Advertisement
A
A - Vents closed B - Low and Slow C - Vents open D - Clear ashes
m WARNING: When using liquid starters always check ash catcher before lighting. Fluid can collect in the
ash catcher and could ignite, resulting in a fire below the bowl. Remove any starting fluid from the ash
catcher before lighting charcoal.
A: Orificios de ventilación cerrados B: Low n' Slow C: Orificios de ventilación abiertos D: Vaciado de
cenizas
m ADVERTENCIA: Compruebe siempre el cenicero antes de encender el carbón usando líquido de
encendido. Puede haberse acumulado líquido en el cenicero e inflamarse, provocando un incendio
bajo la cuba. Limpie el líquido de encendido acumulado en el cenicero antes de encender el carbón.
A - Évents fermés B - Cuisson lente à basse température C - Évents ouverts D - Nettoyage des cendres
m AVERTISSEMENT : Si vous utilisez du liquide allume-feu, inspectez toujours le cendrier avant
d'allumer. Du liquide peut s'accumuler dans le cendrier et prendre feu sous la cuve. Éliminez tout
liquide allume-feu du cendrier avant d'allumer le charbon de bois.
A - Valvole chiuse B - Basso e lento C - Valvole aperte D - Rimuovere la cenere
m AVVERTENZA: quando si utilizza liquido combustibile, controllare sempre il raccogli-cenere prima
dell'accensione. Liquido può accumularsi nel raccogli-cenere e potrebbe innescarsi, causando un
incendio sotto il braciere. Rimuovere eventuale liquido combustibile dal racccogli-cenere prima
dell'accensione.
A - Orifícios de ventilação fechados B - Low and Slow C - Orifícios de ventilação abertos D - Limpar as
cinzas
m AVISO: Se usar um acendedor líquido verifique sempre o tabuleiro de recolha de cinzas antes de acender.
O líquido pode acumular-se no tabuleiro de recolha de cinzas e pode incendiar-se, resultando em fogo
sob a cuba. Retire qualquer acendedor líquido que se encontre no tabuleiro de recolha de cinzas antes de
acender o carvão.
18
B
C
D
Advertisement
