Advertisement

QUICK
START
GUIDE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JBL GO4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Harman JBL GO4

  • Page 1 QUICK START GUIDE...
  • Page 2: What's In The Box

    WHAT’S IN THE BOX...
  • Page 3: Bluetooth Pairing

    BLUETOOTH PAIRING Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Go 4 Connected Now Discoverable...
  • Page 4 PLA Y...
  • Page 5 MULTI-SPEAKER CONNECTION...
  • Page 6 Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and software upgrade. JBL PORTABLE...
  • Page 7 CHARGING Low battery Charging...
  • Page 8 WATERPROOF DUSTPROOF MINS...
  • Page 9 TECH SPEC Transducer: 45 mm /1.75" Output power: 4.2 W RMS Frequency response: 90 Hz - 20 kHz Signal-to-noise ratio: > 85 dB Battery type: Li-ion polymer 3.23 Wh (equivalent to 3.8 V / 850 mAh) Battery charge time: 3 hours (5 V 1 A) Music play time: up to 7 hours (dependent on volume level and audio content) Bluetooth...
  • Page 10: Teknisk Specifikation

    CONTENU DE L’EMBALLAGE | JUMELAGE BLUETOOTH | LIRE | HVAD ER DER I KASSEN | BLUETOOTH-PARRING | AFSPIL | CONNEXION MULTI-ENCEINTES | APPLICATION (Utilisez FORBINDELSE AF FLERE HØJTTALERE | APP (Brug JBL PORTABLE- l’application JBL PORTABLE pour la configuration des enceintes appen til højttalerkonfiguration og softwareopgradering.) | et la mise à...
  • Page 11: Τεχνικα Χαρακτηριστικα

    ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ | ΖΕΥΞΗ BLUETOOTH | ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ | VERPACKUNGSINHALT | BLUETOOTH-KOPPLUNG | WIEDERGABE | ΣΥΝΔΕΣΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΗΧΕΙΩΝ | ΕΦΑΡΜΟΓΗ VERBINDUNG MIT MEHREREN LAUTSPRECHERN | (Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή JBL PORTABLE για διαμόρφωση APP (Verwende die JBL PORTABLE APP für die Lautsprecherkonfiguration und für Software-Upgrades.) | ηχείων...
  • Page 12: Especificaciones Técnicas

    CONTENIDO DE LA CAJA | EMPAREJAMIENTO DE BLUETOOTH | PAKKAUKSEN SISÄLTÖ | BLUETOOTH-PARINMUODOSTUS | REPRODUCCIÓN | CONEXIÓN DE VARIOS ALTAVOCES | TOISTA | USEAN KAIUTTIMEN LIITÄNTÄ | SOVELLUS (Käytä JBL APLICACIÓN (Utiliza la aplicación JBL PORTABLE para configurar PORTABLE-SOVELLUSTA kaiuttimen konfigurointia ja ohjelmiston los altavoces y actualizar el software.) | CARGA (Batería baja | versiopäivitystä...
  • Page 13: Specifiche Tecniche

    A CSOMAG TARTALMA | BLUETOOTH-PÁROSÍTÁS | LEJÁTSZÁS | CONTENUTO DELLA CONFEZIONE | ABBINAMENTO TÖBB HANGSZÓRÓS CSATLAKOZÁS | APP (A hangszórók BLUETOOTH | PLAY | COLLEGAMENTO MULTI-SPEAKER | konfigurálásához és a szoftver frissítéséhez használja a JBL APP (Utilizza l’APP JBL PORTABLE per la configurazione dello PORTABLE APP alkalmazást.) | TÖLTÉS (Akkumulátor töltöttsége speaker e per l’aggiornamento del software.) | IN CARICA alacsony | Töltés) | VÍZÁLLÓ, PORÁLLÓ...
  • Page 14: Technische Specificaties

    INHOUD VAN DE VERPAKKING | BLUETOOTH KOPPELEN | INNHOLD I ESKEN | BLUETOOTH-SAMMENKOBLING | SPILL | WEERGAVE | AANSLUITING VOOR MEERDERE MULTIHØYTTALERTILKOBLING | APP (Bruk JBL PORTABLE-appen LUIDSPREKERS | APP (Gebruik de JBL PORTABLE APP voor for å konfigurere høyttaleren og oppgradere programvaren.) | luidsprekerconfiguratie en software-upgrade.) | OPLADEN LADER (Lavt batterinivå...
  • Page 15: Dane Techniczne

    PT-BR ZAWARTOŚĆ ZESTAWU | PAROWANIE BLUETOOTH | CONTEÚDO DA CAIXA | EMPARELHAMENTO BLUETOOTH | ODTWARZANIE | POŁĄCZENIE Z WIELOMA GŁOŚNIKAMI | PLAY | CONEXÃO COM VÁRIAS CAIXAS DE SOM | APLICATIVO APLIKACJA (Aplikacja JBL PORTABLE służy do konfigurowania (O aplicativo JBL PORTABLE configura a caixa de som e atualiza i aktualizowania oprogramowania głośnika.) | ŁADOWANIE o software.) | BATERIA CARREGANDO (Bateria fraca | Bateria (Niski poziom akumulatora | Ładowanie) | WODOODPORNY I...
  • Page 16: Tekniska Specifikationer

    DETTA FINNS I LÅDAN | BLUETOOTH-PARKOPPLING | SPELA | KUTU IÇERIĞI | BLUETOOTH EŞLEŞTIRME | OYNATMA | ANSLUTNING AV FLERA HÖGTALARE | APP (Använd JBL ÇOKLU HOPARLÖR BAĞLANTISI | UYGULAMA (Hoparlör PORTABLE APP för högtalarinställningar och konfiguration.) | yapılandırması ve yazılım güncelleme için JBL PORTABLE LADDAR (Låg batterinivå...
  • Page 17 ZH-CN 内容清单| 蓝牙配对 | 播放 | 多扬声器连接 | КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ | СОПРЯЖЕНИЕ УСТРОЙСТВ ПО 应用 (使用 JBL PORTABLE 应用进行扬声器配置和 BLUETOOTH | ВОСПРОИЗВЕСТИ | ПОДКЛЮЧЕНИЕ НЕСКОЛЬКИХ ДИНАМИКОВ | ПРИЛОЖЕНИЕ 软件升级。 ) | 充电 (电池电量低 | 正在充电) | (Используйте приложение JBL PORTABLE для...
  • Page 18: Spesifikasi Teknis

    ZH-TW 包裝盒內物品| 正在藍牙配對 | 播放 | 多喇叭連 ISI KOTAK | PENYAMBUNGAN BLUETOOTH | PEMUTARAN | 接 | 應用程式 (使用 JBL PORTABLE 應用程式進行喇 SAMBUNGAN MULTI-SPEAKER | APLIKASI (Gunakan APLIKASI 叭組態和軟體升級 。 ) | 充電中 (電池電量低 | 充 JBL PORTABLE untuk konfigurasi speaker dan peningkatan 電中) | 防水防塵...
  • Page 19 同梱品 | BLUETOOTHペアリング | 再生 | マルチスピ 구성품 | BLUETOOTH 페어링 | 재생 | 멀티 스피커 ーカー接続 | アプリ (スピーカーの設定とソフ ト 연결 | 앱 (스피커를 구성하거나 소프트웨어를 ウェアのアップグレードには、 JBL PORTABLE APPを使 업그레이드하려면 JBL PORTABLE 앱을 사용하십시오.) | 用して ください。 ) | 充電中 (バッテリー残量少 | 充 충전...
  • Page 20 ဗူးး � ထဲဲ တွ ွ င် ် ပါ ါဝင်် သော �ာပါစ္စစ ည်း ် � များ�ာ� | BLUETOOTH ချိ�� တွ ် ဆ က်် JBL PORTABLE ခြ ချိ င်် � | ဖွွ င် ် ် များ ည်း် | စ္စပါီ က် ာတွစ္စ် ချိ ု ထဲ က်် များ က် ချိ�� တွ ် ဆ က်် ခြ ချိ င်် � | IP67 | (.
  • Page 21 စ္စု စ္စ ု သော ပါါင်် � အားသေား�ချိ�� န် ် - ၀.၃၁၇ က်ီ လ ု � ဂ ရီမ်း် / ၀.၆၉ တော�ါင်း် အား�ု ံ � ခြ ပါ ု�န်် ချိွ င် ် ် ခြ ပါ ုထဲာ� 45 °C �ည်း် ် အားခြ များ င်် ် ဆ ု ံ � အားပါး ချိ �� န် ် - * စ္စက််...
  • Page 22 DA For at beskytte batteriets levetid skal du oplade fuldt ud mindst en ES Para proteger la duración de la batería, cárgala completamente al gang hver tredje måned. Batteriets levetid varierer afhængig af menos una vez cada 3 meses. La duración de la batería depende de los brugsmønstre og miljøforhold.
  • Page 23 PL Aby zachować czas eksploatacji akumulatora, należy go ładować co Per preservare la durata della batteria, effettuare una carica completa almeno una volta ogni 3 mesi. La durata della batteria varia najmniej raz na trzy miesiące. Żywotność akumulatora zależy od a seconda del tipo di utilizzo e delle condizioni ambientali.
  • Page 24 ZH-TW 為延長電池使用壽命 , 請至少每 3 個月對電池充滿電一 TR Pil ömrünü uzatmak için en az 3 ayda bir tam olarak şarj edin. Pil ömrü 次 。 電池使用壽命將因使用模式和環境條件而變化 。 kullanım şekline ve çevresel şartlara bağlı olarak değişiklik gösterebilir. 在未拆除纜線連接的情況下 , 請勿讓 JBL Go 4 接觸液 Kablo bağlantısını...
  • Page 25 KO 배터리 수명을 보호하려면 3개월에 한 번 이상 배터리를 완전히 충전하십시오. 배터리 수명은 사용 패턴 및 환경 သွ ာ �သည်း် အ ထို စ်�ီ က် ာက်ု � အာ�မ်းသွ င်း ် � �ါနှှ င်း ် ် ။ စ်ု � စ် ွ တ္ထ ် တော န်စ်ဉ်် 조건에...
  • Page 26 Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by procedimentos regulamentados para avaliação da conformidade HARMAN International Industries, Incorporated is under de produtos para telecomunicações e atende aos requisitos license. Other trademarks and trade names are those of their técnicos aplicados.

Table of Contents

Save PDF