Sony DSC-RX100/B Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Digital Camera
  5. DSC-RX100/B
  6. Instruction manual
Sony DSC-RX100/B Instruction Manual

Sony DSC-RX100/B Instruction Manual

Digital still camera
Hide thumbs Also See for DSC-RX100/B:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
DSC-RX100
Digital Still Camera / Instruction Manual
Cámara fotografía digital / Manual de instrucciones
4-429-666-21(2)
GB
ES

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony DSC-RX100/B

Summary of Contents for Sony DSC-RX100/B

  • Page 1 4-429-666-21(2) Digital Still Camera / Instruction Manual Cámara fotografía digital / Manual de instrucciones DSC-RX100...

  • Page 2: Checking The Supplied Items

    • Rechargeable battery pack NP-BX1 (1) • Micro USB cable (1) • AC Adaptor AC-UD10/UD11 (1) • Power cord (mains lead) (not supplied in the USA and Canada) (1) • Wrist strap (1) • Shoulder strap adapter (2) (Shoulder strap adapters are used to attach the shoulder strap (sold separately), as illustrated.)

  • Page 3: Important Safety Instructions

    TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS If the shape of the plug does not fit the power outlet, use an attachment plug adaptor of the proper configuration for the power outlet. CAUTION Battery pack If the battery pack is mishandled, the battery pack can burst, cause a fire or even chemical burns.

  • Page 4: Recycling Lithium-Ion Batteries

    • Be sure to charge the battery pack using a genuine Sony battery charger or a device that can charge the battery pack. • Keep the battery pack out of the reach of small children. • Keep the battery pack dry.

  • Page 5: For Customers In The U.s.a

    Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

  • Page 6: For Customers In Europe

    This product has been tested and found compliant with the limits set out in the EMC Directive for using connection cables shorter than 3 meters (9.8 feet).

  • Page 7: Notice For Customers In The United Kingdom

    A moulded plug complying with BS 1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience. Should the fuse in the plug supplied need to be replaced, a fuse of the same rating as the supplied one and approved by ASTA or BSI to BS 1362, (i.e., marked with an mark) must be used.

  • Page 8: Identifying Parts

    D Self-timer lamp/Smile Shutter lamp/AF illuminator E Power/Charge lamp F ON/OFF (Power) button G Flash • Do not cover the flash with your fingers. • When using the flash, the flash pops up automatically. H Microphone I Hook for strap...

  • Page 9: Inserting The Battery Pack

    Open the cover. Insert the battery pack. • While pressing the battery eject lever, insert the battery pack as illustrated. Make sure that the battery eject lever locks after insertion. • Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the...

  • Page 10: Charging The Battery Pack

    The Power/Charge lamp lights orange, and charging starts. • Turn off the camera while charging the battery. • You can charge the battery pack even when it is partially charged. • When the Power/Charge lamp flashes and charging is not finished,...

  • Page 11: Charging Time (Full Charge)

    • The battery pack may not be effectively charged if the terminal section of the battery is dirty. In this case, wipe any dust off lightly using a soft cloth or a cotton swab to clean the terminal section of the battery.

  • Page 12: Charging By Connecting To A Computer

    • Note the following points when charging via a computer: – If the camera is connected to a laptop computer that is not connected to a power source, the laptop battery level decreases. Do not charge for an extended period of time.
  • Page 13 – Using Sony “Memory Stick PRO Duo” (Mark2) media (sold separately) – The battery pack is used at an ambient temperature of 25°C (77°F). • The number for “Shooting (still images)” is based on the CIPA standard, and is for shooting under the following conditions: (CIPA: Camera &...

  • Page 14: Supplying Power

    Supplying power The camera can be supplied with power from the wall outlet (wall socket) by connecting to the AC Adaptor (supplied), using the micro USB cable (supplied). This way, there is no need to worry about draining the battery when shooting over extended periods or when the camera is connected to a TV or computer.

  • Page 15: Memory Cards That Can Be Used

    (Class 4 or faster) microSDHC memory card (Class 4 or faster) • In this manual, the products in the table are collectively referred to as follows: A: “Memory Stick Duo” media B: “Memory Stick Micro” media C: SD card...

  • Page 16: Setting The Clock

    Set: Press the ON/OFF (Power) button. Date & Time setting is displayed when you turn on the camera for the first time. • It may take time for the power to turn on and allow operation. Check that [Enter] is selected on the screen, then press z on the control wheel.

  • Page 17: Shooting Still Images/Movies

    • Do not pull up the flash manually. This may cause a malfunction. • When using the zoom function while shooting a movie, the sound of the camera operating will be recorded. The sound of the MOVIE button operating may also be recorded when movie recording is finished.

  • Page 18: Viewing Images

    1 t [Still/Movie Select]. Selecting next/previous image Select an image by pressing B (next)/b (previous) on the control wheel or by turning the control wheel. Press z in the center of the control wheel to view movies. Deleting an image 1 Press / (Delete) button.

  • Page 19: Viewing The Guide

    The camera displays shooting tips for the shooting mode selected. Press / (In-Camera Guide) button in shooting mode. Select the desired shooting tip, then press z on the control wheel. The shooting tip is displayed. • You can scroll the screen using v/V and change shooting tips using b/B.

  • Page 20: Introduction Of Other Functions

    Introduction of other functions Other functions can be operated using the control wheel, MENU button, etc. Control Ring MENU Fn (Function) Control wheel Control wheel DISP (Display Contents): Allows you to change the screen display. (Flash Mode): Allows you to select a flash mode for still images.

  • Page 21: Fn (Function) Button

    Allows you to register seven functions and recall those functions when shooting. 1 Press the Fn (Function) button. 2 Select the desired function using the Fn (Function) button or b/B on the control wheel. 3 Select the setting value by turning the control wheel or Control Ring.
  • Page 22 Changes the range of reproducible colors. Shooting Tip List Accesses all shooting tips. Write Date Sets whether to record a shooting date on the still image. Selects pre-set settings to match various scene Scene Selection conditions. Selects settings you want to recall when the mode dial is Memory recall set to [Memory recall].
  • Page 23 Selects the exposure mode to suit your subject or effect. Custom menu Red Eye Reduction Reduces the red-eye phenomenon when using flash. Sets a grid line display to enable alignment to a structural Grid Line outline. Displays the captured image after shooting. Sets auto Auto Review review.

  • Page 24: Playback Menu

    MF Assist Displays an enlarged image when focusing manually. Focus Magnif. Sets the length of time the image will be shown in an Time enlarged form. Face Priority Sets whether to track faces as a priority when tracking. Tracking Registers or changes the person to be given priority in Face Registration the focus.
  • Page 25 Selects the language. Drop Sensor Sets the [Drop Sensor] function. Demo Mode Sets demonstration playback of a movie to on or off. Initialize Restores settings to their defaults. * Appears when an Eye-Fi card (sold separately) is inserted into the camera.

  • Page 26: Install "Playmemories Home" (Windows)

    The built-in software “PlayMemories Home” allows you to import still images and movies to your computer and use them. You can shoot or play back images on this camera even if you do not install “PlayMemories Home”, however, “PlayMemories Home” is required to import AVCHD movies to your computer.
  • Page 27 • You can adjust images using white balance, aperture and Creative Style, etc. • You can save displayed and edited still images to your computer. There are two ways to save RAW images: save and leave as RAW data or save in a general-purpose file format.

  • Page 28: Number Of Still Images And Recordable Time Of Movies

    RAW & JPEG 58 images 88 images * When the [Aspect Ratio] is set to other than [3:2], you can record more pictures than shown above. (Except when [Quality] is set to [RAW].) Movies The table below shows the approximate maximum recording times. These are the total times for all movie files.

  • Page 29: Notes On Using The Camera

    • The recordable time of movies varies because the camera is equipped with VBR (Variable Bit Rate), which automatically adjusts image quality depending on the shooting scene. When you record a fast-moving subject, the image is clearer but the recordable time is shorter because more memory is required for recording.

  • Page 30: Carl Zeiss Lens

    On carrying Do not sit down in a chair or other place with the camera in the back pocket of your trousers or skirt, as this may cause malfunction or damage the camera.
  • Page 31 On charging the battery If you charge a battery that has not been used for a long time, you may be unable to charge it to the proper capacity. This is due to the battery characteristics, and is not a malfunction. Charge the battery again.

  • Page 32: Specifications

    Lens: Carl Zeiss Vario-Sonnar T* 3.6× Creator zoom lens • Manufactured under license from f = 10.4 mm – 37.1 mm (28 mm – Dolby Laboratories. 100 mm (35 mm film equivalent)) Movies (MP4 format): F1.8 (W) – F4.9 (T) Video: MPEG-4 AVC/H.264...
  • Page 33 Power: Rechargeable battery pack Dimensions: NP-BX1, 3.6 V AC-UD10: Approx. 78 mm × AC Adaptor AC-UD10/UD11, 5 V 22 mm × 36 mm (3 1/8 inches × Power consumption (during shooting): 7/8 inches × 1 7/16 inches) 1.5 W (W/H/D) Operating temperature: 0 °C to 40 °C...
  • Page 34 • Windows is registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. • Mac and Mac OS are registered trademarks of Apple Inc. • SDXC logo is a trademark of SD-3C, LLC. • “ ” and “PlayStation” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc.

  • Page 36: Comprobación De Los Artículos Suministrados

    1 Acceda a la página de atención al cliente de Sony. http://www.sony.net/SonyInfo/Support/ 2 Seleccione su país o región. 3 Busque el nombre del modelo de su cámara en la página de atención al cliente. • Compruebe el nombre del modelo en la parte inferior de su cámara.
  • Page 37 Tenga en cuenta las siguientes precauciones. • No desmonte el producto. • No aplaste ni exponga la batería a impactos tales como golpes o caídas, ni la deje caer o la pise. • No provoque un cortocircuito en la batería ni permita que objetos metálicos entren en contacto con sus terminales.

  • Page 38: Aviso Para Los Clientes De Países En Los Que Se Aplican Las Directivas De La Ue

    Este producto se ha probado y cumple con la normativa que establece la Directiva EMC si se utiliza un cable de conexión de menos de 3 metros de longitud.
  • Page 39 Para asegurarse de que la batería será tratada correctamente, entregue el producto al final de su vida útil en un punto de recogida para el reciclado de aparatos eléctricos y electrónicos.

  • Page 40: Identificación De Las Partes

    Lámpara del captador de sonrisas/Iluminador AF E Lámpara de alimentación/carga F Botón ON/OFF (Alimentación) G Flash • No cubra el flash con los dedos. • Cuando se utiliza el flash, el flash asoma de repente automáticamente. H Micrófono I Gancho para correa...

  • Page 41: Inserción De La Batería

    Abra la tapa. Inserte la batería. • Mientras pulsa la palanca de expulsión de la batería, inserte la batería como se muestra en la ilustración. Asegúrese de que la palanca de expulsión de la batería se bloquea después de insertarla.

  • Page 42: Carga De La Batería

    Se ilumina en naranja la lámpara de alimentación/carga, y comienza la carga. • Apague la cámara mientras carga la batería. • Puede cargar la batería incluso cuando esté parcialmente cargada. • Cuando la lámpara de alimentación/carga parpadee y la carga no haya finalizado, extraiga la batería y vuelva a insertarla.
  • Page 43 Le recomendamos cargar la batería a una temperatura ambiente de entre 10 °C a 30 °C • Es posible que la batería no se cargue eficazmente si la sección del terminal de la batería está sucia. En este caso, quite el polvo ligeramente utilizando un paño suave o un bastoncillo de algodón para limpiar la sección del terminal de la...
  • Page 44 • Tenga en cuenta los puntos siguientes cuando cargue a través de un ordenador: – Si conecta la cámara a un ordenador portátil que no está conectado a la fuente de corriente, el nivel de la batería del portátil disminuirá. No cargue durante un periodo de tiempo prolongado.
  • Page 45 El número de imágenes podrá disminuir dependiendo de las condiciones de uso. • El número de imágenes que se puede grabar es cuando las tomas se hacen en las condiciones siguientes: – Utilización de “Memory Stick PRO Duo” (Mark2) de Sony (se vende por separado) –...

  • Page 46: Inserción De Una Tarjeta De Memoria (Se Vende Por Separado)

    Abra la tapa. Inserte la tarjeta de memoria (se vende por separado). • Con la esquina cortada orientada como en la ilustración, inserte la tarjeta de memoria hasta que encaje en su sitio con un chasquido. Cierre la tapa.

  • Page 47: Tarjetas De Memoria Que Se Pueden Utilizar

    Batería: Deslice la palanca de expulsión de la batería. Asegúrese de no dejar caer la batería. Notas • No extraiga nunca la tarjeta de memoria/batería cuando la lámpara de acceso (página 6) esté encendida. Esto podría ocasionar daño a los datos en la tarjeta de memoria.

  • Page 48: Ajuste Del Reloj

    Ajuste el valor numérico de fecha y hora: Ajuste: Pulse el botón ON/OFF (Alimentación). Cuando encienda la cámara por primera vez se visualizará el ajuste de Fecha y Hora. • Es posible que lleve algún tiempo en conectarse la alimentación y permitir realizar operaciones.

  • Page 49: Toma De Imágenes Fijas/Películas

    • No levante el flash manualmente. Ello podría ocasionar un mal funcionamiento. • Cuando utilice la función del zoom mientras toma una película, se grabará el sonido del funcionamiento de la cámara. Es posible que también se grabe el sonido...

  • Page 50: Visualización De Imágenes

    Selección de la imagen siguiente/anterior Seleccione una imagen pulsando B (siguiente)/b (anterior) de la rueda de control o girando la rueda de control. Pulse z en el centro de la rueda de control para ver películas. Eliminación de una imagen 1 Pulse el botón /...

  • Page 51: Visionado De La Guía

    / (Guía en la cámara). Consejo para la toma de imagen La cámara visualiza consejos para la toma de imagen para el modo de toma seleccionado. Pulse el botón / (Guía en la cámara) en modo de toma.

  • Page 52: Presentación De Otras Funciones

    1 Pulse el botón Fn (Función). 2 Seleccione la función deseada utilizando el botón Fn (Función) o b/B de la rueda de control. 3 Seleccione el valor del ajuste girando la rueda de control o el anillo de control.

  • Page 53: Elementos Del Menú

    Anillo de control Las funciones favoritas se pueden asignar al anillo control; al hacer la toma, los ajustes establecidos se pueden cambiar simplemente girando el anillo de control. Elementos del menú Menú de toma de imágenes fijas Tamaño de imagen Selecciona el tamaño de las imágenes fijas.
  • Page 54 Zoom digital que con Zoom Imag. Clara. Ajusta el procesamiento de reducción de ruido para RR Exp.Larga tomas con un tiempo de exposición de 1/3 s (segundo) o más. Ajusta el procesamiento de reducción de ruido para toma RR ISO Alta de imágenes de alta sensibilidad.
  • Page 55 Ajusta los modos de visualización en pantalla que se Botón DISP pueden seleccionar pulsando DISP en la rueda de (monitor) control. Realza el contorno de las gamas de enfoque con un color Nivel de resalte específico. Color de resalte Ajusta el color utilizado para la función de resalte.

  • Page 56: Menú De Reproducción

    Seguimiento prior. Ajusta si deben seguirse las caras como prioridad cuando cara se hace el seguimiento. Registra o cambia la persona a la que se dará prioridad Registro de rostros en el enfoque. Menú de reproducción Selec. im. fija/pelíc.
  • Page 57 Visualiza el tiempo de grabación restante de películas y Ver espacio tarjeta el número de imágenes fijas que se pueden grabar en la tarjeta de memoria. Menú de ajustes del reloj Ajuste fecha/hora Ajusta la fecha y la hora, y el horario de verano.

  • Page 58: Instalación De "Playmemories Home" (Windows)

    Inicializar Restablece los ajustes a sus valores predeterminados. * Aparece cuando se inserta una tarjeta Eye-Fi (se vende por separado) en la cámara. Instalación de “PlayMemories Home” (Windows) El software incorporado “PlayMemories Home” le permite importar imágenes fijas y películas a su ordenador y utilizarlas.
  • Page 59 Notas • “PlayMemories Home” no es compatible con Mac OS. Si reproduce imágenes en un ordenador Mac, utilice las aplicaciones que hay instaladas en su ordenador Mac. Para más detalles, visite la URL siguiente: http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ Características de “PlayMemories Home” Lo de abajo son ejemplos de las funciones disponibles cuando usted utiliza “PlayMemories Home”.
  • Page 60 • Puede ajustar el nivel de color. Para otros detalles, consulte Ayuda en “Image Data Converter”. Haga clic en [Inicio] t [Todos los programas] t [Image Data Converter] t [Ayuda] t [Image Data Converter Ver.4]. Página de soporte técnico “Image Data Converter” (Solamente en inglés)

  • Page 61: Número De Imágenes Fijas Y Tiempo Grabable De Películas

    Número de imágenes fijas y tiempo grabable de películas El número de imágenes fijas y el tiempo que se puede grabar podrán variar dependiendo de las condiciones de la toma y de la tarjeta de memoria. Imágenes fijas Tamaño de imagen: L: 20M Cuando [Relación de aspecto] está...

  • Page 62: Notas Sobre La Utilización De La Cámara

    Dispositivo compatible con 1080 60i: 60i Dispositivo compatible con 1080 50i: 50i • Esta cámara es compatible con películas de formato 1080 60p o 50p. A diferencia de los modos de grabación estándar hasta ahora, que graban en un método entrelazado, esta cámara graba utilizando un método progresivo.
  • Page 63 Acerca del transporte No se siente en una silla u otro lugar con la cámara en el bolsillo trasero de sus pantalones o falda, porque podrá ocasionar un mal funcionamiento de la cámara o dañarla.
  • Page 64 Notas acerca del flash • No transporte la cámara cogiéndola por el flash, ni utilice fuerza excesiva en él. • Si entra agua, polvo o arena en el flash cuando está abierto, podrá ocasionar un malfuncionamiento. Acerca de la temperatura de la cámara Es posible que la cámara y la batería se sobrecalienten debido al uso continuo, pero...

  • Page 65: Especificaciones

    JPEG (DCF, Exif, MPF Baseline), Objetivo: Objetivo zoom 3,6× Carl compatible con DPOF Zeiss Vario-Sonnar T* Películas (Formato AVCHD): f = 10,4 mm – 37,1 mm (28 mm – Compatible con formato AVCHD 100 mm (equivalente a película de versión 2,0 35 mm)) Vídeo: MPEG-4 AVC/H.264...
  • Page 66 –20 °C a +60 °C Corriente de carga máxima: 1,89 A Dimensiones (cumple con CIPA): Capacidad: 4,5 Wh (1 240 mAh) 101,6 mm × 58,1 mm × 35,9 mm (An/Al/Pr) El diseño y las especificaciones están Peso (cumple con CIPA) (incluyendo sujetos a cambios sin previo aviso.
  • Page 67 Sin embargo, las marcas ™ o ® no se utilizan en todos los casos en este manual. • Disfrute aún más de su PlayStation 3 descargando la aplicación para PlayStation 3 en PlayStation Store (donde esté...
  • Page 68 ©2012 Sony Corporation Printed in China...

This manual is also suitable for:

Cyber-shot dsc-rx100

Table of Contents