UKAL M8 Installation Manual

M8
À lire attentivement avant l'installation
Installation guide
Installationsanleitung
Guía de instalación
Guida all'installazione
Instrukcja obsługi i instalowania
Vodnik za namestitev
Légende - Legend - Legende - Leyenda - Leggenda - Legenda
F 1. Câble d'alimentation D 1.
2. Indicateur d'impulsion 2.
3. Borne de terre 3.
4. Borne de connexion de clôture 4.
5. Trous de fixation 5.
1.
E
1. Power cable ES
2.
2. Pulse indicator
3.
3. Earth terminal
4.
4. Live terminal
5.
5. Mounting holes
1. Cavo di alimentazione 1.
IT PL
2. Indicatore di impulsi
2.
3. Terminale di terra 3.
4. Terminale sotto tensione 4.
5. Fori di montaggio 5.
SI 1. Napajalni kabel
2. Indikator pulza
3. Zemeljski priključek
4. Sponka pod napetostjo
5. Odprtine za pritrditev
Netzkabel
Impulsanzeige
Erdungsklemme
Stromführende Klemme
Befestigungslöcher
1
Cable de alimentación
Indicador de impulsos
Borne de tierra
Borne con tensión
Orificios de montaje
Kabel zasilający
Lampka kontrolna
Zacisk przewodu uziemienia
Zacisk przewodu ogrodzenia
Otwory montażowe
2
3 4
5
5