Intellinet 721080 Instructions

Cat6 Patch Panel
Instructions
Model 721080
[EN] Note: These instructions can
be used for any Patch
Panel in the Intellinet line.
Your model may differ
from the one shown.
UTP
1
[EN] Strip away 25-30 mm of the
cable jacket and separate
the wires into 4 pairs.
Cut the wire holder flush
with the cable jacket.
2
[EN] Refer to the IDC color codes
on the back page to position
each wire, and connect it to
the patch panel using a Krone
or 110D punch-down tool.
3
[EN] Attach the cables to a
cable manager using cable
ties, then position the
patch panel as desired.
For additional benefits
Scan to register your product warranty
or go to:
Important: Read before use. • Importante: Leer antes de usar.
[ES] Nota:
25 mm / 1 in.
register.intellinet-network.com/r/721080
Estas instrucciones se
pueden usar para cualquier
Panel de Parcheo en la
línea de Intellinet. Su
modelo puede diferir
del que se muestra.
25 mm / 1 in.
FTP
[ES] Pele la cubierta del cable de
25 a 30mm y separe los cables
en 4 pares. Corte el alambre a
ras de la cubierta del cable.
[ES] Consulte los códigos de
color IDC en la última página
para posicionar el cable y
conéctelo al panel de conexión
utilizando una herramienta
de impacto (Krone o 110D).
[ES] Conecte los cables a un
organizador de cables con
bridas, luego coloque el panel
de conexión como desee.
[FR] Remarque: Ces instructions peuvent
être utilisées pour toute
platine de brassage dans
la ligne Intellinet. Votre
modèle peut différer
de celui illustré.
[FR] Dénuder 25-30 mm de la gaine
de câble et séparer les fils dans
4 paires. Couper le support de
fil au ras de la gaine du câble.
[FR] Reportez-vous aux codes de
couleur IDC sur la page inverse
pour positionner chaque fil,
et le connecter à la platine
de brassage en utilisant un
outil de perforation pour
bornier (Krone ou 110D).
[FR] Fixez les câbles à un
gestionnaire de câbles à l'aide
de serre-câbles, puis positionnez
le panneau de brassage
comme vous le souhaitez.
Wire holder
110D
110D / Krone
Krone