Download Print this page

Halma Sensitron SMART S Manual

Premium line atex detector for toxic gas

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SENSITRON
SMART S
A Halma Company
Manuale/Manual
Rilevatore ATEX linea premium per gas tossici /
MTEX3770 Rev.5 23/10/2023©
Sensitron S.r.l., Viale della Repubblica 48, Cornaredo (MI)
sales@sensitron.it
TEL. +390293548155 FAX. +390293548089
SMART S
Premium line ATEX detector for toxic gas
Manuale / Manual
MTEX3770
SENSITRON S.R.L. - All rights reserved - www. sensitron.it
ON
SMART
OFF
AL1A
L2
AL3
S1
S2
-
ENT

Advertisement

loading

Summary of Contents for Halma Sensitron SMART S

  • Page 1 SENSITRON SMART S MTEX3770 A Halma Company Manuale/Manual SENSITRON S.R.L. - All rights reserved - www. sensitron.it SMART S Rilevatore ATEX linea premium per gas tossici / Premium line ATEX detector for toxic gas AL1A SMART Manuale / Manual MTEX3770 Rev.5 23/10/2023©...
  • Page 2 SENSITRON MTEX3770 Manuale/Manual A Halma Company SMART S P. 2/14 P. 3 Introduzione P. 5 Certificazione P. 7 Predisposizione del sito di installazione P. 8 Condizioni speciali per l’utilizzo sicuro P. 8 Installazione P. 12 Collaudo e uso P. 13 Manutenzione P.
  • Page 3 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 3/14 1. Introduzione Questo manuale d’istruzione si riferisce all’installazione, uso e manutenzione dei rivelatori di gas della serie SMART S (codice identificativo in targa ST/…/../..), per utilizzo in aree con presenza di atmosfere potenzialmente esplosive.
  • Page 4 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 4/14 SS o MS: SS per la versione display e MS per la versione senza display. Codice contenitore: 3A, 4A o 2S a seconda della custodia del rivelatore. Codice trasmettitore; 11,12,13,14,17 o 18 a seconda dell’elettronica (tipo di display, schede relè, modem Hart).
  • Page 5 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 5/14 2. Certificazioni Rivelatori di gas serie SMART S soddisfano i requisiti essenziali di sicurezza e salute in accordo alla Direttiva ATEX 2014/34/UE. Sono strumenti costruiti per impiego in atmosfere potenzialmente esplosive per...
  • Page 6 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 6/14 Tabella 2 Dati riportati nella marcatura presente in targa Sensitron S.r.l. Nome e indirizzo del fabbricante del dispositivo elettrico Viale della Repubblica 48, 20010 Cornaredo MI Italia Marcatura di conformità alle direttive europee applicabili ST/…/ ./..
  • Page 7 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 7/14 3. Predisposizione del IDONEITÀ DEI RIVELATORI IN RELAZIONE AL LUOGO DI INSTALLAZIONE Nel caso di utilizzo in aree con pericolo di esplosione si deve verificare che il ri- sito di installazione velatore sia idoneo alla classificazione della zona ed alle caratteristiche delle so- stanze infiammabili presenti sull’impianto.
  • Page 8: Installazione

    SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 8/14 Attenzione Nel caso di custodie in alluminio verniciate, c’è il rischio che si generino cariche elettriche che possono innescare una fiamma in condizioni estreme. Per evitare questo, l’utilizzatore deve garantire che lo strumento non venga installato in un...
  • Page 9 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 9/14 COLLEGAMENTO A TERRA La custodia deve essere collegata a terra mediante uno degli appositi morsetti con rondella di bloccaggio antiallentamento e dispositivo meccanico antirotazio- Il collegamento esterno della messa a terra deve essere eseguito con un con- duttore di sezione minima pari almeno a 4 mm2.
  • Page 10 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 10/14 Attenzione Per il corretto utilizzo e la completa spiegazione del modulo HART e di questa tipologia di comunicazione, riferirsi allo specifico manuale. CONFIGURAZIONE DEL RILEVATORE Il rilevatore dispone di una uscita proporzionale 4-20 mA e seriale RS485. È pos- sibile integrare nel rivelatore schede opzionali relè...
  • Page 11 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 11/14 COLLEGAMENTO USCITA SERIALE RS485 Per il collegamento dei rivelatori su bus RS485 sono necessari 4 conduttori, 2 di alimentazione e due per la linea seriale RS485. Inoltre, è necessario: Il collegamento dei rivelatori alla centrale deve essere realizzato con cavo per connessioni EIA RS 485: n.2 conduttori con sezione 0,22 /...
  • Page 12 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 12/14 6. Collaudo e uso ACCENSIONE Al momento in cui il rivelatore viene alimentato, si accende ad intermittenza lenta il LED rosso sulla scheda base. L’uscita in corrente è 2 mA circa. Trascorsi 2 mi- nuti e terminata la fase di warm-up, l’uscita in corrente passa a 4,0 mA.
  • Page 13: Manutenzione

    SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 13/14 7. Manutenzione Le verifiche e la manutenzione dei rivelatori in versione antideflagrante devono essere effettuate da personale esperto secondo i criteri della norma EN 60079-17. MANUTENZIONE PREVENTIVA Nei paesi della Comunità Europea, le prove di funzionamento in gas e le proce- dure di taratura dei rivelatori di gas sono richieste dalle normative in vigore e de- finiti dalla EN 60079-29-2.
  • Page 14 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 14/14 Attenzione È severamente vietato e pericoloso aprire e chiudere il dispositivo in zona pe- ricolosa con tensione inserita; questa operazione va effettuata in zona sicura avendo cura di togliere preventivamente la tensione. L’apertura potrà avvenire dopo 10 minuti dal distacco dell’alimentazione.
  • Page 15 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 15/14 Tabella 4 Messaggi di errore per l’associazione delle teste del sensore del trasmettitore Tipologia Possibile causa Risoluzione Errore sensore o amplificatore Errore nella lettura della tensione Tramite tastierino ripristinare l’errore dell’elemento di rilevamento e/o...
  • Page 16 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 16/14 8. Riparazioni Le riparazioni non sono autorizzate, è necessario rendere l’intero dispositivo al fornitore insieme al tagliando di riparazione del paragrafo 12. Per ulteriori infor- mazioni consultare EN 60079-19.
  • Page 17 SENSITRON MTEX3770 Manuale (IT) A Halma Company SMART S P. 17/14 12. Tagliando di La garanzia sui prodotti Sensitron è valida un anno dalla data di fabbricazione riportata sul prodotto. Si intende valida comunque per un anno dalla data di garanzia per la installazione, purché...
  • Page 18 SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 18/14 1. Introduction These security instructions refer to the installation, use and maintenance of SMART S gas detectors series (identification code ST/…/../..), for applications in areas with presence of potentially explosive atmospheres.
  • Page 19 SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 19/14 SS o MS: SS for the display version and MS for the blind version. Enclosure code: 3A, 4A or 2S depending on the detector enclosure. Transmitter code: 11,12,13,14,17 or 18 depending on the electronics (type of display, relay cards, HART modem).
  • Page 20 SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 20/14 2. Certifications SMART S series gas detectors meet the essential health and safety require- ments in accordance with the ATEX Directive 2014/34/EU. The gas detectors of the ST series have been designed for use in potentially ex-...
  • Page 21 SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 21/14 Table 1 The data present on the marking label is explained below 0722 Number of the Notified Body that audits the production system Conformity marking to the ATEX Directive 2014/34/EU and to the related...
  • Page 22 SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 22/14 3. Installation site SUITABILITY OF DETECTORS IN RELATION TO THE AREA OF INSTALLATION If the detector is installed in a hazardous area, the user has to verify that the...
  • Page 23: Special Conditions For Safe Use

    SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 23/14 Warning In the case of painted aluminum enclosures, there is a risk that electrical charg- es are generated that can ignite a flame in extreme conditions. To avoid this, the...
  • Page 24 SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 24/14 CABLE ENTRY The cable entry accessories and holes’ closure must have Ex d/Ex tb protection mode and they must be certified following ATEX 2014/34/EU directive. Pipe ducts must comply with EN 60079-14 standard.
  • Page 25 SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 25/14 Warning For the complete description of HART module and HART communication, refer to the proper technical manual. DETECTOR CONFIGURATION The detector provides a 4-20 mA proportional output and a RS485 serial output.
  • Page 26 SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 26/14 RS485 SERIAL OUTPUT CONNECTION To connect SMART S gas detectors to RS485 bus lines, it is necessary to use a 4-wire cable, 1 pair for the RS485 bus and 1 for the power supply.
  • Page 27 SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 27/14 6. Testing and use POWER ON When the detector is powered on the output current is nearly 2.0 mA. After 2 minutes, when the warm-up time has finished, the output current is 4.0 mA.
  • Page 28: Maintenance

    SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 28/14 7. Maintenance The periodical check-ups and maintenance of the detectors, in the explo- sion-proof version, must be carried out by expert personnel according to the cri- teria of the EN 60079-17 standard.
  • Page 29: Troubleshooting Guide

    SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 29/14 Warning It’s strictly forbidden open and close the equipment when it’s installed in haz- ardous area and it’s powered-on. This operation can be conducted in safe zone and without power source. After 10 minutes from power source interruption, the equipment can be opened.
  • Page 30 SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 30/14 Table 4 Errors due to connection of the head sensor with the transmitter Type of error Possible cause Corrective action Sensor or amplifier error Error during lecture of sensing Reset the error by rebooting the gas element’s power supply or in...
  • Page 31: Packing Instructions

    SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 31/14 8. Repair Repairing from the user side is not allowed; the user has to return the entire equipment to the manufacturer with the warranty coupon for repairing in para- graph 12.
  • Page 32 SENSITRON MTEX3770 Manual (EN) A Halma Company SMART S P. 32/14 12. Warranty coupon Warranty on Sensitron products is valid one year from the manufacturing date placed on the product and it is extended of one year from the date of the...
  • Page 33 SENSITRON SMART S MTEX3770 A Halma Company Manuale/Manual SENSITRON S.R.L. - All rights reserved - www. sensitron.it Contatti/Contacts Viale della Repubblica, 48 20007 Cornaredo (MI) – ITALY +39 0293548155 sales@sensitron.it sensitron.it Sensitron S.r.l. MTEX3770 Sensitron S.r.l., Viale della Repubblica 48, Cornaredo (MI) sales@sensitron.it...