8BITDO SN30 Pro Instruction Manual page 3

8Bitdo c 8Bitdo s
SN30ProeSF30Pro
Manuale di istruzioni
SN30ProySF30Pro
Manual de instrucciones
Switch
1. Premi START+Y per accendere il controller, poi premi PAIR per 3 secondi per attivare la modalità accoppiamento.
ILED cominceranno a girare da sinistra a destra.
2. Vai alla Home Page di Switch per cliccare su Controller, poi dicca su Cambia impugnatura /ordine e attendi che il
controller si sincronizzi. I LED smetteranno di lampeggiare quando la connessione sarà stabilita.
3. Il controller si ricollegherà automaticamente al tuo Switch premendo START, dopo che l'accoppiamento è stato
effettuato.
• Tasto ASTERISCO (STAR button) = tasto cattura schermata di Switch, tasto Home = tasto HOME di Switch.
00
Nintendo Switch™
1. Primero pulsa START + Y para encender el mando. Luego, mantón pulsado PAIR durante 3 segundos para entrar
en modo de emparejamiento. Las luces LED empezarán a rotar de izquierda a derecha.
2. Entra en el menú HOME de Nintendo Switch, selecciona el menú Controles, después Cambiar modo/orden de
sujeción y espera a que el mando se sincronice. La luz LED se quedará fija cuando se haya conectado
correctamente.
3. El mando se conectará automáticamente a tu Nintendo Switch al pulsar START una vez esté emparejado.
• El botón STAR equivale al botón de captura de pantalla Nintendo Switch. El botón HOME equivale al botón
HOME de Nintendo Switch.
>$> Android
1. Premi START+B per accendere il controller, il LED 1 comincerà a lampeggiare.
2. Premi PAIR per 3 secondi per entrare in modalità accoppiamento. I LED gireranno da sinistra a destra.
3. Vai alle impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo Android e accoppialo con (8Bitdo SF30 Prol o [8Bitdo SN30
Pro]. I LED smetteranno di lampeggiare quando la connessione sarà stabilita.
4. Il controller si ricollegherà automaticamente al tuo dispositivo Android premendo STARX dopo che
l'accoppiamento è stato effettuato.
• Connessione USB: collega il controller al tuo dispositivo Android tramite il cavo USB dopo il passaggio 1.
SS
Windows
1. Premi START+X per accendere il controller, i LED 1 e 2 cominceranno a lampeggiare.
2. Premi PAIR per 3 secondi per entrare in modalità accoppiamento. I LED gireranno da sinistra a destra.
3. Vai alle impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo Windows e accoppialo con [8Bitdo 5F3O Pro] o [8Bitdo SN30
Pro]. I LED smetteranno di lampeggiare quando la connessione sarà stabilita.
4. Il controller si ricollegherà automaticamente al tuo dispositivo Windows premendo START, dopo che
l'accoppiamento è stato effettuato.
• Connessione USB: collega il controller al tuo dispositivo Windows tramite il cavo USB dopo il passaggio 1.
O
macOS
1. Premi START+A per 1 secondo per accendere il controller, i LED 1,2 e 3 cominceranno a lampeggiare.
2. Premi PAIR per 3 secondi per entrare in modalità accoppiamento. I LED gireranno da sinistra a destra.
3. Val alle impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo macOS e accoppialo con [Controller senza fili]. I LED
smetteranno di lampeggiare quando la connessione sarà stabilita.
4. Il controller si ricollegherà automaticamente al tuo dispositivo macOs premendo START, dopo che
l ' accoppiamento è stato effettuato.
• Connessione USB: collega il controller al tuo dispositivo macOS tramite il cavo USB dopo il passaggio 1.
>■> Android
1. Pulsa START + B para encender el mando. La luz LED 1 empezará a parpadear.
2. Mantén pulsado PAIR durante 3 segundos para entrar en modo de emparejamiento. La luz LED rotará de
Izquierda a derecha.
3. Entra en la configuración de Bluetooth de tu dispositivo Android y emparéjalo con (8Bitdo SF3O Pro] o [8Bitdo
SN3O Pro]. La luz LED se quedará fija cuando se haya conectado correctamente.
4. El mando se conectará automáticamente a tu dispositivo Android al pulsar START una vez esté emparejado.
• Conexión USB: Conecta el mando a tu dispositivo Android a través del cable USB después del paso 1.
:2
Windows
1. Pulsa START + X para encender el mando. Las luces LED 1 y 2 empezarán a parpadear.
2. Mantén pulsado PAIR durante 3 segundos para entrar en modo de emparejamiento. Las luces LED rotarán de
izquierda a derecha.
3. Entra en la configuración de Bluetooth de tu dispositivo Windows y emparéjalo con (8Bitdo SF3O Pro] o (8Bitdo
SN30 ProJ. La luz LED se quedará fija cuando se haya conectado correctamente.
4 Fl mando se conectará automáticamente a tu dispositivo Windows al pulsar START una vez esté emparejado.
• Conexión USB: Conecta el mando a tu dispositivo Windows a través del cable USB después del paso 1.
O
rnacOS
1. Mantén pulsado START + A durante 1 segundo para encender el mando, las luces LED 1,2 y 3 empezarán a
parpadear.
2. Mantén pulsado PAIR durante 3 segundos para entrar en modo de emparejamiento. Las luces LED rotarán de
izquierda a derecha.
3. Entra en la configuración de Bluetooth de tu dispositivo macOS y emparéjalo con (Wireless Controller]. La luz
LED se quedará fija cuando se haya conectado correctamente.
4. El mando se conectará automáticamente a tu dispositivo macOS al pulsar START una vez esté emparejado.
• Conexión USB: Conecta el mando a tu dispositivo macOS a través del cable USB después del paso 1.
(T) Funzione Turbo
1. Premi il tasto a cui vorresti assegnare la funzione Turbo e premi il tasto START per attivare questa funzionalità.
2. Il LED HOME lampeggerà quando la funzione Turbo sarà stata assegnata con successo.
3. Tutti i tasti con la funzione Turbo attivata faranno lampeggiare il LED HOME, mostrandoti che la funzionalità è
attiva su quel tasto.
4. Per disattivare la funzione Turbo, tieni premuto il tasto su cui la funzionalità è stata attivata e premi il tasto
START per disattivarla. Il LED HOME non lampeggerà più se la funzionalità Turbo è stata disattivata
correttamente.
• Ciò non si applica a Switch.
(T) Fonction Turbo
1. Manten pulsado el botón que quieras configurar con la función turbo y pulsa el botón STAR para activar dicha
función.
2. La luz LED del botón HOME empezará a parpadear si la función turbo se ha aplicado con éxito.
3. Activar la función turbo en todos los botones hará que la luz LED del botón HOME parpadee, lo que Indica que
la función turbo está activada en dicho botón.
4. Para desactivar la función turbo, mantén pulsado el botón que tenga dicha función activada y pulsa el botón
STAR para desactivarla. La luz LED del botón HOME dejará de parpadear cuando desactives la función turbo.
• Esto no se aplica a Nintendo Switch.
Stato Indicatore LED
Batteria quasi scarica
Batteria in carica
Il LED dell'alimentazione lampeggia
Il LED dell'alimentazione non lampeggia
@ Batería
Estado
Indicador LED
Modo de batería baja
La luz LED del botón POWER parpadea
Batería cargando La luz LED se mantiene fija
Batteria completamente carica II LED dell'alimentazione si spegne
• Batteria 480 mAh Li-on integrata con 16 ore di tempo di gioco.
• Ricaricabile in 1 - 2 ore tramite il suo cavo USB-C.
• Il tempo di ricarica della batteria può variare a seconda dell'ambiente a cui è esposto il controller.
------- atería cargada La luz LED del botón POWER se apaga
• Batería incorporada Ll-on de 480 mAh con 16 horas de tiempo de juego.
• Se recarga mediante cable USB-C en 1 o2 horas de tiempo de carga.
• El tiempo de carga de la batería puede variar dependiendo del entorno al que está expuesto el mando.
(¿) Risparmio energetico
1. Modalità di attesa -1 minuto senza connessione Bluetooth.
2. Modalità di attesa - 1S minuti con connessione Bluetooth ma nessun utilizzo.
3. Premi START per riattivare II controller.
© Ahorro de energia
1. Modo nocturno: 1 minuto sin conexión Bluetooth.
2. Modo nocturno: 15 minutos con conexión Bluetooth pero sin uso.
3. Pulsa START para salir del modo nocturno.
^2 Asistencia y actualización de firmware
• Visita support.8bltdo.com para obtener más información y asistencia adicional.