Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MIAMI
Català
Sandwichera
Sandvitxera
Sandwich maker
Presse-sandwichs
Sandwichtoaster
Tostiera
Sanduicheira
Croque-Machine
Tostownica
Σαντουϊτσιέρα
Сэндвич-тостер
Sandwich maker
Уред за сандвичи
Manual Miami.indb 1
19/04/13 11:37
Advertisement
Related Manuals for Taurus MIAMI
Summary of Contents for Taurus MIAMI
- Page 1 MIAMI Català Sandwichera Sandvitxera Sandwich maker Presse-sandwichs Sandwichtoaster Tostiera Sanduicheira Croque-Machine Tostownica Σαντουϊτσιέρα Сэндвич-тостер Sandwich maker Уред за сандвичи Manual Miami.indb 1 19/04/13 11:37...
- Page 2 Manual Miami.indb 2 19/04/13 11:37...
- Page 3 Manual Miami.indb 3 19/04/13 11:37...
-
Page 4: Consejos Y Advertencias De Seguridad
No use para ello utensilios que puedan dañar el recubrimiento antiadherente. - Si la conexión a la corriente está da- Manual Miami.indb 4 19/04/13 11:37... - Page 5 Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Este aparato cumple con la Directiva 2006/95/EC de Baja Tensión y con la Directiva 2004/108/EC de Compatibilidad Electromagnética. Manual Miami.indb 5 19/04/13 11:37...
- Page 6 No modifiqueu mai la clavilla. No feu servir adaptadors de clavilla. Benvolgut client, Us agraïm que us hàgiu decidit a comprar un producte de la marca TAURUS. - No useu mai el cable elèctric per aixecar, transportar o desendollar l’aparell.
- Page 7 Residus d’Aparells Elèctrics i Electrònics (RAEE). Aquest aparell compleix la Directiva 2006/95/EC de Baixa Tensió i la Directiva 2004/108/EC de Compatibilitat Electromagnètica. Manual Miami.indb 7 19/04/13 11:37...
- Page 8 - The appliance’s plug must fit into the mains socket properly. Do not alter the Dear customer, plug. Do not use plug adaptors Many thanks for choosing to purchase a TAURUS brand product. - Do not force the power cord. Never use the power cord to lift up, carry or unplug the appliance.
- Page 9 Waste from Electric and Electronic Equipment (WEEE). This appliance complies with Directive 2006/95/EC on Low Voltage and Directi- ve 2004/108/EC on Electromagnetic Compatibility. Manual Miami.indb 9 19/04/13 11:37...
- Page 10 - Quand l’aliment sera à votre goût, le retirer de l’appareil à l’aide d’une spatule en bois ou similaire, résistant à la chaleur, ne pas utiliser d’ustensiles qui bles peut être élevée. puissent abîmer le revêtement anti-adhésif. - Si la prise du secteur est abîmée, elle Manual Miami.indb 10 19/04/13 11:37...
- Page 11 à un gestionnaire de déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil est conforme à la directive 2006/95/EC de basse tension ainsi qu’à la directive 2004/108/EC de compatibilité électromagnétique. Manual Miami.indb 11 19/04/13 11:37...
- Page 12 Sie nicht, das Gerät zu reparieren oder zu demontieren, da dies gefährlich sein Sehr geehrter Kunde: Wir danken Ihnen für Ihre Entscheidung, ein TAURUS Gerät zu kaufen. Technologie, Design und Funktionalität dieses Gerätes, in Kombination mit könnte. der Erfüllung der strengsten Qualitätsnormen, werden Ihnen lange Zeit viel Freude bereiten.
- Page 13 Dieses Symbol bedeutet, dass Sie das Produkt, sobald es abgelaufen ist, von einem entsprechenden Fachmann an einem für Elektrische und Elektronische Geräteabfälle (EEGA) geeigneten Ort entsorgen sollen. Dieses Gerät erfüllt die Normen 2006/95/EC für Niederspannung und die Normen 2004/108/EC für elektromagnetische Verträglichkeit. Manual Miami.indb 13 19/04/13 11:37...
- Page 14 Non tentare di smontare o riparare l’apparecchio: può essere Egregio cliente, le siamo grati per aver acquistato un elettrodomestico della marca TAURUS. La sua tecnologia, il suo design e la sua funzionalità, oltre al fatto di aver supe- pericoloso.
- Page 15 (RAEE). Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2006/95/CE di Bassa Tensione e alla Direttiva 2004/108/CE sulla Compatibilità Elettromagnetica. Manual Miami.indb 15 19/04/13 11:37...
- Page 16 Serviço de Assistên- cia Técnica autorizado. Não o tente Caro cliente: Obrigado por ter adquirido um electrodoméstico da marca TAURUS. A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas desmontar ou reparar, já que pode ser de qualidade, garantir-lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo.
- Page 17 Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE). Este aparelho cumpre com a Directiva 2006/95/EC de Baixa Tensão e com a Directiva 2004/108/EC de Compatibilidade Electromagnética. Manual Miami.indb 17 19/04/13 11:37...
- Page 18 Geachte klant: - Voordat u het apparaat op het stroomnet aansluit, dient u de spanningsgege- We danken u voor de aankoop van een product van het merk TAURUS. vens op het typeplaatje te vergelijken met de waarden van het stroomnet.
- Page 19 Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA). Dit apparaat voldoet aan de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en de richtlijn 2004/108/EG inzake elektromagnetische compatibiliteit. Manual Miami.indb 19 19/04/13 11:37...
- Page 20 - Wyłączyć urządzenie z sieci elektrycznej. uszkodzone, należy je wymienić w Au- - Wyłączyć urządzenie z sieci . Osadzenie kabla toryzowanym Serwiesie Technicznym. - Urządzenie posiada specjalne miejsce do zwijania kabla sieciowego w dolnej części. Nie próbować rozbierać urządzenia ani Manual Miami.indb 20 19/04/13 11:37...
- Page 21 środków do autoryzowanego podmiotu zarządzającego odpadami w celu przeprowadzenia selektywnej zbiórki Odpadów Urządzeń Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE). Urządzenie spełniające wymogi Ustawy 2006/95/EC o Niskim Napięciu i Ustawy 2004/108/EC o Zgodności Elektromagnetyczne. Manual Miami.indb 21 19/04/13 11:37...
- Page 22 Εκλεκτέ μας πελάτη: Σε ευχαριστούμε που αποφάσισες την αγορά μιας ηλεκτρικής οικιακής βλάβη, πρέπει να αντικατασταθεί, συσκευής της μάρκας TAURUS. Με την τεχνολογία, το σχέδιο και τη λειτουργικότητά της, μαζί με το γεγονός ότι ξεπερνά τις αυστηρότερες προδιαγραφές ποιότητας θα μείνεις απόλυτα...
- Page 23 προϊόν μετά το πέρας ζωής του, θα πρέπει να το κάνετε με τον ενδεδειγμένο τρόπο μέσω ενός φορέα διαχείρισης αποβλήτων, εξουσιοδοτημένο για την επιλεκτική συλλογή Αποβλήτων Ηλεκτρικών και Ηλεκτρονικών Συσκευών (ΑΗΗΣ). Η παρούσα συσκευή πληροί την Οδηγία 2006/95/ΕΟΚ Χαμηλής Τάσης και την Οδηγία 2004/108/ΕΟΚ Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας. Manual Miami.indb 23 19/04/13 11:37...
-
Page 24: Рекомендации И Меры Безопасности
подключения к сети следует Уважаемый покупатель: Благодарим Вас за то, что Вы остановили свой выбор на заменить его. Отнесите прибор роботизированном пылесосе марки TAURUS для домашнего использования. Применение передовых технологий, современный дизайн, в авторизированный сервисный функциональность, а также соблюдение строгих требований к качеству... - Page 25 прибора следует передать его в пункт приема отслуживших электрических и электронных приборов (RAEE) или в руки представителя соответствующей организации. Прибор изготовлен в соответствии с требованиями Директивы 2006/95/ EC о низком напряжении и Директивы 2004/108/EC об электромагнитной совместимости электрических приборов. Manual Miami.indb 25 19/04/13 11:37...
- Page 26 - Conectaţi aparatul la o priză de curent care să poată furniza minim 10 amperi. Stimate client, - Ştecărul aparatului trebuie să coincidă cu priza. Nu modificaţi niciodată Va multumim ca ati ales un produs electrocasnic marca TAURUS. ştecărul. Nu folosiţi adaptor pentru ştecăr. Designul, performantele si tehnologia acestui aparat, cat si controalele stricte - Nu folosiţi niciodată...
- Page 27 încheiată durata sa de viaţă, trebuie să îl predaţi, cu ajutorul mijloacelor adecvate, unui colector de deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE). Acest aparat respectă Directiva 2006/95/EEC privind echipamentul de Joasă Tensiune şi directiva 2004/108/EEC privind Compatibilitatea Electromagnetică. Manual Miami.indb 27 19/04/13 11:37...
- Page 28 - Ако захранващият кабел е повреден, трябва да се подмени. Уважаеми клиенти: Благодарим Ви, че закупихте електроуред с марката TAURUS. Занесете уреда в оторизиран сервиз Неговата технология, дизайн и функционалност, наред с факта, че надвишава и най-стриктните норми за качество, ще Ви доставят пълно...
- Page 29 трябва да го предадете по подходящ начин на фирма за преработка на отпадъци, оторизирана за разделно събиране на относно отпадъци от електрическо и електронно оборудване (ОЕЕО). Този уред отговаря на изискванията на Директива 2006/95/EC за ниско напрежение и Директива 2004/108/EC за електромагнитна съвместимост. Manual Miami.indb 29 19/04/13 11:37...
- Page 30 م ر و ز ا ا ھ ذ ل : ظ 2004/108 2006/95 Manual Miami.indb 30 19/04/13 11:37...
- Page 31 ل ا و ز ك ر ل ا و ب ك ر - ب - Manual Miami.indb 31 19/04/13 11:37...
- Page 32 Avda. Barcelona, s/n Net weight: 1,06 Kg E 25790 Oliana Gross weight: 0.915 Kg Spain Manual Miami.indb 32 19/04/13 11:37...
Need help?
Do you have a question about the MIAMI and is the answer not in the manual?
Questions and answers