boiling, care must be taken when handling the container – risk of burn. SAFETY INSTRUCTIONS The microwave oven is intended for heating food and beverages. Do not dry food or clothing or IMPORTANT TO BE READ AND OBSERVED heat warming pads, slippers, sponges and similar Before using the appliance, read these safety - risk of fire.
INSTALLATION power cable or plug, if it is not working properly, The appliance must be handled and installed or if it has been damaged or dropped. by two or more persons - risk of injury. Use If the supply cord is damaged, it must protective gloves to unpack and install - risk of be replaced with an identical one by the cuts.
le cotture con aggiunta di alcolici, perché queste 2013 (as amended). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent negative consequences for the environment and preparazioni comportano un rischio di incendio. human health. The symbol on the product or on the accompanying Usare guanti da forno per estrarre tegami e documentation indicates that it should not be treated as domestic waste accessori.
I contenitori metallici per cibi e bevande non Non rimuovere l'apparecchio dalla base di sono adatti alla cottura a microonde. polistirolo fino al momento dell'installazione. Non rimuovere le piastre di protezione del La parte inferiore dell'apparecchio non deve forno a microonde che si trovano lateralmente essere più...
Pulire regolarmente il forno ed eliminare di volta in volta i residui di cottura. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD AVVERTENZA: Per evitare rischi di folgorazione, prima di qualsiasi intervento di manutenzione ES IMPORTANTE QUE LEA Y SIGA LAS accertarsi che l'apparecchio sia spento e scollegato SIGUIENTES RECOMENDACIONES dall'alimentazione elettrica.
ADVERTENCIA: Si la puerta o las juntas de otros; granjas; por los clientes de hoteles, moteles, la puerta están dañadas, no deberá utilizar el hostales y otros entornos residenciales. horno hasta que haya sido reparado, hay riesgo de No se admite ningún otro uso (p. ej. calentar lesiones.
ADVERTENCIAS SOBRE ELECTRICIDAD una esponja suave, agua templada y jabón neutro; La placa de datos se encuentra en el borde seque con un paño suave neutro. No utilice frontal del horno (visible con la puerta del horno estropajos metálicos. abierta). No utilice limpiadores abrasivos ni rasquetas Debe ser posible desconectar el aparato metálicas para limpiar el cristal de la puerta, ya...
Page 10
поддръжката от потребителя не трябва да се е равномерно разпределена, и ще се избегнат рискове от опарване или изгаряния. извършва от деца без надзор. Съдържанието на шишетата и бурканите ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когато уредът работи в с бебешки храни трябва да се разбърка или комбиниран...
Page 11
монтажа на уреда – има опасност от Не използвайте удължители, разклонители порязвания. с няколко гнезда или адаптери. След монтирането електрическите компоненти не Инсталирането, включително водоподаващата трябва да бъдат достъпни за потребителя. Не система (ако има) и електрическите връзки, използвайте уреда, когато сте с мокри или както...
повърхността, което може да доведе до VIGYÁZAT! Amikor a készüléket kombinált счупване на стъклото. üzemmódban működteti, a gyermekek csak Уверете се, че уредът се е охладил, преди felnőtt felügyelete mellett használhatják a sütőt a да извършвате почистване или поддръжка. - létrejövő...
nyers vagy egész főzött tojásokat, mert azok helyezést végzi. A kicsomagolás után ellenőrizze, felrobbanhatnak. hogy a készülék nem sérült-e meg a szállítás során. Probléma esetén forduljon a kereskedőhöz Kizárólag mikrohullámú sütéshez használható konyhai eszközöket használjon. A sérülések vagy a legközelebbi vevőszolgálathoz. Üzembe elkerülése érdekében ne használjon fémből készült helyezés után a csomagolóanyagokat (műanyag, edényeket.
képzett személlyel kell egy azonos kábelre (módosított) előírásoknak megfelelően került megjelölésre. A hulladékká vált termék szabályszerű elhelyezésével Ön segít elkerülni a környezettel kicseréltetni. és az emberi egészséggel kapcsolatos negatív következményeket. A Ha cserélni kell a tápkábelt, forduljon a terméken vagy a kísérődokumentumokon található jel azt jelzi, hogy hivatalos vevőszolgálathoz.
Page 15
Jeśli urządzenie jest zainstalowane 850 zawsze zachowywać czujność podczas pieczenia mm lub więcej nad podłogą, należy uważać, pokarmów bogatych w tłuszcze, olej lub podczas dodawania napojów alkoholowych – ryzyko aby nie przesuwać talerza obrotowego podczas wyjmowania pojemników – ryzyko obrażeń. pożaru.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA montażowych urządzenie należy odłączyć od zasilania elektrycznego – ryzyko porażenia OSTRZEŻENIE: Niebezpieczne jest prądem. Podczas instalacji dopilnować, aby wykonywanie przez osobę nieprzeszkoloną urządzenie nie uszkodziło przewodu zasilającego jakichkolwiek napraw bądź czynności serwisowych - ryzyko pożaru lub porażenia prądem. Urządzenie wiążących się...
de preparare, deschideţi uşa cu grijă, permiţând na urządzeniu lub w dołączonej do niego dokumentacji oznacza, że urządzenia nie wolno traktować jak zwykłego odpadu domowego. aerului sau aburului fierbinte să iasă treptat înainte Należy je przekazać do punktu zajmującego się utylizacją i recyklingiem de a accesa cavitatea - pericol de arsuri.
Page 18
Dacă aparatul este instalat sub blat, nu grăsime şi de alimente în canalele de admisie a obstrucţionaţi deschiderea minimă dintre blatul microundelor. de lucru şi marginea superioară a cuptorului - UTILIZAREA PERMISĂ pericol de arsuri. ATENŢIE: Aparatul nu trebuie să fie pus Acest aparat este proiectat pentru a fi utilizat în funcţiune prin intermediul unui întrerupător încorporat.
de contuzie); asiguraţi-vă că manevrarea se face інструкцій з техніки безпеки, за неналежне використання приладу або неправильне de către două persoane (reducerea sarcinii); nu налаштування елементів управління. folosiţi niciodată aparate de curăţare cu aburi (risc de electrocutare). Reparaţiile neprofesionale Не дозволяйте маленьким дітям (до 3 neautorizate de producător pot rezulta în riscuri în років) підходити...
Page 20
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Рідини та страви не Цей прилад призначено для використання можна підігрівати в герметичних контейнерах в побутових і подібних умовах, наприклад - існує ризик вибуху, розігрівання напоїв таких: у кухонних зонах магазинів, офісів та може призвести до затримки закипання, тому інших...
Якщо прилад встановлений під робочою переконайтеся в тому, що прилад вимкнений поверхнею, залиште мінімальний просвіт між і відключений від джерела живлення. Щоб робочою поверхнею та верхнім краєм духової уникнути ризику травмування, використовуйте шафи – існує ризик отримання опіків. захисні рукавички (ризик порізу) та захисне взуття...
Need help?
Do you have a question about the W6 MD440 NB and is the answer not in the manual?
Questions and answers