Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Plusmed COMPACT NEB
Summary of Contents for Plusmed COMPACT NEB
- Page 1 Model: COMPRESSOR NEBULIZER KOMPRESÖRLÜ NEBULİZATÖR NÉBULISEUR À COMPRESSEUR COMPRESOR NEBULIZADOR Kullanım Kılavuzu Instruction Manual Manuel d'emploi Manual de Instrucciones Rêbera Bikaranînê www.plusmed-health.com...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS IEC SYMBOLS ......................1 IMPORTANT SAFEGUARDS ................1 INTRODUCTION ....................2 CONSTRUCTION ....................2 COMPRESSOR ............................ 2 REUSABLE NEBULIZER KIT ......................2 HOW TO OPERATE YOUR COMPRESSOR ............. 3 NEBULIZER CLEANING ..................3 COMPRESSOR CLEANING ................. 4 FILTER REPLACEMENT ..................4 MAINTENANCE ...................... -
Page 3: Iec Symbols
IEC SY MB O L S Manufacturer Date of manufacture Follow guidebook Type-BF applied part EU Authorized representative Class II Equipment The compressor nebulizers Serial number IP21 are protected against solid foreign objects of >Փ12,5mm, and vertically falling water drops per IEC60529 The device contains electrical and/or electronic equipment that must be recycled per Directive 2012/19/EU –... -
Page 4: Introduction
Your doctor has prescribed a liquid medication to treat your respiratory disorder. To best utilize this liquid medication, he has prescribed a Plusmed CompactNeb compressor nebulizer. Your Plusmed CompactNeb compressor nebulizer works to convert the medication to a high-quality mist of fine particles that penetrates deep into the lungs. -
Page 5: How To Operate Your Compressor
3. Plug power cord into an appropriate wall outlet. DANGER Plusmed CompactNeb compressor nebulizer must be operated on the specified power source to avoid risk of electric shock and damage to the compressor. -
Page 6: Compressor Cleaning
To prevent possible risk of infection from contaminated medication, cleaning of the nebulizer is recommended after each use. Disinfecting is recommended once per day. Clean After Each Use: 1. With power switch in the “Off”(O) position, unplug power cord from wall outlet. 2. -
Page 7: Maintenance
MAINTENANCE All maintenance must be performed by a qualified provider or authorized service centre. DANGER Electrical shock hazard. Do not remove compressor enclosure. All disassembly and maintenance must be done by qualified provider. SPECIFICATIONS Power AC 230V/50Hz Power consumption 0,7 A Max. -
Page 8: Guideline And Declaration
Ipratropium Bromide 6.3um, MMAD = 2,7um 87.2% GSD = 2,3um 2.0um, 36.4% 10,0 100,0 Budesonide MMAD = 3,5um 6.3um, 79.0% GSD = 2,3um 2.0um, 26.4% 10,0 100,0 Equipment Classifications: Protection against electric shock: Class II Degree of protection against electric shock: Type BF Mode of operation: Continuous operation... - Page 9 The equipment should not be used adjacent to or stacked with other equipment and that if adjacent or stacked use is necessary, the equipment should be observed to verify normal operation in the configuration in which it will be used. NOTE- The EMC tables and other guidelines provided information to the customer or user that is essential in determining the suitability of the Equipment for the Electromagnetic Environment of use,...
- Page 10 and voltage for 0.5 cycle hospital environment. If the user variations on of the Compressor Nebulizers 70% U (>95% dip in U ) for power supply requires continued operation (30% dip in U 1 cycle input lines during power mains interruptions, for 25cycles it is recommended that IEC 61000-4-11...
- Page 11 and d is the recommended separation distance in meters (m). Field strengths from fixed RF transmitters, as determined by an electromagnetic site survey , should be less than the compliance level in each frequency range. Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol: NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies.
- Page 12 For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separation distance d in meters (m) can be determined using the equation applicable to the frequency of the transmitter, where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts (W) according to the transmitter manufacturer.
- Page 13 İÇİNDEKİLER IEC SEMBOLLERİ ....................1 ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ ..............1 GİRİŞ ........................2 KURULUM ....................... 2 KOMPRESÖR ..................2 YENİDEN KULLANILEBİLİR NEBULİZATÖR SETİ ......... 2 KOMPRESÖR NASIL ÇALIŞIR ................3 NEBULİZATÖR TEMİZLİĞİ ................. 3 KOMPRESÖR TEMİZLİĞİ ..................4 FİLTRE DEĞİŞİMİ ....................4 BAKIM ........................
-
Page 14: Iec Sembolleri̇
IEC S E MB OL L ER İ Üretici firma Üretim tarihi Kılavuza uyunuz Tip-BF uygulanan parça Sınıf II Ekipmanları AB Yetkili temsilcisi Kompresör nebülizatörleri, Seri numarası IP21 IEC60529 uyarınca >Փ12,5mm katı yabancı cisimlere ve dikey olarak düşen su damlalarına karşı... -
Page 15: Gi̇ri̇ş
Amaçlanan Kullanım Plusmed CompactNeb kompresörlü nebülizatör, hem profesyonel hem de evde sağlık bakımı uygulamaları için basınçlı hava kaynağı sağlayan AC ile çalışan bir hava kompresörü içerir. Kompresör, inhale edilen bazı ileçları akut astımı olan hastaların inhalasyonu için aerosol formuna dönüştürmek üzere bir jet nebulizatör ile birlikte kullanılır. -
Page 16: Kompresör Nasil Çalişir
öksürük gibi yumuşak bir yüzeye yerleştirmeyin. 3. Güç kablosunu uygun bir duvar prizine takın. TEHLİKE Plusmed CompactNeb kompresör nebulizatörü, elektrik çarpması riskini ve kompresörün hasar görmesini önlemek için belirtilen güç kaynağında çalıştırılmalıdır. Hava hortumunün bir ucunu kompresör hava çıkış portuna bağlayın. -
Page 17: Nebuli̇zatör Temi̇zli̇ği̇
NEBÜLİ Z ATÖR TEMİ Z Lİ Ğ İ Hava hortumu hariç nebülizatörün tüm parçaları aşağıdaki prosedüre göre temizlenmelidir. Doktorunuz başka özel temizleme prosedürleri de belirtebilir. Eğer öyleyse, onların tavsiyelerine uyun. UYARI Kontamine ileçlardan kaynaklanan olası enfeksiyon riskini önlemek için, her kullanımdan sonra nebulizatörün temizlenmesi önerilir. -
Page 18: Bakim
2. Filtreyi sıkıca kavrayarak ve üniteden dışarı çekerek çıkarın. Eski filtreyi atın. 3. Yenisi ile değiştirin. Ek filtreler satıcınızdan satın alınmalıdır. 4. Yeni filtreyi yerine itin. Filtreyi tekrar kullanmayın veya yıkamayın ya da hava giriş filtresi yerine pamuk gibi başka bir UYARI- malzeme kullanmayın. - Page 19 Salbutamol Sülfat 6.3um, MMAD = 3,1um 84.4% GSD = 2,1um 2.0um, 27.9% 10,0 100,0 İpratropium Bromür 6.3um, MMAD = 2,7um 87.2% GSD = 2,3um 2.0um, 36.4% 10,0 100,0 Budesonid MMAD = 3,5um 6.3um, 79.0% GSD = 2,3um 2.0um, 26.4% 10,0 100,0 Ekipman Sınıflandırmaları: Elektrik çarpmasına karşı...
-
Page 20: Kilavuz Ve Beyan
KILAVUZ VE BEYAN UYARI Tıbbi elektrikli ekipman EMC ile ilgili özel önlemler gerektirir ve ekteki belgelerde sağlanan Elektromanyetik Uyumluluk bilgilerine göre kurulmalı ve hizmete alınmalıdır. Taşınabilir ve Mobil RF İletişim Ekipmanları Tıbbi elektrikli ekipmanları etkileyebilir. Ekipman diğer ekipmanlarla bitişik veya üst üste kullanılmamalıdır ve bitişik veya üst üste kullanım gerekliyse, ekipmanın... - Page 21 ± 8 kV kontak ± 8kV kontak Zeminler ahşap, beton veya Elektrostatik deşarj (ESD) seramik karo olmalıdır. Zeminler ± 15 kV hava ±2, 4, 8, 15kV sentetik malzeme ile kaplıysa, IEC 61000-4-2 hava bağıl nem oranı en az %30 olmalıdır. Elektriksel hızlı...
- Page 22 daha yakın kullanılmamalıdır. Önerilen ayırma mesafesi İletilen RF 150 kHz İLA 80 MHz IEC 61000-4-6 10 V/m Radiated RF 3, 10 V/m 80 MHz ile 800 MHz IEC 61000-4-3 80 MHz to 2700MHz ...
- Page 23 paraziti önlemeye yardımcı olabilir. Verici frekansına göre ayırma mesafesi (m) Vericinin nominal maksimum çıkış gücü 150 kHz ile 80 MHz 80 MHz ile 800 MHz 800 MHz ile 2700MHz 0.01 0,12 0,12 0,23 0,38 0,38 0,73 Yukarıda listelenmeyen bir maksimum çıkış gücünde derecelendirilen vericiler için, metre (m) cinsinden önerilen ayırma mesafesi d, vericinin frekansı...
- Page 24 İthalatçı/Distributor: Trimpeks İth. İhr. Tur. ve Tic. A.Ş. Sultan Selim Mah. Yunus Emre Cad. No:1/11 Kağıthane 34415, 0598 İSTANBUL TÜRKİYE Tel +90 212 319 50 00 Fax +90 212 319 50 50 www.plusmed-health.com...
Need help?
Do you have a question about the COMPACT NEB and is the answer not in the manual?
Questions and answers