Berghoff AJ-5024A Instruction Manual

Çok Fonks yonlu Izgara
Kullanma Klavuzu
Model AJ-5024A
Yanlış kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için lütfen
kullanmadan önce bu kullanma talimatlarını iyice okuyunuz.
Güvenlik bilgilerine dikkat ediniz.
PARÇA TANIMI
Tutamak
Mıknatıs
P rme Saçı
Ayarlanab l r
yüksekl k ayar kl ps
180 açma düğmes
Yüksekl k ayarı
Yağ Kutusu
Gösterge Panel
Paslanmaz Çel k
Üst Gövde
Alt Gövde Saklama Kutusu
PANEL BİLGİLERİ
Güç düğmesi açıkken panel aşağıdaki gibidir
Sıcaklık birimi
değiştirme düğmesi
Sıcaklık birimi
Artırma/azalma
Sıcaklık
Saat düğmesi
Alt Plaka Isıtma Düğmesi
Zamanlayıcı
Üst plaka ısıtma
Güvenlik Bilgileri
düğmesi
•Lütfen ızgarayı ilk defa çalıştırmadan önce bu kullanma talimatlarını
iyice okuyunuz ve sabit bir yerde saklayınız.
•Bu cihazı başkalarına vermeniz halinde, bu kullanma kılavuzunun da
verilmesi gereklidir.
Yanlış çalıştırma ve kullanım arızaya ve kullanıcının yaralanmasına
neden olabilir.
•Bu cihaz ticari kullanıma veya dış mekanda kullanıma uygun değildir.
•Fişi elektrik prizine takmadan önce, lütfen akım ve gücün anma
değerleri etiketinde gösterilen özelliklere uygun olduğunu kontrol
ediniz.
•Cihaz kullanılmadığında veya temizlemeden önce elektrik fişini
prizden çekiniz.
•Cihazın bazı parçaları kullanım sırasında ısınır. Bu nedenle cihaz
sadece tutamağından tutulmalıdır.
•Cihazı veya elektrik fişini suya veya diğer sıvılara daldırmayınız.
Elektrik çarpması nedeniyle hayati tehlike
Çocuklar elektrikli aletlerin yanlış kullanımından kaynaklanan
tehlikeleri fark edemezler. Bu nedenle, çocuklar elektrikli ev aletlerini
asla gözetimsiz kullanmamalıdır.
•Elektrik kablosunda veya fişinde hasar belirtileri olması, cihazız yere
düşmesi veya başka bir şekilde hasar görmesi halinde, cihazı
kullanmayınız. Bu gibi durumlarda cihazı kontrol ve onarım için yetkili
bir uzmana götürünüz.
•Şebeke kablosunun keskin kenarlara asılmadığından ve sıcak
nesnelerden ve açık alevlerden uzak tutulduğundan emin olunuz.
Normal kullanımda şebeke kablosunun pişirme plakaları arasına
sıkıştırılmadığından veya pişirme plakası
etmediğinden emin olunuz.
•Cihazı sabit, yatay bir yüzeye yerleştiriniz ve sıcak nesnelerin veya
açık alevlerin (örn. ocaklar) yakınına
Kullanım sırasında cihazı asla gözetimsiz
•Cihaz çalışırken erişilebilir yüzeylerin sıcaklığı yüksek olabilir.
Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın
kullanımına ilişkin gözetim veya talimat verilmediği sürece, fiziksel,
duyusal veya zihinsel kabiliyetleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği
olan kişiler (çocuklar dahil) tarafından
tasarlanmamıştır.
•Cihazla oynamadıklarından emin olmak amacıyla çocuklar gözetim
altında tutulmalıdır.
•Besleme kablosunun hasar görmesi halinde, bir tehlikeyi önlemek
için üretici, servis yetkilisi veya benzer şekilde nitelikli kişiler
tarafından değiştirilmelidir.
•Bu cihaz, harici bir zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemi
üzerinden çalıştırılmak üzere tasarlanmamıştır.
•Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların erişiminden uzak bir
yerde saklayınız.
•Bu cihaz, ev ve benzeri uygulamalarda kullanılmak üzere
tasarlanmıştır.
- Mağazalar, ofisler ve diğer çalışma ortamlarındaki personel mutfak
alanları;
- çiftlik evleri;
- otel, motel ve diğer konut tipi ortamlardaki müşteriler tarafından;
- yatak ve kahvaltı tipi ortamlar
•Bu cihaz, cihazın güvenli bir şekilde kullanılmasına ilişkin gözetim
veya talimat verilmesi ve ilgili tehlikeleri anlamaları halinde 8 yaş ve
üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyetleri kısıtlı veya
deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir.
•Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı,
8 yaşından büyük olmadıkları ve gözetim altında tutulmadıkları sürece
çocuklar tarafından gerçekleştirilmemelidir.
Açma / kapama
düğmesi
İlk Kullanımdan Önce
•Kullanmadan önce bu talimatları okuyunuz ve güvenli bir yerde
saklayınız. Izgarayı başkasına vermeniz halinde, talimatları da veriniz.
•Tüm ambalajları çıkartınız, ancak ızgaranın çalıştığından emin olana
kadar saklayınız.
•Izgara yüzeylerini ve damlama tepsisini yumuşak nemli bir bezle
temizleyiniz ve ardından kurulayınız.
•Pişirme plakalarının doğru şekilde yerleştirildiğinden ve yerine iyice
oturduğundan emin olunuz.
•Güç kablosunu tamamen açınız ve elektrik fişini topraklı bir duvar
prizine takınız.
•Izgara artık ön ısıtma döngüsü için hazırdır.
söz konusudur
Çalıştırma Talimatları
Damlama tepsisinin ızgaraya doğru şekilde yerleştirildiğinden emin
olunuz.
Pişirme plakalarının doğru şekilde yerleştirildiğinden ve yerine iyice
oturduğundan emin olunuz.
Izgarayı düz, kuru bir masa veya yüzey üzerine yerleştiriniz.
•Güç kablosunu tamamen açınız ve elektrik fişini topraklı bir duvar
prizine takınız.
kenarına temas
•Tüm ekranların otomatik test için beş saniye görüntülendiğinden emin
olunuz; güç düğmesi ışığı yanıp sönerek bekleme moduna geçer. 1
saniyelik aralıklarla yanıp söner.
koymayınız.
•Güç anahtarı düğmesine dokunulduğunda, ekranda "---" görünür,
bırakmayınız.
ardından üst / alt ısıtma düğmesine basınız, Ekranda "200" görünür, 5 defa
yanıp söner ve ardından ısıtmaya başlar. Isıtma sırasında plaka ısıtma
düğmesi yeşil renktedir. Sıcaklığa ulaşıldığında plaka ısıtma düğmesi
beyaz renkte olacaktır. Ünite artık kullanıma hazırdır.
•"+" veya "-" düğmesine basarak sıcaklığı seçebilirsiniz, 80℃ ila 230℃
kullanılmak üzere
arasında seçilebilir, her dokunuşta sıcaklık 15℃ artar veya azalır.
•Sıcaklığı sıfırlamak isterseniz, plaka ısıtma düğmesine basmanız ve
ardından "+" veya "-" düğmesine basmanız yeterlidir.
•Aynı zamanda pişirme süresi de ayarlanabilir. Üst / alt plaka ısıtma
düğmesinin ortasındaki zamanlayıcı düğmesine dokununuz, ekranda "30"
görünecektir, pişirme süresini ayarlamak için "+" veya "-" düğmesine
basınız. Orijinal süre 30 dakika olup, 1 ila 99 arasında seçilebilir
•Süre geri sayımı sırasında, saat düğmesi yeşil renktedir, süreye
ulaşıldığında ünite gücü kapatır, açma / kapama düğmesi ışığı yanıp
sönmesi dışında tüm ışıklar söner.
AÇIK DÜZ "BBQ MODUNDA" KULLANIM
•Izgarayı "BBQ MODUNA" açmak için
a)Izgaranın tamamen önceden ısındığından ve ısıtma gösterge ışığının
beyaz renkte yandığından emin olunuz.
b)Sol elinizle tutamağı tutunuz, sağ elinizle "180° açma düğmesine
basınız, tutamağı yavaşça yatay BBQ moduna doğru düşürünüz.
c)Her iki tabakta da yemek pişirilebilir...
d)Yemek piştiğinde, ısıya dayanıklı plastik veya tahta kaplar kullanarak
pişirme plakalarından çıkartınız.
ÇOK AMAÇLI IZGARA VEYA TOST MAKİNESİ OLARAK KULLANIM
Izgarayı açınız
a)Izgaranın tamamen önceden ısındığından ve ısıtma gösterge ışığının
beyaz yandığından emin olunuz.
b)Üst pişirme plakasının kapalı olduğundan emin olunuz. Tutamağın sağ
tarafında bulunan ayarlanabilir yükseklik ayar klipsini kullanınız.
c)Üst plakayı 105 derecelik bir konuma açmak için tutamağı kullanınız.
d)Üst pişirme plakasını kapatmak için tutamağı kullanınız.
Üst pişirme plakası, optimum pişirme sonuçları elde etmek üzere
tasarlanmış iki özelliğe sahiptir:
a)Yüzer Üst Plaka. Üst pişirme plakası menteşeli olup, üst plakanın
yiyecek yüzeyinde yatay olarak konumlandırılmasına imkan sağlar.
Böylece, yiyeceğin üst kısmı alt kısmı ile eşit şekilde pişer. Ayrıca üst
plakanın yiyecek yüzeyinin üzerinde durmasını, açık tarzda sandviç
yapmak için ısı aktarmasını sağlar.
b)Ayarlanabilir Yükseklik Kontrolü. Bu özellik, balık gibi hassas
yiyeceklerde üst plakanın ağırlığını azaltır ve el yapımı ekmekler gibi
farklı kalınlıktaki yiyeceklere uyum sağlar. Ayarlanabilir yükseklik ayar
klipsi tutamağın sağ tarafında bulunur. Klips, üst plakayı alt plakanın
üzerinde çeşitli konumlara sabitler.
Yemek piştiğinde, ısıya dayanıklı plastik veya tahta kaplar kullanarak
pişirme plakalarından çıkartınız.
Yükseklik ayarı nasıl yapılır: bir elinizle tutamağı kaldırınız ve aynı
anda ayarlanabilir yükseklik ayar klipsini istediğiniz yüksekliğe
getiriniz.
ÖZEL PLAKA:
Plaka her iki taraf için de kullanılabilir. Bir tarafı ızgara ve bir tarafı düzdür.
Bu nedenle kullanmadan önce, pişirme için hangi tarafın kullanılacağını
seçebilirsiniz.
Plaka üst ve alt gövdeye bir mıknatıs ile bağlıdır, bu nedenle gövdeden
ayırmak için biraz güç uygulayınız. Ayrıca lütfen pişirmeden önce gövdeye
iyice oturup oturmadığını kontrol ediniz.
Dikkat: Plaka sıcakken plakaya dokunmayınız veya plakayı çıkartmayınız.
Temizlik ve bakım
•Öncelikle ızgaranın kapalı olduğundan emin olunuz ve ardından elektrik
fişini duvar prizinden çıkartınız.
•Sadece cihaz tamamen soğuduktan sonra temizleyiniz.
•Dış gövden in temizlenmesi:
a)Dış gövdeyi yumuşak, nemli bir süngerle siliniz.
b)Elektrik fişini duvar prizine takmadan önce tüm yüzeyin iyice kuruması-
nı bekleyiniz.
•Yağ kutusunun temizlenmesi:
a)Her kullanımdan sonra yağ kutusunu dışarı doğru kaydırınız ve
içindekileri atınız.
b)Yağ kutusunu yumuşak, nemli bir süngerle ılık sabunlu suda yıkayınız.
c)Durulayınız ve iyice kurulayınız. Temizlikten sonra ve elektrik fişini
duvar prizine takmadan önce yağ kutusunu ızgaraya yeniden taktığınız-
dan emin olunuz.
•Pişirme plakalarının temizlenmesi:
a)Yemek artıklarını temizlemek için pişirme plakalarını yumuşak bir
bezle siliniz.
b)Pişirme plakalarının kilidini açınız ve çıkartınız. Her zaman ızgaranın
tamamen soğuduğundan emin olunuz.
c)Alternatif olarak, pişirme plakalarını bulaşık makinesine yerleştiriniz.
d)Alternatif olarak, pişirme plakalarını yumuşak, nemli bir süngerle sıcak
sabunlu suda yıkayınız.
e)Durulayınız ve iyice kurulayınız. Temizlikten sonra ve elektrik fişini
duvar prizine takmadan önce pişirme plakalarının doğru şekilde yeniden
yerleştirildiğinden ve sabit bir şekilde yerine oturduğundan emin olunuz.
•Saklama: ızgaranın, pişirme plakalarının ve tutma tepsisinin temiz ve
kuru olduğundan, yağ kutusunun ızgaraya doğru şekilde yeniden
yerleştirildiğinden, pişirme plakalarının doğru şekilde yeniden yerleştiril-
diğinden ve sabit bir şekilde yerine oturduğundan, pişirme plakalarının
Ayarlanabilir Yükseklik Ayarı klipsinin "KİLİT" konumuna getirilerek
birbirine kilitlendiğinden emin olunuz. Güç kablosunu ızgaranın
arkasında bulunan kablo saklama kutusuna sarınız.
•Temizlik için asla aşındırıcı temizlik maddeleri veya keskin nesneler
(örn. ovma fırçası veya bıçak) kullanmayınız.
Dikkat: Cihazı diğer sıvıların içine daldırmayınız. Elektrik çarpması
nedeniyle hayati tehlike söz konusudur.
Pişirme süreleri ve gıda güvenliği
•Taze veya tamamen çözülmüş gıdalar için. Çalışma sıcaklığına ulaşması
yaklaşık 2-3 dakika sürecektir, ardından pişirme süresi yaklaşık 5-6
dakikadır. Dondurulmuş gıdaları pişirirken, deniz ürünleri için 2-3 dakika,
et ve kümes hayvanları için 3-6 dakika ekleyiniz.
•Bu süreler, kesim kalınlığına ve gıdanın yoğunluğuna bağlı olarak
tamamen bir kılavuz amaçlı verilmiştir.