Page 1
I N S T R U C T I O N S & M A I N T E N A N C E POND PUMP SLD 5000 Pond Pump Item #45066 SLD 7000 Pond Pump Item #45067 SLD 9000 Pond Pump Item #45068 aquascapeinc.com...
SLD Pond Pump SLD Pond Pumps are professional-grade, solids-handling, Thank you for choosing the Aquascape submersible pumps made for continuous use in ponds, SLD Pond Pump. At Aquascape, we connect Pondless Waterfalls, and other water feature applications. ® Asynchronous motor technology provides superior reliability, people to water the way nature intended.
SLD 5000, 7000 & 9000 Contents Description SLD Pond Pump Safety Information • Always operate the pump fully submerged; or if using WARNING: Risk of electric shock – This pump in-line ensure a constant source of fresh water. Failure to...
Fittings need to be hand-tight only. removed to prevent any freeze damage to the pump or the piping. NOTE: SLD pumps are designed to integrate Aquascape filters using the Dual Union Check Valve 2.0 - #48026 • If concerned about possible freeze damage, disconnect (Ex.
Ex. 5 Ex. 6 45042 – SLD Water Chamber Cover • Clean with a sponge or soft-bristled brush and Aquascape Pump Cleaner Maintenance Solution (#91143) to keep your pump operating properly and maximize its lifespan. • Re-install the impeller, making sure the gasket is in place...
Warranty Information 3 YEAR WARRANTY Aquascape warrants that the SLD Pond Pump will be free of manufacturing defects for three years from date of purchase. Proof of purchase required. Warranty does not cover damage resulting from electrical supply problems, improper wiring, lightning, negligent handling, misapplication, misuse, or lack of reasonable maintenance or care.
Page 7
I N S T R U C T I O N S E N T R E T I E N POND PUMP SLD 5000 Pond Pump Référence #45066 SLD 7000 Pond Pump Référence #45067 SLD 9000 Pond Pump Référence #45068 aquascapeinc.com...
Les pompes de bassin SLD sont des pompes submersibles Merci d’avoir choisi la pompe de bassin de qualité professionnelle, pour la manipulation des solides, Aquascape SLD. Chez Aquascape, nous conçues pour une utilisation continue dans les étangs, les cascades Pondless et d’autres applications de jeux d’eau.
SLD 5000, 7000 & 9000 Contenu N° Description SLD Pond Pump Renseignements de sécurité • Faites fonctionner la pompe uniquement lorsqu’elle MISE EN GARDE : risque de choc électrique est entièrement submergée; ou si vous l’utilisez sans – Cette pompe n’a pas été approuvée pour l’immerger, assurez-vous de maintenir une source...
REMARQUE : les pompes SLD sont conçues pour de manière appropriée et que de la glace n’empêche pas intégrer les filtres Aquascape utilisant le clapet antiretour à l’eau de rentrer dans la pompe. double raccord Union 2.0, n° 48026 (Ex. 1 et Ex. 2).
Pièces de rechange SLD 5000, 7000 & 9000 Pièces de rechange N° Description #45047 - SLD 5000 Roue de remplacement avec joint Ex. 5 Ex. 6 #45044 - SLD 7000 Roue de remplacement avec joint #45045 - SLD 9000 Roue de remplacement avec joint •...
GARANTIE DE TROIS ANS Aquascape garantit que la pompe de bassin SLD sera exempte de défauts de fabrication pendant trois ans à compter de la date d’achat. Preuve d’achat requise. La garantie ne couvre pas les dommages résultant de problèmes d’alimentation électrique, d’un câblage inapproprié, de la foudre, d’une manipulation négligente, d’une mauvaise...