Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Silca AVZ1110
Summary of Contents for Silca AVZ1110
- Page 1 UNIVERSAL RECEIVER RICEVENTE UNIVERSALE RECEPTOR UNIVERSAL AIR4 UNIVERSAL RECEIVER Vers.1.0 IT-Istruzioni Originali EN-Transla on of the original instruc ons ES-Traducción de las instrucciones originales...
- Page 2 Deze handleiding werd opgesteld door de fi rma Silca S.p.A. Alle rechten zijn voorbehouden. Geen enkel deel van deze publica e mag vermenigvuldigd of verspreid worden, door gelijk welk hulpmiddel (fotokopieën, microfi lms of andere hulpmiddelen), zonder toestemming van de fi rma Silca S.p.A. Edi e: Juli 2019 door SILCA S.p.A.
-
Page 3: Operating Parts
H. Normally open relay contact RELAY 1 (CH1) Air4 Universal Receiver Technical Data Power supply: 12 VAC/DC to 24 VAC/DC Relay contacts: 5A-250VAC / 5A-30VDC Frequency : 433,92Mhz Maximum number of bu ons memorisable: 280 Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved... -
Page 4: Installation
(Fig.2) FIG.2 - On swing gates or overhead doors the control unit is usually housed in the box close to the au- toma on system (Fig.3). FIG.3 Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved... - Page 5 Note: Make sure the receiver antenna wire is not twisted and/or bent; to ensure the best signal it must be as straight as possible. 5. Your gate, overhead door or barrier is now ready for opening and closing with your Silca remote control.
- Page 6 How to make other copies of a remote control To make a copy of the Air4 Universal Receiver code (e.g. bu on 1) on other remote controls, use a Silca AIR4 V remote control (with so ware version equal to or above 1.6) and follow Silca’s standard copying instruc ons.
-
Page 7: Copy Procedure
THE “AIR4” LED TO START FLASHING RAPIDLY, WHICH CONFIRMS THAT THE CODE HAS BEEN ACQUIRED. RELEASE THE ORIGINAL REMOTE CONTROL’S BUTTON. 7. WHILE THE LED IS FLASHING, PRESS THE “AIR4” BUTTON TO WHICH THE CODE MUST BE TRANSFERRED AND HOLD DOWN UNTIL THE LED GOES OUT. Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved... - Page 8 IMPORTANT: if you have a Silca AIR4 V remote control (with so ware version equal to or above 1.6) with other automa on bu ons memorized on it and you make a copy of the Air4 Universal Receiver code on the same remote control, the memorised automa ons will be deleted and will have to be re-entered.
- Page 9 When a newly copied code does not work, LED L1 illuminates and LED L2 fl ashes. In this situa on, delete a remote control no longer in use. The Air4 Universal Receiver is compa ble with Air4 Home and Air4 Home Pro. Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved...
- Page 11 H. Conta o a relè normalmente aperto RELÈ 1 (CH1) Da tecnici Air4 Universal Receiver Alimentazione: 12 VAC/DC a 24 VAC/DC Conta relè: 5A-250VAC / 5A-30VDC Frequenza: 433,92Mhz Numero massimo di tas memorizzabili : 280 Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved...
-
Page 12: Installazione
- Per cancelli scorrevoli o barriere la centralina si trova all’interno della “scatola” dove è posiziona- to il motore ele rico dell’automazione (Fig.2). FIG.2 - Per cancelli a 2 ante o basculan la centralina è posizionata all’interno del quadro di comando nelle vicinanze dell’automazione (Fig.3). FIG.3 Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved... - Page 13 5. Ora il cancello, basculante, barriera è pronto per essere aperto/chiuso con l’u lizzo del radioco- mando Silca in dotazione. Accendere l'alimentazione. Il ricevitore universale Silca Air4 è ora pronto per funzionare. Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved...
- Page 14 Per eseguire la copia del codice di Air4 Universal Receiver (esempio tasto 1) in altri radiocomandi è necessario u lizzare un radiocomando Silca AIR4 V (con versione so ware uguale o superiore alla 1.6) seguendo le istruzioni standard Silca di copia.
- Page 15 CODICE. RILASCIARE IL TASTO DEL RADIOCOMANDO ORIGINALE. 7. MENTRE IL LED LAMPEGGIA, PREMERE IL TASTO DI AIR4 SUL QUALE SI DESIDERA INSERIRE IL CODICE APPENA APPRESO, E MANTENERLO PREMUTO FINO A QUANDO IL LED NON SI SPEGNE. Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved...
- Page 16 Radiocomandi Slave sono i radiocomandi copia successivamente e dire amente funzionan . IMPORTANTE: se si è in possesso di un radiocomando po Silca AIR4 V (con versione so ware uguale o superiore a 1.6) con tas /pulsan già memorizza con altre automazioni, se, nello stesso radioco- mando si eff...
- Page 17 Quando un nuovo codice copiato risulta non funzionante, nella ricevente il led L1 è acceso e il led L2 lampeggia. Se ci si trova in tale situazione è necessario cancellare un radiocomando non più in uso. AIr4 Universal Receiver è compa bile con Air4 Home e Air4 Home pro. Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved...
- Page 19 H. Contacto con relé normalmente abierto RELÈ 1 (CH1) Datos técnicos de Air4 Universal Receiver Alimentación: 12 VAC/DC a 24 VAC/DC Contactos del relé: 5A-250VAC / 5A-30VDC Frecuencia: 433,92Mhz Número máximo de botónes memorizables : 280 Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved...
- Page 20 (Fig.2). FIG.2 - En el caso de puertas de 2 hojas o basculantes, la centralita se encuentra en el interior del cuadro de mando cerca del automa smo (Fig. 3). FIG.3 Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved...
- Page 21 5. Entonces la barrera o la puerta basculante está lista para abrir y cerrar con su mando Silca. Encienda la fuente de alimentación. El receptor universal Silca Air4 ya está listo para funcionar.
- Page 22 Para copiar el código de Air4 Universal Receiver (por ejemplo, botón 1) en otros mandos, se ha de u lizar un mando Silca AIR4 V (con una versión de so ware igual o superior a la 1.6) siguiendo las instrucciones estándares de Silca para la copia.
- Page 23 A QUE EL LED “AIR4” EMPIECE A PARPADEAR RÁPIDAMENTE, LO CUAL CONFIRMA QUE SE HA ADQUIRIDO EL CÓDIGO. SOLTAR EL BOTÓN DEL MANDO ORIGINAL. 7. MIENTRAS EL LED PARPADEA, APRETAR EL BOTÓN DEL “AIR4” DÓNDE SE TIENE QUE TRANSFERIR EL CÓDIGO. MANTENER APRETADO HASTA QUE EL LED SE APAGUE. Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved...
- Page 24 Air4 Universal Receiver, y los mandos Slave son los mandos operacionales copiados después. IMPORTANTE: si se posee un mando de po Silca AIR4 V (con una versión de so ware igual o superior a 1.6) y con botones/pulsadores previamente memorizados en otros automa smos, y si en el mismo mando se copia el código de Air4 Universal Receiver, se borran los automa smos memorizados y, por...
- Page 25 Cuando un nuevo código copiado no funciona, el led L1 se enciende y el led L2 parpadea en el receptor. Si nos encontramos en esta situación, hay que borrar un mando no u lizado actualmente. Receptor universal Air4 y compa ble con Air4 Home y Air4 Home Pro Copyright Silca S.p.A 2019. All right reserved...
Need help?
Do you have a question about the AVZ1110 and is the answer not in the manual?
Questions and answers