Related Manuals for LaserPecker LX1
Summary of Contents for LaserPecker LX1
- Page 1 LX1 Laser Protective Cover User Manual Gebrauchsanweisung Guide de l'utilisateur 使用说明书...
- Page 2 此页不印刷 成品尺寸：210*143mm 材质：封面180g铜版纸，内页100g书写纸 工艺：封面覆哑膜，双面CMYK印刷，胶装...
- Page 3 Contents English Deutsch Français 中文简体...
- Page 4 此页不印刷 成品尺寸：210*143mm 材质：封面180g铜版纸，内页100g书写纸 工艺：封面覆哑膜，双面CMYK印刷，胶装...
-
Page 5: After-Sales Services
LaserPecker LX1 Launch Group LaserPecker LX1 Launch Group Warnings and instruction signs All warning and information signs attached to your LaserPecker Protective Cover are located in places that may be a source of danger before or during operation. Filter Wavelength：... -
Page 6: List Of Accessories
List of Accessories Top protective plate Protective plate with a fan Bottom connecting bar Side protective plate Top connecting bar Exhaust pipe Top connecting bar with circuit board (containing a spring clamp) Top supporting bar Top protective plate connector x � User Manual Column Tip: Please note during installation that the top connecting bar is slightly longer than the... - Page 7 Get to Know the Protective Cover Linkage sensor cable Exhaust fan Fan connection cable Adapter cable hole ��...
-
Page 8: Product Installation
Product Installation Take out two columns and a bottom connecting bar ( please distinguish the direction of the columns, the end with silicone pad should face downward), unscrew the stopper cap on the top of the columns, and install the bottom connecting bar between the two columns (the slotted side should face upward). - Page 9 Product Installation Take out the protective plate with a fan and install it between the two columns ( please note that the fan connection cable should be inside, and the adapter cable hole is near the bottom). Tip: Remove the protective films from all plates first. ��...
- Page 10 Product Installation Take out the three side protective plates and fit them between three sets of columns in turn. ��...
- Page 11 Product Installation Take out the top connecting bar with the circuit board and install it on top of the protective plate with the fan. Take out the top supporting bar and install it on top of the side protective plate opposite the plate you just installed. ��...
- Page 12 Product Installation Take out the two top connecting bars and install them on top of the other two side protective plates. Rotate the stopper caps of the four columns back into place to complete the locking of the main frame. ��...
- Page 13 Product Installation Put in the LX1 main unit, connect the fan connection cable to the accessory connection port of LX1 main unit. Plug the linkage sensor cable into the circuit board port on top. Connect the linkage s ensor cable...
- Page 14 Product Installation Align the positioning holes of the assembled top protective plates with the positioning posts of the two connecting bars on top. Put it down to complete the overall installation. Align with the positioning holes of the top protective plate Put the machine's power cord through the adapter cable hole to connect the power supply.
- Page 15 Product Installation Take out the complimentary exhaust pipe. Secure one end of the pipe to the fan by the spring clamp and connect the other end to the outdoor area. The installation of the machine and the protective cover is now complete. ��...
-
Page 16: Specification
Go to the settings page, and ensure the free mode is turned off. The laser engraving will stop immediately when the protective cover is opened under such setting. Specification Product Name LaserPecker LX1 Protective Cover Compatiblity Can be used with an air purifier Dimension 647*632*395mm Weight 6.45kg... -
Page 17: Warn- Und Hinweisschilder
+86 0755-28913864 LaserPecker LX1 Launch Group LaserPecker LX1 Launch Group Warn- und Hinweisschilder Alle an Ihrer LaserPecker Schutzhaube angebrachten Warn- und Informationss- childer befinden sich an Orten, die vor und/oder während des Betriebs eine Gefahrenquelle darstellen können. Filter Wavelength： 450nm 1064nm Laser der Klasse 1 ��... - Page 18 Produktzubehörliste Obere Schutzplatte Seitenschutzplatte mit Lüfter Untere Verbindungsstange Seitenschutzplatte Obere Verbindungsstange Obere Verbindungsstange mit Leiterplatte Rauchabzugsrohr ( inklusive einer Rohrklemmfeder) Obere Haltestange Verbindungsstück der Säule oberen Schutzplatte x � Gebrauchsanweisung Tip:Die obere Verbindungsstange ist etwas länger als die untere Verbindungsstange, bitte beachten Sie den Unterschied bei der Installation.
- Page 19 Lernen Sie das Produkt kennen gekoppeltes Sensorkabel Rauchabzugslüfter Lüfteranschlusskabel Adapterkabelöffnung ��...
- Page 20 Produktinstallation Nehmen Sie die beiden Säulen und eine untere Verbindungsstange heraus (achten Sie auf die unterschiedliche Richtung der Säulen. Die Seite mit den Silikonfüßen muss bei der Installation nach unten zeigen), schrauben Sie die Begrenzungskappe an der Oberseite der Stützen ab und installieren Sie die untere Verbindungsstange zwischen den beiden Säulen (die geschlitzte Seite der unteren Verbindungsstange zeigt nach oben).
- Page 21 Produktinstallation Nehmen Sie die Seitenplatte mit dem Lüfter heraus und montie- ren Sie sie zwischen den beiden Säulen (achten Sie auf die Rich- tung des Lüfters. Das Lüfteranschlusskabel muss sich auf der Innenseite befinden und die Adapterkabelöffnung muss sich in der Nähe der Unterseite des Gerätes befinden).
- Page 22 Produktinstallation Nehmen Sie die drei Seitenschutzplatten heraus und bauen Sie sie der Reihe nach zwischen den drei Säulengruppen ein. ��...
- Page 23 Produktinstallation Nehmen Sie die obere Verbindungsstange mit der Leiterplatte heraus und setzen Sie sie auf die Seitenschutzplatte mit dem Lüfter. Nehmen Sie die obere Haltestange heraus und montieren Sie die obere Haltestange über der Seitenschutzplatte gegenüber der soeben angebrachten oberen Verbindungsstange mit Leiter- platte.
- Page 24 Produktinstallation Nehmen Sie die beiden oberen Verbindungsstangen heraus und installieren Sie sie oberhalb der anderen beiden Seitenschutzplat- ten. Drehen Sie die oberen Kappen der Säulen zurück auf Ausgangs- position. Der gesamte Rahmen ist somit verriegelt. ��...
- Page 25 Produktinstallation Setzen Sie das LX�-Hauptgerät ein und verbinden Sie den Lüfter- anschlusskabel mit dem Zubehöranschluss des LX�-Hau ptgeräts. Stecken Sie das gekoppelte Sensorkabel in den Leiterplattenan- schluss ein. schließen Sie das gekoppelte Sensorkabel an Der Anschluss des gekoppelten Sensorkabels ist abgeschlossen. Entnehmen Sie �...
- Page 26 Produktinstallation Entnehmen Sie die im vorausgegangenen Schritt bereits montierte obere Schutzplatte und richten Sie die Positionierungslöcher des Verbindungsstücks an den Positionierungsstiften der stützenden Verbindungsstange (mit oberer Stromkreislaufplatte) sowie der oberen stützenden Verbindungsstange aus und drücken Sie sie drauf. Damit ist die Montage des gesamten Gerätes abgeschlossen. Mit den Positionierungslöchern der oberen...
- Page 27 Produktinstallation Nehmen Sie das mitgelieferte Rauchabzugsrohr heraus, befestigen Sie ein Ende des Rauchabzugsrohrs mit der Rohrklemmfeder am Lüfter der Schutzhaube, und verbinden Sie das andere Ende mit der Außenluft. Der Zusammenbau des Geräts und der Schutzhaube sind nun abgeschlossen. ��...
- Page 28 Öffnen Sie die Geräteeinstellungsseite der App und vergewissern Sie sich, dass der freie Modus ausgeschaltet ist, öffnen Sie die Schutzhaube unter dieser Einstellung und der Laser stoppt sofort das Gravieren. Spezifikationsparameter des Gerätes LaserPecker LX� Schutzhaube Gerätename Kann mit einem Luftreiniger verwendet werden Kompatibilität ���*���*���mm Abmessungen �.��kg...
-
Page 29: Servicio Posventa
LaserPecker LX1 Launch Group LaserPecker LX1 Launch Group les avertissements et les instructions Tous les panneaux d'avertissement et d'information fixés à votre LaserPecker couvercle de protection sont situés dans des endroits qui peuvent être une source de danger avant et/ou pendant le fonctionnement. -
Page 30: Liste Des Accessoires
Liste des accessoires Plaque de protection supérieure Plaque de protection avec ventilateur Barre de connexion inférieure Plaque de protection latérale Barre de connexion supérieure Barre de connexion supérieure avec circuit imprimé Tuyau d'échappement (contenant une pince à ressort) Barre de support supérieure Connecteur pour plaque de protection supérieure x �... - Page 31 Apprenez à connaître le couvercle de protection Câble du capteur de liaison Ventilateur d'extraction Câble de connexion du ventilateur Entrée du câble adaptateur ��...
-
Page 32: Installation Du Produit
Installation du produit Sortez deux colonnes et une barre de connexion inférieure (veuillez distinguer la direction des colonnes, l'extrémité avec le tampon en silicone doit être orientée vers le bas), dévissez le bouchon d'arrêt sur le dessus des colonnes et installez la barre de connexion inférieure entre les deux colonnes ( le côté... - Page 33 Installation du produit Retirez la plaque de protection avec un ventilateur et installez-la entre les deux colonnes (veuillez noter que le câble de connexion du ventilateur doit être à l'intérieur et que l'entrée du câble de l'adapta- teur est près du bas). Tip: Retirez d'abord le film protecteur de toutes les plaques.
- Page 34 Installation du produit Retirez les trois plaques de protection latérales et placez-les tour à tour entre les trois ensembles de colonnes. ��...
- Page 35 Installation du produit Retirez la barre de connexion supérieure avec le circuit imprimé et installez-la sur la plaque de protection avec le ventilateur. Retirez la barre de support supérieure et installez-la sur le dessus de la plaque de protection latérale opposée à la plaque que vous venez d'installer.
- Page 36 Installation du produit Retirez les deux barres de connexion supérieures et installez-les au-dessus des deux autres plaques de protection latérales. Faites pivoter les capuchons d'arrêt des quatre colonnes pour les remettre en place pour terminer le verrouillage du cadre principal. ��...
- Page 37 Insérez l'unité principale LX1, connectez le câble de connexion du ventilateur au port de connexion accessoire de l'unité principale LX1. Branchez le câble du capteur de liaison dans le port de la carte de circuit imprimé sur le dessus. Connectez le câble du capteur de liaison La connexion du câble du...
- Page 38 Installation du produit Retirez la plaque de protection supérieure assemblée à l'étape précédente, alignez le trou de positionnement du connecteur de la plaque de protection supérieure avec la colonne de positionne- ment au dessus de la barre du support de circuit imprimé et de la barre du support supérieur, posez pour terminer l'installation de la machine.
- Page 39 Installation du produit Sortez le tuyau d'échappement. Fixez une extrémité du tuyau au ventilateur à l'aide de la pince à ressort et connectez l'autre extrémité à la zone extérieure. L'installation de la machine et du couvercle de protection est maintenant terminée. ��...
-
Page 40: Spécification
Accédez à la page des paramètres et assurez-vous que le mode libre est désactivé. La gravure au laser s'arrêtera immédiatement lorsque le couvercle de protection est ouvert sous un tel réglage. Spécification Nom du produit Couvercle de protection LaserPecker LX1 Compatibilité Peut être utilisé avec un purificateur d'air Dimension 647*632*395mm Poids 6.45kg... - Page 41 售 后 服 务 本产品我们支持全球线上技术支持服务，若您在使用过程中遇到任何的问题， 请随时联系我们，我们将尽快回复您。 LaserPecker��� +�� ����-�������� 手机扫一扫添加微信 警 示 和 指 示 标 志 LaserPecker保护罩的警告和指示标志都粘贴在操作前或操作中可能造成危 险的地方。 过滤波长： 450nm 1064nm 一类激光产品 注 意 : 当 可 见 激 光 打 开 时 ， 避 免 眼 睛 或 皮 肤...
- Page 42 产 品 配 件 清 单 顶部保护板 x � 带风扇侧保护板 x � 底部连接杆 x � 侧保护板 x � 顶部连接杆 x � 顶部带电路板连接杆 x � 排烟管 �（内含一个管夹弹簧） 顶部支撑连接杆 x � 说明书 x � 顶部保护板连接件 x � 立柱 x � Tip： 顶部连接杆比底部连接杆稍长一点， 安装时请注意区分。 ��...
- Page 43 认 识 产 品 联动感应线 排烟风扇 风扇连接线 适配器线孔 ��...
- Page 44 产 品 安 装 取出两个立柱和一个底部连接杆（注意区分立柱的方向，带有硅胶脚 垫的一侧安装时需要朝下），旋开立柱顶部限位盖，将底部连接杆安 装到两个立柱之间（底部连接杆有开槽的一侧朝上）。 旋开 取出剩余两根立柱和三根底部连接杆，按照步骤�的方法将三根底部连接 杆安装到立柱之间，完成基本框架的安装。 ��...
- Page 45 产 品 安 装 取出带风扇侧板，将带风扇侧板安装到两个立柱之间（注意风扇的方 向，风扇连接线在内侧，适配器线孔靠近产品底部）。 Tip： 需先撕掉上保护板、 带风扇侧保护板以及三个侧保护板上面的保护贴膜。 ��...
- Page 46 产 品 安 装 取出三片侧保护板，依次装入三组立柱之间。 ��...
- Page 47 产 品 安 装 取出顶部带电路板连接杆，安装到带风扇侧保护板上方。 取出顶部支撑连接杆，将顶部支撑连接杆安装到刚才安装的顶部带电 路板连接杆对面的侧保护板上方。 ��...
- Page 48 产 品 安 装 取出两根顶部连接杆，将这两根顶部连接杆安装到另外两个侧保护板上方。 将四个立柱的顶部限位盖旋转回原位，完成整体框架的锁定。 ��...
- Page 49 产 品 安 装 放入LX�主机，将带风扇连接线的USB接口连接到LX�主机的配件连接 接口。将联动感应线插入上方顶部带电路板连接杆的电路板接口。 连接联动感应线 联动感应线连接完成 取出两个顶部保护板和两个顶部保护板连接件，用顶部保护板连接件 将两个顶部保护板连接到一起。 ��...
- Page 50 产 品 安 装 取出上一步组装好的顶部保护板，将顶部保护板连接件的定位孔对准 顶部带电路板支撑连接杆和顶部支撑连接杆的定位柱放下，完成整机 的安装。 对准顶部保护板定位孔 将机器电源线穿过适配器线孔位，连接电源。 ��...
- Page 51 产 品 安 装 取出赠送的排烟管，用管夹弹簧将排烟管一端固定在保护罩风扇上， 另一端连通到室外。 到此机器及保护罩的安装已全部完成~ ��...
- Page 52 A P P 与 保 护 罩 如 何 控 制 打开手机APP连接上机器； 打开APP机器设置页，确认自由模式处在关闭状态，在此设定下开门激 光即立刻停止雕刻。 产 品 规 格 产品名称 LaserPecker LX�保护罩 兼容 可与空气净化器搭配使用 尺寸 ���*���*���mm 重量 �.��kg 材质 亚克力&铝合金 过滤波段 可滤波长���nm-���nm， ���nm-����nm OD（光密度） ��.��% OD�+ 认证 FCC, IC, CE, RHOS, PSE, UKCA, CP��...
- Page 53 此页不印刷 成品尺寸：210*143mm 材质：封面180g铜版纸，内页100g书写纸 工艺：封面覆哑膜，双面CMYK印刷，胶装...
- Page 54 Shenzhen Hingin Technology Co., Ltd We provide global online technical support services for this product. If you encounter any problems during your use, please contact us via: Email:support@laserpecker.com...