Hitachi G 13SB3 Handling Instructions Manual page 3

English
1
Wrench
2
Wheel nut
3
Depressed center wheel
4
Wheel washer
5
Wheel guard
6
Spindle
7
Push button
8
Diamond wheel
9
M5 screw
0
Lever
A
Set piece (B)
B
Wear limit
C
No. of carbon brush
D
Spring
E
Carbon brush
F
Brush holder
Magyar
1
Csavarkulcs
2
Tárcsarögzítő anya
3
Süllyesztett közepű tárcsa
4
Tárcsa alátét
5
Tárcsavódő
6
Tengely
7
Nyomógomb
8
Gyémánt tárcsa
9
M5-ös csavar
0
Kar
A
Rögzítőelem (B)
B
Kopási határ
C
Szénkefe száma
D
Rúgó
E
Szénkefe
F
Szénkefetartó
2
Deutsch
Schlüssel
Mutter für Schleifscheibe
Schleifscheibe
Unterlegscheibe
Schutzhaube
Spindel
Drukknop
Diamantscheide
M5-Schraube
Hebel
Einstellstück (B)
Verschleißgrenze
Nr. der Kohlebürste
Feder
Kohlebürste
Bürstenhalter
Čeština
Klíč
Matka kotouče
Brusný kotouč
Podložka kotouče
Kryt kotouče
Hřídel
Tlačítko
Diamantový kotouč
M5 šroub
Páčka
Stavěcí část (B)
Mez opotřebení
Číslo uhlíkového kartáčku
Pružina
Uhlíkový kartáček
Držák kartáčku
Ελληνικά
Κλειδί
Παξιµάδι τροχού
Χαµηλωµένος κεντρικά τροχ ς
Ροδέλλα τροχού
Προφυλακτήρας τροχού
Άξονας
Κουµπί ώθησης
∆ιαµαντένιος τροχ ς
Μ5 Βίδα
Μοχλ ς
Tµήµα ρύθµισης (Β)
ριο φθοράς
Aρ. Kαρβουνακιού
Ελατήριο
Kαρβουνάκι
Θήκη ψύκτρας
Türkçe
Anahtar
Disk somunu
Tek tarafı oyuk taßlama diski
Disk pulu
Disk muhafazası
Mil
Kilit iånesi
Elmas disk
M5 vida
Kol
Ayar parçası (B)
Aßınma sınırı
Kömür tanımlama sayısı
Yay
Kömür
Kömür tutucusu
Polski
Klucz
Nakrętka tarczy
Obniżona tarcza środkowa
Podkładka tarczy
Osłona tarczy
Wrzeciono
Przycisk
Ściernica diamentowa
Śruba M5
Dźwignia
Element ustalający (B)
Granica zuøycia
Numer szczotki wÍglowej
SprÍøyna
Szczotka wÍglowa
Obsada szczotkowa
PyccÍËÈ
ÉaeäÌêÈ ÍÎïä
ÉaÈÍa åÎËÙoÇaÎëÌoÖo ÍpyÖa
òÎËÙoÇaÎëÌêÈ ÍpyÖ c
yÚoÔÎeÌÌêÏ áeÌÚpoÏ
òaÈÄa åÎËÙoÇaÎëÌoÖo ÍpyÖa
òÔËÌÀeÎë
HaÊËÏÌaÓ ÍÌoÔÍa
òÎËÙoÇaÎëÌêÈ ÍpyÖ c
aÎÏaÁÌoÈ ÍpoÏÍoÈ
BËÌÚ M5
PêäaÖ
èocaÀoäÌaÓ ÀeÚaÎë (B)
èpeÀeÎ ËÁÌoca
£ yÖoÎëÌoÈ çeÚÍË
èpyÊËÌa
ìÖoÎëÌaÓ çeÚÍa
ôeÚÍoÀepÊaÚeÎë