MANUEL D’UTILISATION K104/1, K154/1, K204/1 Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence...
FRANÇAIS FRANÇAIS • MISE EN GARDE: Ne pas endommager le NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ circuit de réfrigération. MISES EN GARDE IMPORTANTES: • MISE EN GARDE: Ne pas utiliser LIRE SOIGNEUSEMENT ET GARDER d’appareils électriques à l’intérieur du LES INSTRUCTIONS POUR UNE compartiment de stockage des denrées, à...
Page 4
FRANÇAIS FRANÇAIS fixé conformément aux instructions. Ce gaz est naturel et inoffensif pour • Ne pas stocker dans cet appareil des substances l’environnement, mais il est inflammable. explosives telles que des aérosols contenant des Pendant le transport et l’installation de gaz propulseurs inflammables.
Page 5
FRANÇAIS FRANÇAIS ou d’autres vapeurs et liquides inflammables PENDANT L’UTILISATION à proximité. Défaut de le faire peut entraîner • Avant de brancher l’appareil, vérifiez que une explosion, un incendie ou des brûlures. la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur la plaque signalétique de SECURITE D’ENFANT l’appareil.
FRANÇAIS FRANÇAIS DESCRIPTION DE VOTRE CONGELATEUR GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE DEBALLEZ VOTRE CONGELATEUR • N’utilisez pas d’instruments coupants, de liquides inflammables, ni de produits nettoyants abrasifs et ne frottez pas avec de l’alcool pour enlever la colle et les adhésifs. Ces produits peuvent endommager les surfaces de votre congélateur.
Page 8
FRANÇAIS FRANÇAIS • Cet appareil est conçu exclusivement pour problèmes d’humidité, de réfrigération ou de une utilisation domestique. Ne l’utilisez pas à givrage. l’extérieur. • Veillez à ce que les ouïes d’aération du boîtier de l’appareil et de sa structure interne ne soient jamais obstruées.
FRANÇAIS FRANÇAIS fonctionnement à vide pendant 3 heures. Veillez à également à laisser un espace vide • Réglez le thermostat en fonction de la suffisant devant le couvercle pour pouvoir le température ambiante et de la quantité fermer correctement. d’aliments qu’il contient. Pour plus de détails, Veillez à...
FRANÇAIS FRANÇAIS radiateur, lave-vaisselle ou tout appareil émettant la porte. N’ouvrez la porte que pour mettre ou de l’air chaud. prendre des aliments. Ne réglez pas le réfrigérateur ou le congélateur Veillez à ce que le joint de la porte soit propre et sur des températures inférieures à...
Page 11
FRANÇAIS FRANÇAIS Pour dégivrer partiellement le compartiment nettoyant ménager, de détergent ou de cire interne, vous pouvez décoller le givre avec un pour nettoyer l’appareil. racloir. Si l’épaisseur du givre est supérieure à 3. Utilisez de l’ e au tiède pour nettoyer le 10 mm, il est nécessaire d’effectuer un dégivrage compartiment interne du congélateur, complet.
FRANÇAIS FRANÇAIS DEPANNAGE PROBLEME VERIFICATION SOLUTION PROBLEME VERIFICATION SOLUTION Le cordon Respectez les instructions d'alimentation est Branchez-le. Vérifiez que le dans ce présent débranché. congélateur est manuel concer- Le bouton du correctement mis à Modifiez le nant la mise à thermostat est l'horizontale.
Page 13
FRANÇAIS FRANÇAIS PROBLEME VERIFICATION SOLUTION PROBLEME VERIFICATION SOLUTION Ouvrez le cou- Respectez les Le couvercle n'est vercle pour ven- instructions pas suffisamment Vérifiez que le tiler l'air inté- dans ce présent ouvert. congélateur est rieur. manuel concer- correctement mis à Certains aliments Respectez les nant la mise à...
FRANÇAIS FRANÇAIS Demande d’assistance ou de réparation ENLÈVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS Si le problème n’est dû à aucune des causes La directive européenne 2012/19/EU sur listées dans ce chapitre «Dépannage», contactez les Déchets des Equipements Electriques le revendeur ou une société de réparation agrée. et Electroniques (DEEE), exige que N’effectuez aucune réparation vous même.
Page 15
INSTRUCTION MANUAL K104/1, K154/1, K204/1 Thank you to have chosen the FAR quality. This product has been created by our professional team and according to the European regulation. For a better use of your new device, we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record.
ENGLISH ENGLISH • This appliance can be used by children aged SAFETY WARNINGS AND PRECAUTIONS from 8 years and above and persons with IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: reduced physical, sensory or mental capabilities READ CAREFULLY AND KEEP FOR or lack of experience and knowledge if they FUTURE REFERENCE.
Page 17
ENGLISH ENGLISH • Regarding the information pertaining to the minutes. installation, handling, servicing and disposal • Servicing and repair of R600a refrigerant shall of the appliance, please refer to the below be done by qualified service technicians. paragraph of the manual. •...
TECHNICAL SPECIFICATIONS surface of the evaporator as it will damage the evaporator. Brand • Do not splash water on the freezer; it may K104/1 K154/1 K204/1 cause malfunction and electric shock. Category of household...
ENGLISH ENGLISH • Keep ventilation openings, in the appliance QUICK START GUIDE enclosure or in the built-in structure, clear of UNPACK YOUR FREEZER obstruction. Warning: • Stand the appliance on a stable or flat surface. • Do not use sharp instruments, rubbing •...
ENGLISH ENGLISH 4. Turn the right and / or left adjustable legs to 5. Plug it to a socket 6. Setting the level the fridge horizontally. outlet. temperature using the knob located inside the fridge compartment: 1 for less cold to 5 for Clockwise Anti colder.
Page 22
ENGLISH ENGLISH Keep your fridge full, but not over crowded, this FROZEN FOOD STORAGE The freezer compartment is designed for storing helps reduce “cold” air loss. Meanwhile, avoid overloading the fridge or freezer. Try to leave frozen food and for freezing food at home. about 20% free space for air circulation.
ENGLISH ENGLISH 2. Never use any sharp abrasive instrument, MAINTENANCE AND CLEANING soap, household cleaner, detergent and wax DEFROST polish for cleaning. Important: 3. Use lukewarm water to clean the cabinet of Do not use knives or metal objects to defrost. the freezer and wipe it dry.
ENGLISH ENGLISH TROUBLE SHOOTING PROBLEMS VERIFICATION SOLUTIONS PROBLEMS VERIFICATION SOLUTIONS Verify the drip The power supply Plug on the The drip tray is not tray located at cord is unplugged. cable placed correctly the back of the The thermostat Modify the The freezer The freezer freezer...
ENGLISH ENGLISH DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES PROBLEMS VERIFICATION SOLUTIONS The European directive 2012/19/EU on Verify that the Follow our Waste Electrical and Electronic Equipment freezer is correctly advices to level (WEEE), requires that old household leveled your freezer electrical appliances must not be disposed of Remove the in the normal unsorted municipal waste stream.
Page 26
CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE...