1. Manuals
  2. Brands
  3. HOME PILOT Manuals
  4. Window Blinds
  5. RolloTron
  6. Operating and assembly manual

HOME PILOT RolloTron Operating And Assembly Manual

Smart wall-mounted belt winder pure
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
RolloTron smart wall-mounted belt winder pure
EN
Translation of the Operating and Assembly Manual
UM B202-2
Item No.:
RolloTron smart wall-mounted belt winder pure
RolloTron smart wall-mounted mini belt winder pure 10251530
10252330

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RolloTron and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HOME PILOT RolloTron

Summary of Contents for HOME PILOT RolloTron

  • Page 1 RolloTron smart wall-mounted belt winder pure Translation of the Operating and Assembly Manual Item No.: RolloTron smart wall-mounted belt winder pure 10252330 RolloTron smart wall-mounted mini belt winder pure 10251530 UM B202-2...

  • Page 3: Table Of Contents

    Overview RolloTron Swivel Winder Standard 17. Erase all settings, software reset ......39 DuoFern ...............12 Operating Buttons and Indicator Light ......13 18. Removing the RolloTron Swivel Winder Standard DuoFern (e.g. in the event of a move)...40 Functional description ..........14 Description of the safety functions .......15 19.

  • Page 4: These Instructions

    1.1 Application of this manual ‹ Before you begin, please read this manual through ‹ When passing the RolloTron smart wall-mounted belt winder completely and follow all the safety instructions. pure on to a third party, this manual must be passed on as well.

  • Page 5: Levels Of Danger And Signal Words

    2.1 Levels of danger and signal words CAUTION! DANGER! This hazard may result in minor or moderate injury if This hazard will result in serious injury or death if not not avoided. avoided. WARNING! WARNING! ATTENTION! This hazard may result in serious injury or death if not This hazard may lead to property damage.

  • Page 6: Safety Instructions

    Incorrect use leads to an increased risk of injury. ‹ Train all personnel to use the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure safely. ‹ This device may be used by children from 8 years...
  • Page 7 3. Safety instructions Exceeding the maximum permissible running time According to DIN EN 13659, it is necessary to determine (KB) may overload and damage the RolloTron smart that the movement conditions for the shutters are main- wall-mounted belt winder pure.

  • Page 8: Intended Use

    ‹ By doing so, you avoid risk of malfunctions and ‹ The installation and operation of the RolloTron smart damage to your RolloTron smart wall-mounted belt wall-mounted belt winder pure is only permitted for winder pure.

  • Page 9: Improper Use

    There is a risk to life caused through short circu- and systems with increased safety-relevant requirements iting and electric shocks if the RolloTron smart or where there is an accident risk. Such applications wall-mounted belt winder pure is used outside.

  • Page 10: Technical Term - Definition

    Premium gateway ‹ If the drive jams in the UP ( ) direction (for example, due to ice), the RolloTron smart wall-mounted belt ‹ The Premium gateway is a central controller unit winder pure is switched off, see page 15.

  • Page 11: Included In Delivery

    4. Included in delivery Included in delivery 1 x RolloTron smart wall-mounted belt winder pure 1 x Wall bracket 2 x Assembly screws (4 x 40 mm) 2 x Assembly screws (4.2 x 19 mm) 2 x Wall plugs (S6 x 30 mm)
  • Page 12 5. Overview RolloTron smart wall-mounted belt winder pure Wall bracket Mounting Belt inlet Reel compartment cover Fastening hooks Reel Disengaging bracket Operating buttons Assembly locking device Indicator light Drive release Type plate Mains connection Cover plate Mounting Setting buttons...

  • Page 13: Duofern

    5.1 Operating Buttons and Indicator Light Pos. Symbol Description Up/Stop button + Down/Stop button The roller shutters travel up / down or stop Indicator Light - Status Display green flashes ‹ Connection is active briefly ‹ When configuring the sunshine position ‹...

  • Page 14: Functional Description

    6. Functional description The RolloTron smart wall-mounted belt winder pure is an Features and control options: electric roller shutter belt winder designed for use inside. ‹ Manual operation The unit is installed as a surface-mounted device. The ‹ Switching automatic mode on/off power supply is provided via the enclosed connecting cable with a mains plug and a small appliances plug.

  • Page 15: Description Of The Safety Functions

    ‹ First, remove the cause of the overload. same direction. ‹ Once the cause has been rectified, the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure is fully opera- ‹ First, run the belt winder back in the op- tional again in both directions.

  • Page 17: Technical Specifications

    7. Technical Specifications Power supply Operating conditions Supply voltage: 230 V ~ / 50 Hz 4 minutes Transient operation (KB): (maximum running time) Nominal power: 70 W Protection class: Consumption: Standby: < 0.7 W IP20 (only for use in dry Protection type: rooms) Mechanical capacity:...

  • Page 18: Dimensions

    7.1 Dimensions RolloTron smart wall-mounted belt winder pure Item no.: 10252330 / 10251530 OBEN All dimensions in mm...

  • Page 19: Permissible Roller Shutter Belts

    ATTENTION! The specifications are intended for guidance only and apply to an ideal installation situation. The RolloTron smart wall-mounted belt winder pure may be damaged if excessively long belts are used. The actual values may vary due to local conditions.

  • Page 20: Safety Instructions For The Installation

    Further assembly instructions essary friction and wear. ‹ In order to ensure optimal operation, the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure should not be installed on a metallic base or near metal objects.

  • Page 21: Preparation For Installation

    9. Preparation for installation Take measurements Check that there is sufficient space for the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure. Remove the old belt winder, if you are carrying out a conversion to an existing roller shutter system. Let the roller shutter move fully down, until the slats are completely closed.
  • Page 22 9. Preparation for installation Prepare the belt. Cut the belt off approx. 20 cm under the mounting position. Fold the end of the belt over by approx. 2 cm and cut a short slit in the centre. This enables you to subsequently hook the belt onto the reel.

  • Page 23: Mounting The Wall Bracket

    10. Mounting the wall bracket Note for mounting on window frames, etc. Draw on the new mounting holes. Hold the wall bracket onto the Weak window frames may break. desired installation position ‹ When mounting on window frames, please check and draw on both mounting their structure and load capacity.
  • Page 24 10. Mounting the wall bracket The letterings "TOP and OBEN"on the wall bracket indicates the correct mounting posi- tion. Screw on the wall bracket with the screws provided and ensure that the right side is facing upwards (TOP/OBEN). Use the correct type of screw depending on the mounting surface, see the 'included in delivery' section on page 11.

  • Page 25: Drawing In And Fastening The Belt

    11. Drawing in and fastening the belt First, plug in the small appliances plug into the mains connection of the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure and subsequently the mains plug into the socket. CAUTION! There is a risk of injury from the reel.
  • Page 26 11. Drawing in and fastening the belt Next, draw-in the belt into the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure from the top. Feed the belt into the device, as shown in the image, and slide it over the fastening hooks from below.

  • Page 27: Mounting The Rollotron Swivel Winder Standard Duofern

    12. Mounting the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure Slide the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure onto the wall bracket from below until it engages. The RolloTron smart wall-mounted belt winder pure may fall off again otherwise. WARNING! WARNING! A damaged connecting cable may cause a short circuit.

  • Page 28: End Point Adjustment

    Setting the wrong upper end point may lead to over- (red) The roller shutter travels upwards and load or damage the RolloTron smart wall-mounted the indicator light flashes red. belt winder pure or the drive. Tighten the belt slightly, until it is tensioned by the ‹...
  • Page 29 13. End point adjustment Set the lower end point Simultaneously press and hold the Please ensure that the belt is not excessively buttons. slack when reaching the lower end point. (red) The roller shutter travels downwards and the indicator light flashes red. Release the buttons, as soon as the roller shutter reaches the desired position for the lower end point.

  • Page 30: Manual Operation

    14. Manual operation Manual operation is possible in any of the modes and has priority over the programmed automatic functions. Open the roller shutters. By briefly pressing the button, the roller shutters will move to the upper end point. Stop the shutters in the interim. Close the roller shutters.

  • Page 31: Instructions For Logging Duofern Transmitters On / Off

    15. Instructions for logging DuoFern transmitters on / off In order for your RolloTron smart wall-mounted belt A RolloTron smart wall-mounted belt wind- winder pure to react to control signals from the DuoFern er pure cannot be connected to another...

  • Page 32: Login For Duofern Transmitters

    (5 seconds) Login was successful. red light (5 seconds) Login failed if: ‹ 20 DuoFern transmitters have already been registered ‹ An attempt was made to register an unsuitable device (e.g. another RolloTron smart wall-mounted belt winder pure)

  • Page 33: Logging Off Duofern Transmitters

    15.2 Logging off DuoFern transmitters Activate the logout mode. Log off the next DuoFern transmitter. Simultaneously press and hold the but- For this, repeat points 1 to 2 or terminate the log-off. tons for 4 seconds. (red) The indicator light flashes red. The logout mode remains active for Cancelling the logging off process approx.

  • Page 34: Clearing The Duofern Network

    This function enables you to clear all DuoFern transmit- Activate the clear function. AUTO ters from the RolloTron smart wall-mounted belt winder Simultaneously press and hold the but- pure which are no longer accessible via radio. tons for 4 seconds.

  • Page 35: Automatic Operation

    Executing a closing command the DuoFern controller The DOWN command in the DuoFern network causes Automatic functions are only available if the RolloTron the roller shutters to close to their lower end point or smart wall-mounted belt winder purer is connected to to the configured ventilation position, see page 36.
  • Page 36 16. Automatic operation AUTO Automatic dawn function The ventilation position The automatic dawn function causes the roller shutters If you do not want the roller shutters to close fully to the to open automatically to the upper end point. lower end point, you can use this function to configure an arbitrary position (e.g.

  • Page 37: Switch All Automatic Functions On / Off Simultaneously

    16.1 Switch all automatic functions on / off simultaneously AUTO Press and hold the AUTO button for one Switch-over the automatic status AUTO second. Press and hold the AUTO button longer AUTO than one second. Pay attention to the indicator light: flashes red Return signal when pressing the button.

  • Page 38: Setting The Sunshine Position

    16.2 Setting the sunshine position Move the roller shutters to the desired It is also possible to set the sunshine posi- position. tion via the DuoFern network. Save the sunshine position. Press and hold both buttons for approx. 4 seconds. Release the buttons again after 4 seconds and pay attention to the indicator light: flashes green...

  • Page 39: Erase All Settings, Software Reset

    17. Erase all settings, software reset If necessary, you can erase all of your settings and Remove the cover plate from the setting buttons. return the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure system to its original factory settings. Simultaneously press and hold the AUTO buttons for 4 seconds.

  • Page 40: Removing The Rollotron Swivel Winder Standard Duofern (E.g. In The Event Of A Move)

    18. Removing the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure (e.g. in the event of a move) Remove the cover plate from the setting buttons. Erase all settings. AUTO Simultaneously press and hold the buttons for 4 seconds. Fully close the roller shutters.
  • Page 41 18. Removing the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure (e.g. in the event of a move) Remove the reel compartment cover and check the position of the fastening hook. If necessary, move the fastening hook into an easily accessible position.

  • Page 42: Removing The Belt In The Event Of Unit Failure

    19. Removing the belt in the event of unit failure In the event that the RolloTron smart wall-mounted belt Maintain pressure on the disengaging bracket and pull winder pure unit fails and the motor no longer runs, you the belt out of the RolloTron smart wall-mounted belt can use the disengaging bracket provided in order to winder pure as far as possible.

  • Page 43: What To Do If

    Check the power supply incl. connecting cable and plug. pure indicates no functions? ... the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure The end points may not be configured. Configure the end points, no longer reacts at the configured switching time? see page 28.
  • Page 44 1 hour..the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure The RolloTron smart wall-mounted belt winder pure is no longer fails to react properly either manually or auto- operational. Carry out a software reset in accordance with the in-...

  • Page 45: Information About Maintenance And Care Of Your Equipment

    21. Information about maintenance and care of your equipment Maintenance Care You can clean the RolloTron smart wall-mounted belt CAUTION! winder pure using a damp cloth. Please do not use aggressive or abrasive cleaning agents. A lack of maintenance can lead to personal injury through damage to your RolloTron smart wall-mount- ed belt winder pure and the roller shutter system.

  • Page 46: Tractive Force Diagram

    Belt length [m] Belt length [ m ] 23. Accessories A comprehensive range of accessories is available for Further information about our accessories is available at customising your RolloTron smart wall-mounted belt the following website: winder pure to local conditions. www.homepilot-smarthome.com...

  • Page 47: Simplified Eu Declaration Of Conformity

    DELTA DORE RADEMACHER GmbH hereby declares that The full text of the EU declaration of conformity is the RolloTron smart wall-mounted belt winder pure included with the product and is kept on file by the complies with the Directives 2006/42/EC (Machinery manufacturers.
  • Page 48 DELTA DORE RADEMACHER GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede (Germany)

This manual is also suitable for:

1025233010251530

Table of Contents