Page 1
2200 KS235 KREISSÄGE Н CIRCULAR SAW Ф ДИСКОВА ПИЛА ь BETRIEBSANLEITUNG Н USER MANUAL Ф ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ь...
Page 3
DEUTSCH ▶ Halten Sie das Gerät von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät erhöht das EINLEITUNG Risiko eines elektrischen Schlages. ▶ Das Gerät ist bestimmt zum Hammerbohren in Beton, ▶ Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Gerät Gestein und Ziegel und für Meisselarbeiten unter Ver- zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der wendung des entsprechenden Bohrers oder Meissels.
Situationen besser kontrollieren. trowerkzeugen für andere als die vorgesehenen An- ▶ Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine wei- wendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. te Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung SERVICE und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lo- ckere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von Lassen Sie Ihr Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal sich bewegenden Teilen erfasst werden.
VOR INBETRIEBNAHME und beginnen Sie mit dem Sägen. Achtung! Probeschnitt mit einem Abfallholz Überzeugen Sie sich vor dem Anschliessen, dass die Daten durchführen auf dem Typenschild mit den Netzdaten übereinstimmen. Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie Einstellun- ARBEITEN MIT DER gen am Gerät vornehmen.
Sie es an einen anderen dafür vorgesehenen ▶ Mit Sägeblattschlüssel am Flansch gegenhalten. Bereich auf. ▶ Schraube zur Sägeblattsicherung mit dem Inbus- KRAISSMANN schlüssel lösen. Stromerzeugung Maschinen GmbH, ▶ Flansch und Sägeblatt nach unten entnehmen. ▶ Flansch reinigen, neues Sägeblatt einsetzen. Auf Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf...
Page 7
ENGLISH suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock. INTRODUCTION ▶ If operating a power tool in a damp location is unavoid- ▶ The hand-held circular saw is designed for sawing able, use an earth leakage circuit breaker. Use of an straight cuts in wood, wood-type materials and plas- earth leakage circuit breaker reduces the risk of elec- tics.
▶ Disconnect the plug from the power source and/or the der. battery pack from the power tool before making any ▶ Service and clean the appliance regularly. adjustments, changing accessories, or storing power ▶ Adapt your working style to suit the appliance. tools.
Page 9
Extraction of dust and chips its initial position after the operation has been com- ▶ Connect a suitable vacuum cleaner to the provided chip pleted. extractor connector of your circular saw (vacuum cle- ▶ Before you use the circular saw, check the function of aner not included).
▶ Push back and secure the moving swing guard hood KRAISSMANN Power Tools Ltd. using the lever for the swing guard hood. ▶ Use the saw blade wrench to apply counterpressure North Rhine-Westphalia, Dusseldorf, to the flange.
Не допускається перенесення приладу, підвішуван- УКРАЇНСЬКА ня його або використання кабелю для витягування вилки з розетки. Захищайте кабель від впливу ви- BBEДЕННЯ соких температур, масла, гострих кромок або ру- ▶ Дискова пила призначена для здійснення прямих хомих деталей приладу. Пошкоджений або закру- пропилів...
можуть потрапити в рухомі частини електроінстру- ▶ Не піддавайте пристрій перевантаженню. менту. ▶ При необхідності дайте перевірити пристрій фахів- ▶ При наявності пиловідсмоктуючих і пилоуловлю- цям. вальних пристроїв переконайтеся в тому, що вони ▶ Не забувайте вимикати пристрій, якщо ви його не під'єднані...
Page 13
▶ Відпустіть гвинт для регулювання різання під кутом ▶ Частина розпилюваного предмета, яка йде в відхо- , який знаходиться на передній стороні опори пили. ди, повинна знаходитися з правого боку дискової ▶ Тепер Ви можете змінити кут різання до 45 °; для ручної...
Page 14
його ремонт дозволяється виконувати лише в авто- бота пристрою без контролю. ризованій сервісній майстерні для електроприладів ▶ Уважно стежте, щоб під час роботи вентиляційні Kraissmann. отвори не були закритими. УТИЛІЗАЦІЯ І ВТОРИННЕ ▶ Не зупиняйте пильне полотно після виключення ВИКОРИСТАННЯ...
Need help?
Do you have a question about the 2200KS235 and is the answer not in the manual?
Questions and answers