Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Refrigerator - Freezer
Operation manual
SJ-GV69G
SJ-GV63G
SJ-PV69G
SJ-PV63G
SJ-GV69G
SJ-GV63G
SJ-PV69G
SJ-PV63G
Refrigerant: R-600a
Insulation blowing gas: Cyclopentane
"Plasmacluster" is trademarks of
Sharp Corporation.
Contents
• Safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . 1
• Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
• Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
• Useful modes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• Control panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
(SJ-GV69G, SJ-PV63G)
• Control panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
• Storing food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• Care and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
• Before you call for service . . . . . . . . . . 11

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sharp SJ-GV69G

  • Page 1: Table Of Contents

    • Control panel..... 5 (SJ-GV69G, SJ-PV63G) • Control panel..... 7 (SJ-PV69G, SJ-PV63G) •...
  • Page 2: Safety Information

    Thank you very much for buying this SHARP product. Before using your SHARP Household use only refrigerator, please read this operation manual to ensure that you gain the maximum benefit from it Climate Acceptable range of • This refrigerator is intended for making ice cubes, refrigerating and freezing food.
  • Page 3: Installation

    935 mm 1450 mm Casters (4 pcs) Models Before using your refrigerator Outside SJ-GV69G SJ-GV63G Dimensions • Clean the inside parts with a cloth soaked in warm water. SJ-PV69G SJ-PV63G Unit: mm • If you use soapy water to clean, wipe it off thoroughly Width (W) with water.
  • Page 4: Description

    Description 1. Freezer light 2. Movable ice maker Partition 3. Freezer shelf (Upper) 4. Freezer shelf (Bottom) 5. Freezer case Move the partition to t the size of food. Freezer case 6. Two-way fresh room door 7. Fresh shelf 8. Deodorizing unit Deodorizing catalyst is installed on the routes of cold air.
  • Page 5: Useful Modes

    Useful modes As for the operations, refer to chapter “Control panel”. Extra cool Freezer Express freezing compartment Express cool Freezer case Fresh room Extra cool Express freezing Express cool Feature This mode is to cool This mode speeds up This mode is to cool beverages or foods quickly. beverages or foods to the time to freeze food ice-cold.
  • Page 6: Control Panel

    Control panel (SJ-GV69G, SJ-GV63G) Operation keys Controlling temperature Useful modes iconsAdditional modes icons Default Default Icon Meaning Meaning Indicator setting setting Default Meaning Icon setting Extra cool Freezer Door alarm -18°C Express freezing compartment Express cool Refrigerator 3°C compartment Sound of Plasmacluster...
  • Page 7 Controlling temperature The refrigerator controls its temperature automatically. However, you can adjust the temperature as below. How to check the current temperature setting Select icon. Setting of Freezer/Refrigerator compartment When press button, the icons change in the order shown as below. Select icon.
  • Page 8: Control Panel

    If the door alarm does not stop If the door alarm does not stop after closing all doors, it is a defect. Contact the SHARP service center for service. Method of stopping the door alarm temporarily • Press “F” button and “R” button simultaneously and continuously for 3 seconds or more.
  • Page 9 Controlling temperature The refrigerator controls its temperature automatically. However, you can adjust the temperature as below. How to check the current temperature setting • Temperature indicator changes as the picture below (3→4→5→1→2→3) by pressing “F” or “R” button. The indicator lights up to show the current temperature level by pressing “F”...
  • Page 10: Storing Food

    Storing food • Ensure that the food is of the freshest possible quality to maximize the storage life of perishable food. The following is a general guide to help promote longer food storage. • Food has a limited storage life. Make sure not to exceed use-by date indicated by manufacturer. Freezer Advice for storing food •...
  • Page 11: Care And Cleaning

    • If you pull out the power plug once, wait 5 minutes at Contact the service agent approved by SHARP to least before connecting the power plug again. replace the light. The light is not to be replaced other •...
  • Page 12: Before You Call For Service

    When the angles of the doors are the same, the lights turns off even if the doors are left open but it is normal. If you still require service Refer to your nearest service agent approved by SHARP.
  • Page 13 1.‫ﻋﺎدات اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﻈﺮوف اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﺰل‬ ‫• ﻫﻞ ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻊ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻨﺪ ﺻﻔﺮ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ؟‬ SJ-GV69G .‫-- ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﺮﻴ ﻣﺆﴍ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ درﺟﺔ اﻟﺤ ﺮ ارة ﻣﺮة أﺧﺮى إﱃ ٣ درﺟﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ‬...
  • Page 14 ‫ﻗﻢ ﻤﺑﺴﺢ اﳌﺎء اﳌﻮﺟﻮد ﺑﻮﻋﺎء اﻟﺘﺒﺨﺮﻴ. ﻗﺒﻞ ﻣﺴﺢ اﳌﺎء، اﻧﺘﻈﺮ أﻛﺮﺜ‬ 1‫ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻷن ﻣﻌﺪات دورة اﻟﺘﱪﻳﺪ ﺷﺪﻳﺪة‬ .(‫اﻟﺴﺨﻮﻧﺔ. )ﻳﻮﺟﺪ وﻋﺎء اﻟﺘﺒﺨﺮﻴ ﰲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‬ 1.‫• ﻗﻢ ﺑﺈ ز اﻟﺔ زﻳﺖ اﻟﻄﻌﺎم اﳌﻠﺘﺼﻖ ﺑﺎﻷﺟ ﺰ اء اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ 1،‫•...
  • Page 15 ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻄﻌﺎم ذات أﻋﲆ ﺟﻮدة ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﻋﻤﺮ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻠﻒ. ﻓﻴﺎﻤ ﻳﲇ دﻟﻴﻞ ﻋﺎم ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﰲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ 1.‫اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻟﻔﱰة أﻃﻮل‬ 1.‫• ﻟﻠﻄﻌﺎم ﻋﻤﺮ ﺗﺨﺰﻳﻨﻲ ﻣﺤﺪود. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺗﺠﺎوز ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺬي ﺗﺤﺪده اﻟﴩﻛﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ‬ ‫•...
  • Page 16 ‫ﺗﻀﺒﻂ اﻟﺜﻼﺟﺔ درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارﺗﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ً ﺎ. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻤﻳﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﻟﺤ ﺮ ارة ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﱄ‬ • " " " " ← ← ← ← ← " " " " “ ” “ ” “ ”...
  • Page 17 (SJ-PV69G, PV63G) • • ‫• ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ أﺣﺪ اﳌﻔﺎﺗﻴﺢ، ﻳﴤء ﻣﺆﴍ اﻟﻮﺿﻊ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ • ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﺘﱪﻳﺪ اﻟﴪﻳﻊ‬ ‫ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Express cool 1.‫ﻳﻮﻣﺾ اﳌﺆﴍ‬ ‫ﰲ إﺿﺎءة ﻣﺆﴍ درﺟﺔ اﻟﺤ ﺮ ارة‬ • .‫" ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬ " ‫" أو‬ "...
  • Page 18 ۱ ۱ ۲ ۳ “ " 1" " (“ " ° ٦...
  • Page 19 (SJ-GV69G, SJ-GV63G) ‫• ﻋﻨﺪ ﻋﺪم ﺗﺸﻐﻴﻞ وﺿﻊ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﳌﺪة دﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ً ﺎ، ﺗﻌﻮد‬ • ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ً ﺎ إﱃ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫• ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ • ‫وﺿﻊ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﳌﺪة دﻗﻴﻘﺔ أﺧﺮى‬...
  • Page 20 .“ ” • ‫• ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ً ﺎ‬ • ‫• ﻻ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮت اﻹﻧﺬار‬ EXPRESS FREEZING ENTER 1.‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﺧ ﺮ اج اﳌﴩوﺑﺎت و اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮت اﻹﻧﺬار‬ • ‫• إذا ﺗﻢ ﺗﺮك اﳌﴩوﺑﺎت و اﻷﻃﻌﻤﺔ ﰲ اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻷﻛﺮﺜ ﻣﻦ ۰۳ دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ...
  • Page 21 ‫اﻟـوﺻــف‬ ۱ ۱٥ ‫ﻓﺎﺻل‬ ۲ ۳ ۱۷ ٤ ۱٦ ٥ ‫درج اﻟﻔرﯾزر‬ ۱٥ ٦ ۱۸ ۷ ۸ ۹ ۱۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۲۰ ۱۳ ۲۱ ۱٤ ۱٤ • • ‫ﺑﺎب ﻏرﻓﺔ ﺣﺟرة ﺣﻔظ اﻟطﻌﺎم اﻟطﺎزج اﻟﻣزدوج‬ ‫درج ﺗﻛوﯾن اﻟﺛﻠﺞ اﻟﻘﺎﺑﻠﮫ ﻟﻠﻧﻘل‬ ."...
  • Page 22 ‫اﳌﺴﺎﺣﺔ أﻛﱪ ﻣﻦ ٥٧ ﻣﻢ، ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻠﴬر ﺑﻠﻤﺲ‬ ‫اﳌﻜﺒﺲ )آﻟﺔ ﺿﻐﻂ اﻟﻬﻮاء( وأﺟ ﺰ اﺋﻪ اﻟﻄﺮﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن‬ .‫ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺤ ﺮ ارة أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ • ‫ﻣم‬ ‫ﻣم‬ ۹۳٥ ۱٤٥۰ • ‫اﻟﻣودﯾﻼت‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ • SJ-GV69G SJ-GV63G ‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ SJ-PV69G SJ-PV63G ‫اﻟﻮﺣﺪة: ﻣﻢ‬ (W) ‫ﻋرض‬ ۸۰۰ ۷۳٥ ‫ﻋﻣﻖ‬ ۷٤۰ ۷٤۰...
  • Page 23 ■ ■ < > SJ-GV69G ‫ و‬SJ-GV63G ■ ‫■ ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﱰﻛﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﰲ ﻣﻜﺎن رﻃﺐ أو ﻣﺒﻠﻞ.ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ‬ ‫ﰲ ﺗﻠ ـ ـﻒ ﻧﻈ ـ ـﺎم اﻟﻌﺰل أو ﻗﺪ ﻳ ُ ﺤﺪث ﺗﴪب ﻛﻬﺮﺑﺎﻲﺋ. ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ﻗﻄﺮات اﻟﻨﺪى أﻳﻀ ً ﺎ ﻋﲆ اﻟﻜﺎﺑﻴﻨﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وﻳﺴ ـ ـﺒﺐ اﻟﺼﺪأ‬...
  • Page 24 R-600a :‫ﻏﺎز اﻟﺗﺑرﯾد‬ ‫ﺛـﻼﺟـــﺔ - ﻓــرﯾــزر‬ ‫اﻟﻐﺎز اﻟﻌﺎزل اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل: ﺳﯾﻛﻠوﺑﻧﺗﺎن‬ ‫دﻟــﯾـل اﻟﺗـﺷﻐــﯾـل‬ ‫ﺧﺎﺻﯾﺔ ” اﻟﺑﻼزﻣﺎ ﻛﻼﺳﺗر“ ھﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ ‫ﻟﺷرﻛﺔ ﺷﺎرب‬ SJ-GV69G SJ-GV63G SJ-PV69G SJ-PV63G ‫اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت‬ ۱ ..........‫ﻣﻌﻠوﻣـﺎت اﻷﻣﺎن‬ • ۲ ............‫اﻟﺗرﻛـــﯾــب‬ • ۳ ............‫اﻟوﺻف‬ • ٤ .........‫أوﺿﺎع اﻟﺗﺣﻛم ﻣﻔﯾدة‬...

This manual is also suitable for:

Sj-gv63gSj-pv69gSj-pv63g

Table of Contents