Page 3
Important Safety Instructions ........................... 16 Product Features ..............................17 Installation................................. 17 Before you start: ................................17 Indoor ..................................... 18 Outdoor ....................................19 OSD Operation ................................. 20 OSD Menu ................................... 20 OSD Menu Structure ................................ 21 EXPOSURE................................21 BACKLIGHT AND WB ............................21 DAY AND NIGHT ...............................
Erklärung Vielen Dank, dass Sie sich für Jovision entschieden haben. Diese Kurzanleitung richtet sich an Benutzer von analogen HD-Kameras. Sie enthält Anweisungen zur Verwendung des Produkts. Lesen Sie die Kurzanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Bewahren Sie diese Kurzanleitung für weitere Erläuterungen auf. Die Beschreibungen, Bilder und technischen Parameter können je nach den tatsächlichen Geräten variieren.
Dieses Handbuch dient nur als Referenz. Es kann mehrere technisch falsche Stellen oder Druckfehler enthalten, und der Inhalt kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Informationen in dieser Broschüre wurden gründlich überprüft. Jovision haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch dieses Geräts entstehen.
Wichtige Sicherheitshinweise • Lesen Sie diese Anweisungen und bewahren Sie sie auf. • Stellen Sie sicher, dass Ihr Installationsbereich das 3-fache Gewicht der Kamera sicher tragen kann. • Installieren Sie die Kamera nicht unter extremen Temperaturbedingungen. Verwenden Sie die Kamera nur dort, wo die Temperaturen innerhalb der in den Kameraspezifikationen angegebenen Grenzen liegen.
Montage Bevor Sie beginnen: 1. Bitte vergewissern Sie sich, dass die Kamera in gutem Zustand ist und alle Montageteile enthalten sind. 2. Stellen Sie sicher, dass alle zugehörigen Geräte während der Installation ausgeschaltet sind. 3. Prüfen Sie, ob die Kameraspezifikation mit der Installationsumgebung übereinstimmt. 4.
4. Drücken Sie das Trägergehäuse nach oben zum Montagesockel, um die Dome Kamera zu befestigen. 5. Vergleichen Sie das Videobild auf dem Bildschirm. Stellen Sie die horizontale und vertikale Richtung der Kamera ein, indem Sie das Auge drehen, bis Sie den perfekten Winkel der Bereiche gefunden haben, die überwacht werden müssen, und schließen Sie die Installation ab.
1. Bohren Sie die Schraubenlöcher und das Kabelloch (falls erforderlich) gemäß der mitgelieferten Montageschablone in die Decke oder Wand. 2. Führen Sie die Kabel ordnungsgemäß durch die Kabelöffnung. 3. Schließen Sie die entsprechenden Kabel an. 4. Befestigen Sie die Kamera mit den mitgelieferten Schrauben an der Decke oder an der Wand.
PTZ-Menü Bedienung des Menüs Rechtsklick-Menü Verwenden Sie die Navigationstasten und die OK-Taste im Menü Operation, um den Vorgang zu steuern. Struktur des OSD-Menüs Seite 11 Deutsch...
1. Belegung • EXPOSURE (BELICHTUNG): AUTO,1/60, 1/100, 1/120, 1/500, 1/1k, 1/2k, 1/4k, 1/10k, 1/100k sind wählbar. • NRT: NRT ist standardmäßig ausgeschaltet. • AE REFERENZ: Sie können die AE-REFERENZ von 0 bis 100 einstellen • DWDR Sie können den DWDR-Wert von 0 bis 100 einstellen. •...
Statement Thank you for choosing Grand Vision, this quick guide is intended for users of HD Analog Cameras. It includes instructions on how to use the product. Before using the device, read the quick guide carefully. Keep this quick guide for further clarifications. The descriptions, images and technical parameters may vary with the actual devices.
equivalent new equipment, or dispose of it at designated collection points. For more information see: www.recyclethis.info 2006/ 66/ EC (battery directive): This product contains a battery that cannot be disposed of as unsorted municipal waste in the European Union. See the product documentation for specific battery information.
• Do not install indoor rated cameras where they will be exposed to rain or moisture. • To prevent damage to the imager, do not aim the camera toward an extreme light source. • Do not touch the camera lens, dome or bezel (front glass plate). •...
Indoor 1. Open the camera mounting base using the tool provided in the package. 2. Route the cables properly and connect the corresponding cables. 3. Use the screws to fix the mounting base to the ceiling. 4. Push the support case upward to the mounting base to secure the eyeball camera 5.
Outdoor 1. Drill the screws holes and the cable hole (if needed) in the ceiling or wall according to the supplied mounting template. 2. Route the cables properly through the cable hole. 3. Connect the corresponding cables. 4. Secure the camera to the ceiling or wall with the supplied screws. 5.
OSD Operation OSD Menu To access the OSD Menu of the camera, Right Click on the Channel and get the Menu. Click on PTZ Menu. Then select Menu Operation in the PTZ Control Menu. Note: Some models with OSD switch on its cable to access the OSD Menu. PTZ Menu Menu Operation Right Click Menu...
OSD Menu Structure 1. EXPOSURE • EXPOSURE: AUTO,1/60, 1/100, 1/120, 1/500, 1/1k, 1/2k, 1/4k, 1/10k, 1/100k are selectable. • NRT: NRT is OFF by default. • AE REFERENCE You can set the AE REFERENCE from 0 to 100. • DWDR You can set the DWDR value from 0 to 100.
3. DAY AND NIGHT • D/N MODE: You can configure the D/N MODE as AUTO, DAY or NIGHT. • D/N SWITCH: You can configure the D/N SWITCH value from 10 to 50. • ICR SAP: You can set the ICR SWAP as ON or OFF. •...
Need help?
Do you have a question about the JVS-A815-YWC and is the answer not in the manual?
Questions and answers