Thule Chariot Lite 2 Instructions Manual page 86

28. Обязательно используйте флажок
безопасности.
29.Закройте
заднего колеса и плотно затяните,
но не до упора. Если крепление
колеса отрегулировано и закрыто
неправильно,
ослабиться и слететь с оси.
30.Гайка на задней оси должна
быть затянута не менее чем на
5 полных оборотов. С некоторых
осей можно снять оригинальные
шайбы, чтобы освободить место
для системы ezHitch. Уточните у
продавца велосипеда, можно ли
это делать. В зависимости от типа
втулки имеющуюся
шайбу необходимо
Затягивая гайку на оси, следуйте
инструкциям по сборке втулки и
спецификациям производителя в
отношении момента затяжки.
• Используйте только одобренные
производителем сумку и внешний
багажник. В противном случае
коляска станет неустойчивой.
• Данный продукт не подходит для
катания на коньках.
• Данный продукт не подходит для
занятий бегом без специального
набора для бега Thule.
• Винаги използвайте системата за
ограничаване.
• Не разрешайте ребенку играть с
данным продуктом.
• Использование
аксессуаров,
компанией Thule Canada Inc.,
может представлять опасность.
• Не ставьте детскую коляску вблизи
открытого огня. Несоблюдение
86
рычаг эксцентрика
колесо может
стопорную
оставить.
любых
не одобренных
правил безопасности
стать причиной пожара.
• Надлежащее
детской коляски продлит строк
ее службы и сохранит высокие
показатели по безопасности.
• Следует
только те
которые
рекомендует производитель или
распространитель.
• На велосипедные
которые
э л е к т р о в е л о с и п е д ,
могут
законодательные
Соблюдайте
юридические требования.
• Если к велосипеду присоединен
прицеп,
отрицательном
тормозной путь велосипеда.
ZH
警告 ：
1 向车把施加任何负载都会影响童车的稳定性。
2 请勿在楼梯或自动扶梯上使用本童车。
3 请勿在本童车上装载额外的儿童或行李。
4 儿童必须时刻有人照看。
5 在折叠和展开本童车时必须小心， 以免夹到手
指。 为了避免伤害， 在展开和折叠本产品时请
确保远离儿童。
6 请不要让儿童的身体、 衣服、 鞋带或玩具等接
触活动部件。
7 请不要将车用儿童安全座椅或未经
Canada Inc. 批准的任何其他座椅设备安装在
本童车上。
8 储物包的最大货物载重为 4 千克 （8 磅） 。
后网状袋的最大货物载重为 4 千克 （8 磅） 。
侧网状袋的最大载重为 0.5 千克 （1 磅） 。
9 在儿童上下童车时应始终采用停车制动。
10 请始终佩戴符合当地法规的头盔。
11 请勿在光线不足的夜晚骑自行车。 请遵守有关
光线的所有当地法律要求。
12 使用拖车载运时需要特别小心， 切勿超过 25
может
обслуживание
использовать
запасные детали,
поставляет
прицепы,
перевозит
распространяться
ограничения.
все местные
помните о
влиянии
51100482-F
либо
его
на
Thule