Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

FAR R5315W, R5315S,
R531BK, R5315IX

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for FAR R5315W

  • Page 1 FAR R5315W, R5315S, R531BK, R5315IX...
  • Page 2: Table Of Contents

    MANUEL D’UTILISATION FAR R5315W, R5315S, R531BK, R5315IX Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure.
  • Page 3: Instructions De Securité

    FRANÇAIS FRANÇAIS Après-Vente ou une personne de qualification INSTRUCTIONS DE SECURITÉ similaire afin d’éviter un danger. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants • Cet appareil est destiné à être utilisé dans des âgés d’au moins 8 ans et par des personnes applications domestiques et analogues telles ayant des capacités physiques, sensorielles ou que:...
  • Page 4: Caracteristiques Technique

    FRANÇAIS compartiment de stockage des denrées, à CARACTERISTIQUES TECHNIQUE moins qu’ils ne soient du type recommandé Modèle FAR R5315W, R5315S, R531BK, par le fabricant. R5315IX • Ne pas stocker dans cet appareil des substances Catégorie d’appareil de réfrigération catégorie 7 ménager...
  • Page 5: Description De L'appareil

    FRANÇAIS FRANÇAIS DESCRIPTION DE L’APPAREIL INSTALLATION • Mettez l’appareil en position puis attendez deux à trois heures avant de le mettre en marche pour la première fois, le temps que le système se mette en place. L’appareil ne doit pas être placé à proximité d’une source de chaleur (ex: cuisinière, chaudière, lumière directe du soleil etc.).
  • Page 6: Utilisation

    FRANÇAIS FRANÇAIS UTILISATION • La fréquence d’ouverture de la porte • La quantité d’aliments stockée • La position de l’appareil • Cet appareil est conçu pour fonctionner dans une température ambiante située Lors du réglage de la température, tous les facteurs susmentionnés doivent être pris entre 16°C et 38°C.
  • Page 7: Inversion De Porte

    FRANÇAIS FRANÇAIS INVERSION DE PORTE CONGÉLATION DE PRODUITS FRAIS La congélation doit s’effectuer dans les meilleures conditions d’hygiène possibles car elle n’améliore pas la qualité des aliments en tant que telle. Suivre les étapes suivantes pour inverser la porte de sa position initiale : Ne mettez jamais au congélateur des aliments chauds, ni même tièdes.
  • Page 8 FRANÇAIS FRANÇAIS 4. Démontage et remontage de la partie inférieure: 8. Repositionner la charnière supérieure du côté opposé et la fixer solidement. A. Démonter la charnière inférieure et la refixer solidement sur le côté opposé. Remarque: le réfrigérateur ne doit pas s’incliner à plus de 45°. 9.
  • Page 9: Entretien

    FRANÇAIS FRANÇAIS 3. Les composants qui pourrait être sur remplacé d’un côté à l’autre dans les paires sont énumérés au dessous : – le pied ajustable avec le fil interne (a utilisé avec le gond plus bas) – le pied ajustable avec le boulon (a réparé au fond). 4.
  • Page 10 FRANÇAIS FRANÇAIS • Pour enlever les dépôts de glace épais, • Rebranchez l’appareil et laissez-le fonctionner débranchez l’appareil, videz son contenu et pendant 2 ou 3 heures sur le réglage MAX placez-le dans des boîtes en carton que vous avant de remettre les aliments dans le envelopperez dans des couvertures épaisses congélateur et de remettre le thermostat sur le ou dans plusieurs couches de papier pour les...
  • Page 11 FRANÇAIS FRANÇAIS REMARQUES CONCERNANT couteau) pour enlever la glace de l’appareil. L’UTILISATION Utilisez toujours un grattoir en plastique. • Cet appareil doit être régulièrement nettoyé et • Ne mettez jamais des aliments chauds dans dégivré. l’appareil. Laissez-les refroidir à température ambiante.
  • Page 12: Nettoyage

    FRANÇAIS FRANÇAIS NETTOYAGE L’APPAREIL N’EST PAS ASSEZ FROID. Si la porte est ouverte trop souvent ou si elle est restée ouverte pendant trop longtemps, il faut un peu de temps pour que l’appareil redescende à la température réglée. 1. Débranchez l’appareil. L’...
  • Page 13 INSTRUCTION MANUAL FAR R5315W, R5315S, R531BK, R5315IX Thank you to have chosen the FAR quality. This product has been created by our professional team and according to the European regulation. For a better use of your new device, we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record.
  • Page 14: Safety Instructions

    ENGLISH ENGLISH working environments; SAFETY INSTRUCTIONS – farm houses; • This appliance can be used by children aged – by clients in hotels, motels and other from 8 years and above if they have been given residential type environments; supervision or instruction concerning use of –...
  • Page 15: Technical Information

    ENGLISH ENGLISH device, refer to the following paragraph of the TECHNICAL INFORMATION instruction manual. Brand FAR R5315W, R5315S, R531BK, Caution: Risk of fire R5315IX Category of household refrigerating catalogue 7 appliance Energy class For disposal of product, refer to “Disposal” and...
  • Page 16: Description Of The Device

    ENGLISH ENGLISH DESCRIPTION OF THE DEVICE INSTALLATION • Position the appliance and allow it to stand for two to three hours before it is turned on for the first time to allow the system to settle. Do not position next to any heat source e.g. cooker, boiler or in direct sunlight etc.
  • Page 17: Use

    ENGLISH ENGLISH • How often the door is opened • How much food is stored • Position of the appliance • This appliance is designed to operate in ambient temperature between 16°C and When you set the correct temperature, all these factors mentioned above shall be 38°C.
  • Page 18: Reverse Door

    ENGLISH ENGLISH REVERSE DOOR FREEZING FRESH FOOD Ensure that your freezing operations are carried out under the most hygienic conditions as freezing alone does not improve the food. Follow the following stages to reverse the door from its initial position. Never put hot or even warm foodstuffs into the freezer.
  • Page 19 ENGLISH ENGLISH 4. The disassembly and installation of bottom parts : 8. Move the hinge to another side of the box after removing the screws on the hinge; Use screws to fasten. A. Disassemble lower hinge and screws. Then install them on the other side and consolidate the lower hinge.
  • Page 20: Maintenance

    ENGLISH ENGLISH FREEZER DEFROSTING 3. Components that could be swapped over from one side to the other in pairs are listed below: • Frost will accumulate inside the freezer – adjustable foot with internal thread (used with the lower hinge) –...
  • Page 21 ENGLISH ENGLISH empty, and it should be carried out as quickly NOISE FROM YOUR APPLIANCE as possible. • You may notice some rather unusual • An increase in temperature of frozen food noises. The noises are caused by circulation packages during defrosting will shorten the of refrigerant in the cooling system.
  • Page 22 ENGLISH ENGLISH • Do choose high quality fresh food and be sure • Do Not try to keep frozen food which has it is thoroughly clean before freezing it. thawed; it should be eaten within 24 hours or • Do wrap all food in food quality polythene cooked and re-frozen.
  • Page 23: Cleaning

    ENGLISH ENGLISH CLEANING THE APPLIANCE DOES NOT COOL SUFFICIENTLY. If the door has been opened too often or it has been left open for a while it will take time for the appliance to reach its set temperature. 1. Unplug the appliance. Check the airflow over the rear of the appliance has not been reduced due to insufficient clearance.
  • Page 24 Imported by / Importé par CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE...

This manual is also suitable for:

R5315sR531bkR5315ix

Table of Contents