Electrolux ERT14001W8 User Manual
Hide thumbs Also See for ERT14001W8:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

user manual
notice d'utilisation
bruksanvisning
Refrigerator
Réfrigérateur
Kylskåp
ERT14001W8

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux ERT14001W8

  • Page 1 Refrigerator Réfrigérateur Kylskåp ERT14001W8...
  • Page 2: Table Of Contents

    2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information Care and cleaning Operation What to do if… First use Technical data Daily use Installation Helpful hints and tips Environmental concerns Subject to change without notice...
  • Page 3 3 • It is dangerous to alter the specifications • Store pre-packed frozen food in accord- or modify this product in any way. Any ance with the frozen food manufacturer's damage to the cord may cause a short- instructions.
  • Page 4: Operation

    4 electrolux • The appliance must not be located close in either its refrigerant circuit or insula- to radiators or cookers. tion materials. The appliance shall not • Make sure that the mains plug is accessi- be discarded together with the urban ble after the installation of the appliance.
  • Page 5: Daily Use

    5 DAILY USE Freezing fresh food The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and deep-frozen food for a long time. To freeze fresh foods it is not necessary to change the medium setting. However, for a faster freezing operation,...
  • Page 6 6 electrolux • When the compressor is on, the refriger- Bananas, potatoes, onions and garlic, if not ant is being pumped around and you will packed, must not be kept in the refrigera- hear a whirring sound and a pulsating tor.
  • Page 7: Care And Cleaning

    7 CARE AND CLEANING Caution! Unplug the appliance before It is important to periodically clean the de- carrying out any maintenance frost water drain hole in the middle of the operation. refrigerator compartment channel to pre- vent the water overflowing and dripping on- This appliance contains hydrocarbons to the food inside.
  • Page 8: What To Do If

    8 electrolux Important! Never use sharp metal tools to • disconnect the appliance from elec- scrape off frost from the evaporator as you tricity supply could damage it. Do not use a mechanical • remove all food device or any artificial means to speed up •...
  • Page 9 9 Problem Possible cause Solution Products prevent that water Make sure that products do not flows into the water collector. touch the rear plate. Water flows on the The melting water outlet does Attach the melting water outlet to ground.
  • Page 10: Technical Data

    10 electrolux TECHNICAL DATA Dimension Height 850 mm Width 550 mm Depth 612 mm Rising Time 11 h Voltage 230 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label.
  • Page 11 11 Warning! It must be possible to 3. Unscrew both adjustable feet. disconnect the appliance from the mains power supply; the plug must therefore be easily accessible after installation. 4. Unscrew the screws of the door bot- tom hinge. Remove the hinge. Put over Door reversibility the pin in the direction of the arrow.
  • Page 12 12 electrolux 13. Put the top in position. 17. Reposition, level the appliance, wait for at least four hours and then connect it to the power socket. Do a final check to make sure that: • All screws are tightened.
  • Page 13: Environmental Concerns

    13 Reversibility of the freezer door 180˚ Electrical connection ance to a separate earth in compliance with current regulations, consulting a qualified Before plugging in, ensure that the voltage electrician. and frequency shown on the rating plate The manufacturer declines all responsibility correspond to your domestic power supply.
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    14 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com SOMMAIRE Consignes de sécurité En cas d'anomalie de fonctionnement Fonctionnement Caractéristiques techniques Première utilisation Installation Utilisation quotidienne En matière de sauvegarde de Conseils utiles l'environnement Entretien et nettoyage Sous réserve de modifications CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 15 15 frant un haut niveau de compatibilité avec • Évitez une exposition prolongée de l'ap- l’environnement mais qui est néanmoins pareil aux rayons solaires. inflammable. • Les ampoules utilisées dans cet appa- Pendant le transport et l'installation de reil sont des ampoules spécifiques desti- votre appareil, assurez-vous qu'aucune nées uniquement à...
  • Page 16: Fonctionnement

    16 electrolux Installation • Branchez à l'alimentation en eau potable uniquement. Important Avant de procéder au branchement électrique, respectez Maintenance scrupuleusement les instructions fournies • Les branchements électriques nécessai- dans cette notice. res à l'entretien de l'appareil doivent être réalisés par un électricien qualifié ou une •...
  • Page 17: Première Utilisation

    17 Important Si le thermostat est réglé sur la excessive de givre sur la paroi postérieure à position de froid maximum, lorsque la l'intérieur de l'appareil. Pour éviter cet température ambiante est élevée et que inconvénient, placez le thermostat sur une l'appareil est plein, il est possible que le température plus élevée de façon à...
  • Page 18: Conseils Utiles

    18 electrolux Emplacement des balconnets de la porte En fonction de la taille des emballages des aliments conservés, les balconnets de la porte peuvent être positionnés à différentes hauteurs. Pour les ajuster, procédez comme suit : tirez progressivement dans le sens des flè- ches pour les dégager, puis repositionnez-...
  • Page 19: Entretien Et Nettoyage

    19 Bananes, pommes de terre, oignons et ail le sel réduit la durée de conservation des ne se conservent pas au réfrigérateur, s'ils aliments ne sont pas correctement emballés. • la température très basse à laquelle se trouvent les bâtonnets glacés, s'ils sont Conseils pour la congélation...
  • Page 20: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    20 electrolux von liquide pour nettoyer la carrosserie de Pour enlever le givre, suivez les instructions l'appareil. ci-dessous : Après le nettoyage, rebranchez l'appareil. 1. Mettez l'appareil à l'arrêt. 2. Sortez les denrées congelées, envelop- Dégivrage du réfrigérateur pez celles-ci dans plusieurs feuilles de Le givre est automatiquement éliminé...
  • Page 21 21 ment confié à un électricien qualifié ou Important Certains bruits pendant le une personne compétente. fonctionnement (compresseur, circuit de réfrigérant) sont normaux. Anomalie Cause possible Remède L'appareil est bruyant L'appareil n'est pas stable Vérifiez la stabilité (les quatre pieds doivent être en contact...
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    22 electrolux Anomalie Cause possible Remède La porte n'est pas bien fermée. Consultez le paragraphe " Ferme- ture de la porte ". La température du produit est Laissez le produit revenir à tem- trop élevée. pérature ambiante avant de le ranger dans le congélateur.
  • Page 23: Installation

    23 INSTALLATION Pour votre sécurité et le bon soleil etc. Assurez-vous que l'air circule li- fonctionnement de l'appareil, veuillez brement à l'arrière de l'appareil. Pour ga- lire attentivement les "Consignes de rantir un rendement optimum si l'appareil sécurité" avant d'installer l'appareil.
  • Page 24 24 electrolux 3. Dévissez les deux pieds réglables. 13. Remettez le dessus en place. 14. Tirez-le vers l'avant. 15. Vissez les deux vis sur l'arrière. 16. Déposez et installez la poignée 4. Dévissez les vis de la charnière inférieu- l'autre côté.
  • Page 25: En Matière De Sauvegarde De L'environnement

    25 Réversibilité de la porte du congélateur 180˚ Branchement électrique branchez l'appareil sur une prise de terre conformément aux normes en vigueur, en Contrôlez, avant de brancher l'appareil, si la demandant conseil à un électricien qualifié. tension et la fréquence indiquées sur la pla- Le fabricant décline toute responsabilité...
  • Page 26: Säkerhetsinformation

    26 electrolux Electrolux. Thinking of you. Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.com INNEHÅLL Säkerhetsinformation Underhåll och rengöring Användning Om maskinen inte fungerar När maskinen används första gången Tekniska data Daglig användning Installation Råd och tips Miljöskydd Med reservation för ändringar SÄKERHETSINFORMATION...
  • Page 27 27 • Det är farligt att ändra specifikationerna • Följ noga rekommendationerna om för- eller att försöka modifiera denna produkt varing från produktens tillverkare. Se rele- på något sätt. En skadad nätkabel kan vant avsnitt i bruksanvisningen. orsaka kortslutning, brand och/eller elekt- •...
  • Page 28: Användning

    28 electrolux • Säkerställ att elkontakten är åtkomlig ef- någon gas som kan skada ozonlagret. ter installation av produkten. Produkten får inte kasseras tillsam- • Produkten får endast anslutas till ett mans med det vanliga hushållsavfallet. Isolationsmaterialet innehåller brandfar- dricksvattenssystem.
  • Page 29: Daglig Användning

    29 DAGLIG ANVÄNDNING Infrysning av färsk mat Frysfacket är lämpligt för infrysning av färsk mat och långvarig förvaring av fryst och djupfryst mat. För att frysa in färsk mat behöver inte den medelhöga inställningen ändras. För snabbare infrysning kan dock tempera- turreglaget vridas till en högre inställning för...
  • Page 30 30 electrolux och ett pulserande ljud från kompres- Bananer, potatis och lökar som inte är för- sorn. Detta är normalt. packade bör inte förvaras i kylskåpet. • Den termiska utvidgningen kan orsaka ett Tips om infrysning plötsligt knäppande ljud. Detta är ett na- Här följer några värdefulla tips som hjälper...
  • Page 31: Underhåll Och Rengöring

    31 UNDERHÅLL OCH RENGÖRING Försiktighet Koppla loss produkten pressorn på kylskåpets baksida, där vattnet från eluttaget innan du utför någon avdunstar. form av underhåll. Det är viktigt att regelbundet rengöra av- frostningsvattnets tömningshål i mitten av Kylenheten i denna produkt innehåller kylskåpsutrymmet för att undvika att vattnet...
  • Page 32: Om Maskinen Inte Fungerar

    32 electrolux Viktigt Använd aldrig vassa metallverktyg • koppla loss produkten från eluttaget för att skrapa av frost från evaporatorn • plocka ur alla matvaror eftersom den kan skadas. Använd inga • avfrosta och rengör produkten och alla mekaniska eller artificiella metoder för att tillbehör...
  • Page 33 33 Problem Möjlig orsak Lösning Matvaror hindrar vattnet från att Kontrollera att inga matvaror har rinna till vattenuppsamlaren. kontakt med den bakre väggen. Vatten rinner på golvet. Smältvattnet rinner inte genom Anslut smältvattenutloppet till av- utloppet till avdunstningsbrickan dunstningsbrickan.
  • Page 34: Tekniska Data

    34 electrolux TEKNISKA DATA Mått Höjd 850 mm Bredd 550 mm Djup 612 mm Frystid 11 h Nätspänning 230 V Frekvens 50 Hz Teknisk information finns på typskylten på vänster sida inne i skåpet och på energieti- ketten. INSTALLATION För din egen säkerhet och för att du skall kunna använda produkten på...
  • Page 35 35 Varning Det skall vara möjligt att 4. Skruva loss skruvarna till dörrens nedre kunna skilja produkten från elnätet. gångjärn. Avlägsna gångjärnet. Flytta Därför måste stickkontakten vara över sprinten i pilens riktning. åtkomlig efter installationen. 5. Skruva loss skruven och skruva fast den på...
  • Page 36: Miljöskydd

    36 electrolux 16. Demontera och montera handtaget 17. Ställ tillbaka produkten på plats, justera in den i våg och vänta sedan minst fyra på motsatta sidan. timmar innan du ansluter den till elutta- get. Kontrollera slutligen att: • Alla skruvar är åtdragna.
  • Page 37 37 och elektronikkomponenter. Genom att avfall. För ytterligare upplysningar om säkerställa att produkten hanteras på rätt återvinning bör du kontakta lokala sätt bidrar du till att förebygga eventuellt myndigheter eller sophämtningstjänst eller negativa miljö- och hälsoeffekter som kan affären där du köpte varan.
  • Page 38 38 electrolux...
  • Page 39 39...
  • Page 40 200383890-A-122011...

Table of Contents