Sony Trinitron KV-13VM20 Operating Instructions Manual page 80

Reproduccion
© ©© 0
C20
RETURN
(STILL ADJUST)
INDEX
32 | Capitulo 4: Empleo de las funciones basicas de la VCR
MARK
RM-Y126
Reproduccion de una cinta previamente grabada
1 Inserte una cinta previamente grabada en el compartimiento de cintas. EI
videotelevisor se activa automaticamente.
Al reproducir cintas de alquiler, se enciende el indicador RENTAL al mismo tiempo que mejora
laimagen. :
Si no se inicia la reproduccién, pulse PLAY». La cinta se reproduce a la
velocidad de grabacion.
Para detener la reproduccién
Pulse STOP a.
Para detener la reproduccion un momento
Pulse PAUSE §ff.
ll» aparece en la pantalla y la imagen se detendra
en la pantalla. Para reanudar la reproduccion, pulse
PAUSE {fo PLAYP.
> aparece en la pantalla.
Una vez que se ha reproducido toda la cinta
Esta se rebobina automaticamente hasta el
principio (rebobinado automatico). La unidad sigue
activada.
Para rebobinar una cinta al principio y reproducir automaticamente (funcion
de reproduccién automatica)
Pulse AUTO REPEAT en el videotelevisor durante el modo de reproduccién o de
detencion. El indicador AUTO REPEAT se enciende y hasta que vuelva a pulsar
el botén para cancelar la funci6n AUTO REPEAT, Ia reproduccién automatica
continuara.
Reproduccion a distintas velocidades
Es posible reproducir la imagen a distintas velocidades en la videograbadora.
Imagen fija
Durante el modo de reproduccion, pulse PAUSE I. Para restaurar la reproduccion
normal, pulse PLAY ® o PAUSE fff.
La imagen no va acompafada de sonido, que puede ser inestable 0 producir "ruido". Esto
es normal.
Si la videograbadora permanece en el modo de pausa durante 5 minutos
aproximadamente, el videotelevisor vuelve a introducir el modo de recepcién de TV
automaticamente.