TECH Sinum WSR-01m P Manual

Włącznik dopuszkowy z regulatorem pokojowym WSR-01m / WSR-02m / WSR-03m to funkcjonalne urządzenie do sterowania temperaturą
pomieszczenia oraz włączania/wyłączania światła lub innego urządzenia z poziomu włącznika lub za pomocą Centrali Sinum. W Centrali Sinum
użytkownik ma możliwość zaprogramowania warunków określonych automatyzacji. Komunikacja z Centralą Sinum odbywa się przewodowo.
WSR-01m/WSR-02m/WSR-03m posiada wbudowany czujnik temperatury, wilgotności oraz czujnik światła, który dostosowuje jasność
podświetlenia przycisków do aktualnego poziomu jasności jaka panuje w pomieszczeniu. Opcjonalnie do urządzenia można dołączyć czujnik
temperatury podłogi.
1 5
- Przycisk rejestracji włącznika - Temperatura zadana
2 6
- Przycisk rejestracji regulatora - Przycisk Wyjście
3 7
- Aktualna godzina - Przyciski nawigacyjne
4 - Aktualna temperatura 8 - Przycisk Menu
Uwaga!
• Schemat podłączenia oraz ilość przycisków głównych na froncie różnią się w zależności od posiadanego modelu urządzenia.
• Maksymalne obciążenie pojedynczego wyjścia dla oświetlenia LED wynosi 200 W.
Rejestracja urządzenia do systemu Sinum
Urządzenie należy połączyć z Centralą Sinum za pomocą złącza SBUS a następnie należy wpisać w przeglądarce adres Centrali Sinum i zalogować się do
urządzenia. W panelu głównym kliknąć kolejno zakładki Ustawienia > Urządzenia > Urządzenia SBUS >
1 2
urządzeniu krótko nacisnąć przycisk rejestracji lub . Regulator i włącznik traktowane są jako dwa osobne urządzenia i tak też należy je rejestrować.
Po prawidłowo przeprowadzonym procesie rejestracji na ekranie pojawi się odpowiedni komunikat. Dodatkowo użytkownik ma możliwość nadania
nazwy urządzenia oraz przypisania go do określonego pomieszczenia. INFO: Podczas rejestracji regulatora, automatycznie zarejestruje się również
czujnik wilgotności i czujnik podłogowy (jeżeli jest podłączony).
Identyfikacja urządzenia w systemie Sinum
Aby zidentyfikować urządzenie w Centrali Sinum należy aktywować Tryb identyfikacji w zakładce Ustawienia > Urządzenia > Urządzenia SBUS
+
> > Tryb identyfikacji oraz przytrzymać przycisk rejestracji na urządzeniu przez 3-4 sekundy. Odpowiednie urządzenie na ekranie zostanie
podświetlone.
• Naciskając przycisk następuje zmiana wyświetlanego parametru: aktualna temperatura -> wilgotność -> temperatura podłogi (po
podłączeniu czujnika)
• Sterowanie grzaniem/chłodzeniem możliwe po przypisaniu regulatora w Centrali Sinum do wirtualnego termostatu. Na wyświetlaczu mogą
pojawić się:
- Ikona
(tryb chłodzenia) - potrzeba chłodzenie
- Ikona
(tryb grzania) - potrzeba grzania
- Brak ikony - brak potrzeby chłodzenia/grzania
• Ikona informuje o aktywnym trybie ręcznym
• Zmiana temperatury zadanej przyciskami ,
stałe.
Jeżeli regulator jest przypisany do wirtualnego termostatu, po zmianie temperatury należy przyciskami
obowiązywania zadanej temperatury [0 ÷ 24h, Con (na stałe) lub Off (zmiana nieaktywna)], zatwierdzić przyciskiem Menu
• Blokada przycisków - naciśnięcie przycisku Menu załączy funkcję
wyłączenie automatycznej blokady). Zatwierdzić przyciskiem Menu lub odczekać ok. 5 sek. Jednoczesne przytrzymanie
zniknięcia ikony kłódki odblokowuje przyciski.
• Połączenie regulatora - system posiada połączenie terminujące. Miejsce regulatora na linii transmisji z Centralą Sinum określa położenie
9
. Ustawić w pozycji ON (regulator na końcu linii) lub w pozycji 1 (regulator w środku linii).
przełącznika terminującego
Funkcje przycisków EXIT oraz MENU regulatora:
Naciśnięcie EXIT:
• zmiana wyświetlanego parametru: aktualnej temperatury,
wilgotności powietrza, temperatury podłogi (opcjonalnie)
• wyjście z menu
Przytrzymanie EXIT:
• wyłączenie sterowania ręcznego
Przyciski włącznika w WSR-03m
Skrajne przyciski służą do sterowania oświetleniem, natomiast środkowy spełnia funkcję przycisku programowalnego. Za jego pomocą użytkownik
może uruchomić automatyzację zaprogramowaną w Centrali Sinum.
Przytrzymać przycisk Menu do momentu pojawienia się
- kalibracja czujnika temperatury,
- przywrócenie ustawień fabrycznych,
- rejestracja urządzenia,
- informacja o wersji oprogramowania.
Napięcie zasilania
Maks. pobór mocy
Obciążenie wyjścia
Temperatura pracy
Komunikacja z Centralą Sinum
Wymiary [mm]
Sposób montażu
* Kategoria obciążenia AC1: jednofazowe, rezystancyjne lub lekko indukcyjne obciążenie AC.
Firma Tech Sterowniki nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania systemu. Producent zastrzega
sobie prawo do udoskonalania urządzeń, aktualizowania oprogramowania oraz związaną z nimi dokumentacją. Grafiki mają charakter poglądowy
i mogą nieco odbiegać od rzeczywistego wyglądu. Schematy są przykładowe. Wszelkie zmiany są na bieżąco aktualizowane na stronie internetowej
producenta.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną
obrażeń ciała i uszkodzeń urządzenia. Urządzenie nie może być wykorzystywane niezgodnie z jego przeznaczeniem. Montażu powinna dokonać
osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje. Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez dzieci. Urządzenie elektryczne pod napięciem. Przed
dokonaniem jakichkolwiek czynności związanych z zasilaniem (podłączanie przewodów, instalacja urządzenia itd.) należy upewnić się, że urządzenie
nie jest podłączone do sieci. Urządzenie nie jest wodoodporne.
Deklaracja zgodności UE
Firma Tech Sterowniki II Sp. z o.o., ul. Biała Droga 34, Wieprz (34-122)
deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że regulator
WSR-01m / WSR-02m / WSR-03m jest zgodny z dyrektywą:
• 2014/35/UE • 2014/30/UE • 2009/125/WE
Do ocen zgodności zastosowano normy zharmonizowane:
• PN-EN 60669-1:2018-04
• PN-EN 60669-1:2018-04/AC:2020-04E
• PN-EN 60669-2-5:2016-12
• PN-EN IEC 62368-3:2020-08
• EN IEC 63000:2018 RoHS
Paweł Jura
Wieprz, 01.12.2023
Prezesi firmy
Pełny tekst deklaracji zgodności UE oraz instrukcja
obsługi dostępne po zeskanowaniu kodu QR lub
na stronie www.techsterowniki.pl/manuals
PL
Opis urządzenia
9
- Rezystor terminujący
10
- Czujnik podłogowy
+
> Dodaj urządzenie. Następnie na
Obsługa
i zatwierdzenie przyciskiem Menu . Zadana temperatura będzie obowiązywała na
i określić zakres czasowy
; przyciskami lub wybrać „yes" lub „no" (włączenie/
Naciśnięcie MENU:
• wyświetlenie opcji blokady przycisków
• następna funkcja menu
• zatwierdzenie nastaw
Przytrzymanie MENU:
• wejście do menu
Menu
. Zmiana opcji przyciskami i ,zatwierdzenie przyciskiem Menu. Dostępne opcje:
Dane techniczne
Włącznik
24V DC ±10% 24V DC ±10%
1,2W (WSR-01m)
1,4W (WSR-02m, WSR-03m)
4A (AC1)* / 200W (LED)
5°C ÷ 50°C
Przewodowa (TECH SBUS)
164 x 84 x 16
Podtynkowy (puszka 2 x ø60 mm)
Uwagi
Produktu nie wolno wyrzucać do zwykłych pojemników
na odpady. Obowiązkiem
jest przekazanie zużytego sprzętu do
wyznaczonego punktu zbiórki w celu
recyklingu odpadów powstałych ze sprzętu
• 2017/2102/UE
elektrycznego i elektronicznego.
1
2
Janusz Master
3
4
5
6
.
i do momentu
tel: +48 33 875 93 80
PL
Regulator serwis.sinum@techsterowniki.pl
tel: +420 733 180 378 www.tech-controllers.cz
CZ
cs.servis@tech-reg.com
0,2W
tel. +48 33 875 93 80 www.tech-controllers.com
DE
-
support.sinum@techsterowniki.pl
tel. +40 785 467 825 www.techsterowniki.pl/ro
RO
contact@tech-controllers.ro
tel. +48 33 875 93 80 www.tech-controllers.com
ES
support.sinum@techsterowniki.pl
+375 3333 000 38 (WhatsАpp, Viber, Telegram)
RU
service.eac@tech-reg.com (RU)
użytkownika
SBUS
GND VCC
-
+
24V
NO1 COM
L
8
L
~
7
N
WSR-02m / WSR-03m
WSR-01m P / WSR-01m L
WSR-02m P / WSR-02m L
WSR-03m P / WSR-03m L
www.sinum.eu
Service
EN
SK
NL
HU
UA
www.techsterowniki.pl/manuals
Wyprodukowano w Polsce
B A
B A
NO2
NO1 COM
L L
L
~
N
WSR-01m
PL
EN
CZ
TECH STEROWNIKI II Sp. z o.o.
ul. Biała Droga 31
34-122 Wieprz
tel: +48 33 875 93 80 www.tech-controllers.com
support.sinum@techsterowniki.pl
tel: +421 918 943 556 www.tech-reg.sk
sk.servis@tech-reg.com
tel. +31 341 371 030 www.tech-controllers.com
e-mail: info@eplucon.nl
tel. +36-300 919 818, +36 30 321 70 88
www. tech-controllers.hu szerviz@tech-controllers.com
tel. +38 096 875 93 80 www.tech-controllers.com
servis.ua@tech-controllers.com
www.tech-controllers.com/manuals
Made in Poland
FLOOR
SENSOR
10
100cm
SBUS
GND VCC B A
9
-
+
B A
24V