteindre, glissez à...
Page 4
R 0213 / AN0212 Nous conseillons à l’adulte de surveiller l’enfant lorsqu’il change les piles afin que ces consignes soient respectées ou bien effectuer lui-même le remplacement des piles. Si une pile est avalée, consulter immédiatement son médecin ou le centre antipoison le plus proche. N’oubliez pas d’emporter l’appareil avec vous.
Page 5
R 0213 / AN0212 Verwenden Sie die Taste UP ④, um das Jahr einzustellen, und drücken Sie dann erneut auf die Taste SET ③. Verwenden Sie die Taste UP ④, um den Monat einzustellen, und drücken Sie dann erneut auf die Taste SET ③. Verwenden Sie die Taste UP ④, um das Datum einzustellen, und drücken Sie dann erneut auf die Taste SET ③.
R 0213 / AN0212 D. PFLEGEANWEISUNG Das Gerät nur mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten, nicht fusselnden Tuch reinigen. Zum Reinigen des Geräts keine Scheuermittel verwenden. E. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN - Material: ABS - Stromversorgung: 3 AA-Batterien (nicht enthalten). - Taschenlampe: 1 LED 100 Lumen Entsorgung des Geräts Die europäische Richtlinie 2012/19/EC über Elektro- und Elektronik-Altgeräte bestimmt, dass diese nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen..
Page 7
R 0213 / AN0212 Waarschuwing: Lees deze handleiding aandachtig vooraleer het instrument te gebruiken en bewaar voor latere raadplegingen. A. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1. Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor een huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat alleen op de manier aangegeven in deze gebruiksaanwijzingen. 2.
Page 8
R 0213 / AN0212 Gebruik de knop UP ④ om het jaar in te stellen en druk dan opnieuw op de knop SET ③. Gebruik de knop UP ④ om de maand in te stellen en druk dan opnieuw op de knop SET ③. Gebruik de knop UP ④...
R 0213 / AN0212 Het verkeerd plaatsen van de batterijen kan breuk veroorzaken aan het elektrisch apparaat , of lekkage veroorzaken, wat in de extreemste gevallen brand kan veroorzaken of een explosie van de batterij. Om een goed functioneren te garanderen, zorg ervoor dat de batterijen in goed staat zijn. In geval van afwijking, plaats nieuwe batterijen.
Page 10
R 0213 / AN0212 Press the MODE button ②, "12Hr" flashes on the display. Select 12 or 24h display by pressing the UP ④ bu on. Press the SET ③ bu on to set the me. Use the UP ④ bu on to set the me, then press the SET ③ bu on again. Use the UP ④...
R 0213 / AN0212 TIMER Press the MODE ② button again, then press the SET ③ button to enter the timer setting. Use the UP ④ button to set the time, then press the SET ③ button again. Use the UP ④ button to set the minutes then press the SET ③ button again. The timer starts immediately.
Page 12
R 0213 / AN0212 Veuillez noter que l’adresse ci-dessus n’est pas une adresse de service, contactez d’abord le SAV de l’entreprise auprès de laquelle vous avez acheté le produit.
Need help?
Do you have a question about the 51546 and is the answer not in the manual?
Questions and answers