Instrukcje bezpieczeństwa Urządzenie nie może być obsługiwane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych, umysłowych nieposiadające doświadczenia i wiedzy, chyba że znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane. Dzieci należy nadzorować, aby nie bawiły się urządzeniem. ...
Instrukcje użytkowania Zasilanie włącz / wyłącz Światła otoczenia Tryb nocny Ustawienia Timera Przed użyciem sprawdź, czy wszystkie części są kompletne i nieuszkodzone. 1. Zasilanie włącz / wyłącz Naciśnij przycisk , urządzenie zacznie pracować, zaświeci się 7-kolorowa dioda, oraz na wyświetlaczu zaświecą się i pokaże się aktualna wilgotność. 2.
Pytania i odpowiedzi 1. Czy to osuszacz kompresorowy? Nie, to osuszacz półprzewodnikowy, który jest cichszy i bardziej kompaktowy niż osuszacz kompresorowy. W przypadku małych przestrzeni sugerujemy użycie osuszacza półprzewodnikowego. 2. Jak mogę uzyskać lepszą skuteczność osuszania? Sugerujemy używanie osuszacza w środowisku, w którym wilgotność względna przekracza 60%.
Page 5
Deklaracja CE Malis B. Machoński sp. k. Oświadcza, że Osuszacz Maltec DH-3800 Premium WHITE 3.8L spełnia wszystkie wymagania Dyrektywy LVD 2014/35/UE oraz spełnia następujące normy:...
Page 6
Dehumidifier DH-3800 Premium WHITE 3.8L Instruction Manual...
Safety Instructions The appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction. Children being supervised not to play with the appliance. ...
Usage Instructions Power on/off Ambient Light Night Mode Timing Please check all the parts are completed and undamaged before use. 1. Power on/off Touch the button, the machine will start to work, and 7-colour light turn on, the will light up on the display, and show the current humidity. 2.
Page 9
Q&A 1. Is it a compressor dehumidifier? No, it’s a semiconductor dehumidifier, which is quieter and more compact than the compressor dehumidifier. We suggest to use the semiconductor dehumidifier for small space. 2. How could I get a better efficiency dehumidification? We suggest to use the dehumidifier in an environment where the relative humidity is over 60%.
Page 10
CE declaration Malis B. Machoński sp. k. Declares that the Maltec Dehumidifier DH-3800 Premium WHITE 3.8L meets all the requirements of the LVD Directive 2014/35/EU and meets the following standards:...
Page 12
Sicherheitshinweise Das Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder unterwiesen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. ...
Page 13
1. Luftauslass 4. Steckdose 7. Hydraulische 2. Anzeigebildschirm 5. Lufteinlass Abschaltung 3. Bedienfeld 6. Wassertank 8. Wassertankabdeckung 9. Netzkabel Gebrauchsanweisung Einschalten / Ausschalten Umgebungslicht Nacht-Modus Zeitliche Koordinierung Bitte überprüfen Sie vor der Verwendung, ob alle Teile vollständig und unbeschädigt sind. 1.
Reinigung Stellen Sie sicher, dass der Luftentfeuchter ausgeschaltet und aus der Steckdose gezogen ist. Entfernen Sie Staub und Schmutz mit einem weichen Tuch von der Oberfläche des Geräts und den Lufteinlässen. Fragen und Antworten 1. Handelt es sich um einen Kompressor-Luftentfeuchter? Nein, es handelt sich um einen Halbleiter-Luftentfeuchter, der leiser und kompakter ist als der Kompressor-Luftentfeuchter.
Verschmutzung und Kontamination, tragen dazu bei, den Verbrauch natürlicher Ressourcen zu reduzieren und die Produktionskosten neuer Geräte zu senken. CE-Erklärung Malis B. Machoński sp. k. Erklärt, dass der Maltec Luftentfeuchter DH-3800 Premium WHITE 3,8L alle Anforderungen der LVD-Richtlinie 2014/35/EU erfüllt und die folgenden Standards erfüllt:...
Need help?
Do you have a question about the DH-3800 and is the answer not in the manual?
Questions and answers