Espressione Concierge Elite Instruction Manual page 23

3 - Si las luces indicadoras de HOT WATER y POWER parpadean, esto significa
que la unidad no ha sido cebada y no está recibiendo agua. Asegúrese de
que el tanque de agua esté lleno y luego presione el botón de agua caliente, y el
agua comenzará a salir por la boquilla del vaporizador. Cuando esto suceda,
presione el botón de agua caliente y todas las luces deberán encenderse en el
panel de luces. Si no es así, apague la unidad y vuelva a encenderla y deberá
reiniciarse y comenzar de nuevo, y todas las luces deberían encenderse en el
panel de luces cuando esté listo.
French Canadian:
1. NE PAS UTILISER DE GRAINS DE CAFÉ HUILEUX. Si l'indicateur
« BEAN » s' allume lorsque vous essayez de faire un espresso, cela signifie
que le compartiment à grains est vide ou que les grains sont coincés dans le
plateau du compartiment à grains. Pour résoudre le problème, utilisez votre
main pour décoincer les grains et les diriger vers le bouton rond, au centre, où
se trouve le moteur du broyeur. Lorsque le compartiment à grains est vide,
essuyez le plateau pour éliminer toute accumulation d'huile et pour éviter que le
problème se reproduise.
2. Si l'indicateur « DUMP BOX FULL »s'allume, retirez le plateau avant. Enlevez
le café utilisé du plateau et remettez-le en place. Remarque : Le plateau ne
sera peut-être pas plein lorsque l'indicateur s' allumera puisque l'appareil est
utilisé sur un comptoir et qu'il est impossible de savoir quelle quantité de café
utilisé se trouve sur le plateau. Retirez le plateau de l'appareil pendant 10
secondes puis remettez-le en place. L'indicateur devrait s' éteindre.
3. Si les indicateurs « HOT WATER » et « POWER » clignotent, cela signifie
que l'appareil n'a pas été amorcé et que l'eau ne circule pas. Assurez-vous
que le réservoir d'eau est plein puis appuyez sur le bouton d'eau chaude.
L'eau commencera à s'écouler de la buse du mousseur. Lorsque l'eau
commence à couler, appuyez sur le bouton d'eau chaude et tous les
indicateurs du panneau devraient s'allumer. Si ce n'est pas le cas, éteignez
l'appareil et rallumez-le. Il devrait se réinitialiser, redémarrer et tous les
indicateurs du panneau devraient s' allumer.
22