eeese Anna User Manual

Dehumidifier & air purifier
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 85

Quick Links

User manual
Dehumidifier &
Air Purifier Anna
Art. 2566
Thank you for choosing this product.
Please read this instruction manual before using it.
eeese air care
. info@eeese-aircare.com . Web: eeese-aircare.com . MV-2566-04-2023

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Anna and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for eeese Anna

  • Page 1 User manual Dehumidifier & Air Purifier Anna Art. 2566 Thank you for choosing this product. Please read this instruction manual before using it. eeese air care . info@eeese-aircare.com . Web: eeese-aircare.com . MV-2566-04-2023...
  • Page 2 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeeae air care aps...
  • Page 3 DANSK .............. SVENSKA ............SUOMI ............... NORSK .............. ENGLISH ............DEUTSCH ............NEDERLANDS ..........POLSKI .............. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeeae air care aps...
  • Page 4: Table Of Contents

    8 Opbevaring .............................. 9. Problemløsning ............................. 10. Tekniske specifikationer ........................11. Service ..............................12. Garanti ............................... 13. Ansvarlig bortskaffelse ........................14. Advarsel om kølemiddel R290 ...................... 15. Forbindelse til wi-fi ..........................MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 5: Sikkerhedsanvisninger

    Forsøg ikke Rør ikke ved at udskifte stikket med våde strømledningen hænder, da det - kontakt det kan medføre autoriserede elektrisk stød. serviceværksted for reparation. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 6 Børn må ikke Anbring ikke lege med tunge genstande apparatet. på apparatet, da Indsæt aldrig det kan medføre fremmedlegemer funktionsfejl. i apparatet. Sid aldrig på produktet. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 7: Komponentoversigt

    4. Håndtag 5. Forfilterramme 6. Kontinuerligt drænudløb 7. Vandbeholder 8. Strømledning 9. HEPA-filter Kontrolpanel 11. Tilstands- & ioniseringsknap 12. Autoknap 13. Blæshastigheds- & WiFi-knap 14. Timer-/børnesikringsknap 15. Fugtindstillingsknap 16. Tænd/sluk-knap MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 8: Kontinuerlig Dræning

    3. Sørg altid for, at afløbsslangen ikke er blokeret for at opretholde en jævn strøm. Vær altid sikker på at der er fald på slangen, og at den ikke er blokeret eller har et knæk. Afløbsslange medfølger ikke, men som tilkøb. Art. no. 2558 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 9: Inden Betjening

    1. Tilslut strømledningen til stikkontakten. 2. Tryk på tænd/sluk-knappen (A) en gang for at tænde enheden. Som standard kører den i manuel affugtningstilstand. 3. Tryk på tænd/sluk-knappen igen for at slukke for enheden. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 10 Den tilsvarende Timer-indikator vises på skærmen. Blæserhastighed Under normal affugtning kan du vælge høj eller lav blæserhastighed (A). Dette vil have betydning for hvor hurtigt der affugtes. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 11 RH = Relativ luftfugtighed Tøjtørringstilstand Tryk på tilstandsknappen (A), indtil tøjtørringstilstands-indikatoren (B) vises på displayet. Enheden arbejder i kontinuerlig affugtning med høj blæserhastighed i 6 timer, og derefter slukkes den automatisk. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 12 Tryk på tilstandsknappen (A) i 2 sekunder for at aktivere ionisatorfunktionen. Ionisatorindikatoren vises på displayet, når den er aktiveret (B). Inaktiver den ved at trykke på tilstandsknappen i 2 sekunder igen. Bemærk, at ionisatorindikatoren forsvinder. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 13 (A) på skærmen, og summeralarmen lyder 5 gange. Hvis vandbeholderen fjernes eller ikke placeres korrekt, opstår det beskrevne ovenfor. A - Træk vandbeholder B - Hæld vandet ud C - Skub vandtanken en ud tilbage igen MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 14: Rengøring Af Affugteren

    Fjern vandbeholderen og vask den i hånden med et mildt rengøringsmiddel. Skyl med rent vand. Bemærk: Sprøjt ikke vand direkte på enheden. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn uden tilsyn. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 15: Rengøring Af Forfilterrammen

    4. Opbevar enheden i passende emballage. 5. Opbevar affugteren på et støvfrit sted væk fra direkte sollys. Det anbefales at tildække den med et stykke plastik. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 16: Problemløsning

    Der er tilbageværende vand i Vær forsigtig, når vandbeholderen, og enheden Vand på gulvet vandbeholderen/enheden er blevet vippet for meget ved flyttes. flytning. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 17 2 sekunder for at låse panelet op Den omgivende luftfugtighed er “LO” display Hæv luftfugtigheden lavere end 30 %. Den omgivende luftfugtighed er “HI” display Sænk fugtighedsniveauet højere end 90 %, MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 18: Tekniske Specifikationer

    +45 69 16 32 00 Har du brug for service, eller er der tale om en garantireklamation, skal du oprette en sag direkte i vores supportsystem. Gå til hjemmesiden under SUPPORT. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 19: Garanti

    Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder, der kan variere afhængigt af land. Reklamation Ved evt. reklamation skal gyldig købskvittering fremvises. Læs om oprettelse af garantire- klamation i afsnittet SERVICE. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 20: Ansvarlig Bortskaffelse

    Tillad ikke nogen at vende tilbage til rummet, før brandvæsenets indsatsleder eller en autoriseret servicetekniker beslutter, at risikoen er ophørt med at eksistere. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 21: Forbindelse Til Wi-Fi

    APP’en. Trin 1 Sørg for, at din telefon er sluttet til din wi-fi derhjemme, og aktivér Bluetooth. Tryk på i øverste højre hjørne af startsiden for at tilføje enheden. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 22 Trin 2 Følg vejledningen for at vælge den enhed, der skal konfigureres, og indtast derefter wi-fi-adgangskoden. Trin 3 Afslut opsætningen af forbindelsen for at indstille affugteren med appen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 23 Sådan tilføjer du enheden manuelt Trin 1 Tryk på Tilføj enhed på startsiden eller -tegnet i øverste højre hjørne for at gå til siden Tilføj enhed. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 24 Trin 2 Bekræft, at indikatoren blinker hurtigt, og indtast wi-fi-adgangskoden. Trin 3 Afslut opsætningen af forbindelsen for at indstille affugteren med appen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps...
  • Page 25 7. Rengöring av förfilterramen ......................8 Förvaring ..............................9. Felsökning ..............................10. Tekniska specifikationer ........................11. Kundtjänst ............................... 12. Garanti ............................... 13. Ansvarsfull avfallshantering......................14. Varning för köldmedium R290...................... 15. Anslutning till WIFI ..........................MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 26: Säkerhetsföreskrifter

    Försök inte byta För att undvika strömsladd, elektriska utan kontakta stötar ska ett auktoriserat inte kontakten servicecenter vidröras med för reparation. våta händer. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 27 Barn får inte leka För att undvika med apparaten. felfunktion får För aldrig in inga tunga främmande föremål placeras föremål i på apparaten. maskinen. Sitt aldrig på produkten. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 28: Lista Över Delarna

    6. Kontinuerligt dräneringsutlopp 7. Vattentank 8. Strömsladd 9. HEPA filter (gäller ej 2550) Kontrollpanel 11. Läges- & Ioniseringsknapp 12. Auto-knapp 13. Fläkthastighet & WiFi-knapp 14. Knapp för timer-/barnlås 15. Fuktighetsinställningsknapp 16. Strömknapp MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 29: Kontinuerlig Dränering

    3. Se alltid till att dräneringsslangen inte är blockerad eller hindrad så att ett jämnt flöde kan behållas. Se till att slangen alltid sluttar nedåt och att den inte är blockerad eller böjd. Avloppsslang medföljer ej utan som tilläggsköp. Art. 2558 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 30: Före Användning

    Före användning • Se efter om avfuktaren har några transportskador. Vid skada bör du kontakta vår eeese servicelinje omedelbart. • Placera avfuktaren i upprätt läge på en stabil, plan yta. • Se till att nätkabeln är lättillgänglig och inte skadas av vassa kanter eller krossas på...
  • Page 31 När enheten är påslagen, tryck på timer-knappen (A) och välj mellan 1-24 timmar för att välja önskad timertid innan automatisk avstängning. Timerindikatorn kommer att aktiveras på displayen. Fläkthastighet Vid normal avfuktning kan du välja hög eller låg fläkthastighet (A). Detta påverkar hur snabbt det avfuktar. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 32 I viloläget arbetar den med låg fläkthastighet. I viloläget trycker du på valfri knapp för att väcka enheten och sedan kan du använda enheten som vanligt. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 33 är aktiverad (B). Inaktivera den genom att trycka på lägesknappen i 2 sekunder igen. Observera att jonisatorindikatorn försvinner. Om fläkten slutar fungera avaktiveras joniseringsfunktionen automatiskt. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 34 Inga inställningar kan göras när avfrostningsindikatorn är på (A). Minnesfunktion När du återställer efter ett strömavbrott kommer enheten att arbeta i samma läge som före avstängningen. Det betyder att fuktighetsinställningen och inställningen för arbetsläge behålls. Förutom timerinställningen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 35: Rengöring Av Avfuktaren

    Om avfuktaren inte kommer att användas under en längre tidsperiod ska följande åtgärder vidtas: 1. Dra ut kontakten ur uttaget och töm tanken, se till att tanken är tömd och att MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 36: Felsökning

    Ventilationen är för stark stäng fönster och dörrar) den relativa luftfuktigheten Luftfiltret är igensatt Rengör förfilterramen tillräckligt mycket Ställ in luftfuktigheten Inställd luftfuktighet är högre än lägre än den omgivande den omgivande luftfuktigheten luftfuktigheten MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 37 Kontrollpanelen är låst knappen i 2 sekunder för att låsa upp panelen “LO” display Luftfuktigheten är lägre än 30 % Höj luftfuktigheten “HI” display Luftfuktigheten är högre än 90 % Sänk luftfuktigheten MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 38: Tekniska Specifikationer

    Kundtjänst Om du har några frågor eller behöver mer information är du välkommen att ringa vår eeese kundtjänst på tfn. +45 69 16 32 00 Om du behöver service eller vill göra ett garantianspråk måste du skapa ett ärende direkt i vårt supportsystem. Gå till webbplatsen under SUPPORT.
  • Page 39: Garanti

    Denna garanti ger dig specifika juridiska rättigheter vilka kan variera mellan olika länder. Reklamationer I händelse av garantianspråk måste ett giltigt inköpskvitto uppvisas. Läs om att göra ett garantianspråk under avsnittet SERVICE. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 40: Ansvarsfull Avfallshantering

    öppna fönstren, lämna rummet och meddela din lokala brandkår för att informera dem om att ett propanläckage har inträffat. Låt inte någon person återvända till rummet förrän brandkårens befälhavare eller en certifierad servicetekniker beslutar att det inte längre föreligger någon risk. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 41: Anslutning Till Wifi

    Steg 1 Se till att din telefon är ansluten till din WIFI hemma och slå på Bluetooth. Tryck på i det övre högra hörnet på startsidan för att lägga till enheten. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 42 Steg 2 Följ guiden för att välja den enhet som ska konfigureras och ange sedan Wi-Fi-lösenordet. Steg 3 Slutför anslutningen för att kunna ställa in avfuktaren via appen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 43 Lägga till enhet manuellt Steg 1 Tryck på Lägg till enhet på startsidan eller tryck på i det övre högra hörnet för att gå till sidan Lägg till enhet. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 44 Steg 2 Bekräfta att indikatorn blinkar snabbt och ange WiFi-lösenordet. Steg 3 Slutför anslutningen för att kunna ställa in avfuktaren via appen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care aps...
  • Page 45 7. Esisuodatinkehyksen puhdistus ....................8 Varastointi ............................... 9. Vianetsintä .............................. 10. Tekniset tiedot ............................11. Huolto ................................ 12. Takuu ................................13. Vastuullinen hävittäminen ......................14. Kylmäaine R290:n varoitus ......................15. Yhteys WIFI-verkkoon ........................MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 46: Turvallisuusohjeet

    Älä yritä vaihtaa Älä kosketa virtajohtoa, vaan pistoketta ota yhteyttä märillä käsillä valtuutettuun välttääksesi huoltokeskuk- sähköiskun. seen korjaamista varten. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 47 Lapset eivät Älä aseta lait- saa leikkiä teen päälle laitteella. Älä raskaita esineitä koskaan työnnä toimintahäiriöi- vieraita esineitä den välttämisek- koneeseen. si. Älä koskaan istu tuotteen päällä. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 48: Osaluettelo

    Vesisäiliö 8. Virtajohto 9. HEPA-suodatin Ohjauspaneeli 11. Tila- ja ionisaattoripainike 12. Auto-painike 13. Tuulettimen nopeus ja WiFi-painike 14. Ajastimen / lapsilukon painike 15. Kosteuden asetuspainike 16. Päälle / pois -painike MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 49: Jatkuva Tyhjennys

    3. Varmista aina, että tyhjennysletku ei ole tukossa tai sitä ei ole estetty, jotta virtaus pysyy tasaisena. Varmista aina, että putki johtaa alaspäin, ja ettei se ole tukossa tai taittunut. Tyhjennysletku ei sisälly toimitukseen, mutta se on lisäostona. Art. 2558 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 50: Ennen Käyttöä

    • Kytke virta päälle ja käytä konetta alla olevien ohjeiden mukaisesti. Käyttöohjeet Kytke laite päälle / pois päältä 1. Liitä virtajohto pistorasiaan. 2. Käynnistä laite painamalla virtapainiketta (A) kerran. Laite toimii oletusarvoisesti manuaalisessa kosteudenpoistotilassa. 3. Sammuta laite painamalla virtapainiketta uudelleen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 51 Tämä vaikuttaa siihen, kuinka nopeasti kosteus poistuu. WIFI-toiminto Aktivoi WIFI-toiminto ja siirry jakeluverkkotilaan painamalla tuulettimen nopeuspainike 2 sekunnin ajan. Verkkoasetusten aikana WIFI-ilmaisin vilkkuu, ja kun WIFI on yhdistetty, kuvake palaa. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 52 6 tunnin ajan ja sammuu sitten automaattisesti. Nukkumismoodi Paina tilapainiketta (A), kunnes lepotilan ilmaisin (B) näkyy näytössä. 10 sekuntia myöhemmin kaikki merkkivalot sammuvat. Lepotilassa se toimii pienellä tuulettimen nopeudella. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 53 Aktivoi ionisointitoiminto painamalla tilapainiketta (A) 2 sekunnin ajan. Ionisaattorin ilmaisin näkyy näytössä, kun se on aktivoitu (B). Poista se käytöstä painamalla tilapainiketta uu- delleen 2 sekunnin ajan. Huomaa, että ionisaattorin ilmaisin katoaa. Jos tuuletin lakkaa toimimasta, ionisaattoritoiminto sammuu automaattisesti. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 54 Laite on varustettu automaattisella sulatustoiminnolla. Kun huonelämpötila on liian alhai- nen, kompressori sammuu ja laite käy suurella tuulettimen nopeudella, kunnes huurre on hävinnyt. Mitään asetuksia ei voi tehdä sulatuksen ilmaisimen palaessa (A). MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 55: Ilmankuivaajan Puhdistus

    Huomautus: ÄLÄ pese esisuodattimen kehystä as- tianpesukoneessa. 3. Huuhtele esisuodattimen kehys puhtaalla vedellä ja anna sen kuivua ennen kuin asetat sen takaisin pai- kalleen. 4. Asenna esisuodattimen kehys takaisin yksikköön Huomautus: ÄLÄ käytä ilmankuivaajaa ilman esisuo- dattimen runkoa.
  • Page 56: Varastointi

    Käytön asetettu kestoaika on liian Ole kärsivällinen ja odota Veden lyhyt poistokapasiteetti Ympäristön lämpötila tai kosteus On normaalia, että laite ei on liian alhainen ovat liian alhaisia kuivaa näissä olosuhteissa MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 57 “Lock” display Ohjauspaneeli on lukittu 2 sekunnin ajan paneelin lukituksen avaamiseksi “LO” display Ympäristön kosteus on alle 30 %. Nosta kosteustasoa “HI” display Ympäristön kosteus on yli 90 % Laske kosteustasoa MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 58: Tekniset Tiedot

    Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoja, voit vapaasti soittaa eeesen asiakaspalveluun, p. +45 69 16 32 00 Jos tarvitset palvelua tai jos haluat tehdä takuuvaatimuksen, sinun on luotava palvelu- pyyntö suoraan tukijärjestelmäämme. Siirry verkkosivuston kohtaan TUKI. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 59: Takuu

    Tämä takuu antaa ostajalle tiettyjä lakisääteisiä oikeuksia, jotka voivat vaihdella maittain. Valitukset Takuuvaateissa on esitettävä voimassa oleva ostokuitti. Lue lisätietoja takuuvaatteen esittämiseen PALVELU-osiosta. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 60: Vastuullinen Hävittäminen

    Jos huoneessa havaitaan R290:tä (propaani) tai epäillään vuotoa, älä anna luvattomien henkilöiden etsiä vuotolähdettä. Tällöin evakuoi kaikki ihmiset huoneesta, avaa ikkunat, poistu huoneesta ja ilmoita paikalliselle palokunnalle ja neuvo heitä propaanivuodon tapahtumisesta.
  • Page 61: Yhteys Wifi-Verkkoon

    Etsi sovellus TuyaSmart tai skannaa seuraava QR-koodi sovelluksen lataamista varten. Vaihe 1 Varmista, että puhelimesi on kytketty kotisi WIFI-verkkoon, ja ota Bluetooth käyttöön. Lisää laite napauttamalla etusivun oikeassa yläkulmassa olevaa -merkkiä. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 62 Vaihe 2 Valitse konfiguroitava laite ohjeiden mukaan ja kirjoita sitten WiFi-salasana. Vaihe 3 Viimeistele verkkoyhteys asettaaksesi ilmankuivaimen sovelluksella. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 63 Laitteen lisääminen manuaalisesti Vaihe 1 Napauta kotisivulla kohtaa Lisää laite, tai siirry Lisää laite -sivulle napsauttamalla kohtaa oikeassa yläkulmassa. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 64 Vaihe 2 Varmista, että merkkivalo vilkkuu nopeasti ja kirjoita WiFi-salasana. Vaihe 3 Viimeistele verkkoyhteys asettaaksesi ilmankuivaimen sovelluksella. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Kaikki oikeudet pidätetään, eeese air care aps...
  • Page 65 8 Oppbevaring ............................9. Feilsøking ..............................10. Tekniske spesifikasjoner ......................... 11. Service ..............................12. Garanti ............................... 13. Ansvarlig avhending .......................... 14. Advarsel om kjølemedium R290 ....................15. Tilkobling til WIFI ........................... MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 66: Sikkerhetsinstruksjoner

    Ikke forsøk Ikke ta på å bytte støpselet med strømledning våte hender, da selv. Ta kontakt det kan føre til med autorisert elektrisk støt. serviceverksted. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 67 Barn må ikke Ikke plasser leke med tunge apparatet. gjenstander på Putt aldri apparatet, da fremmedlegemer det kan føre til inn i maskinen. funksjonsfeil. Sitt aldri på produktet. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 68: Liste Over Deler

    6. Kontinuerlig dreneringsutløp Vanntank 8. Strømledning 9. HEPA filter Kontrollpanel 11. Modus- & Ioniserings-knapp 12. Auto-knapp 13. Viftehastighet- & WiFi-knapp 14. Timer- & Barnesikrings-knapp 15. Innstillingsknapp for fuktighet 16. På/av-knapp MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 69: Kontinuerlig Drenering

    3. Kontroller alltid at dreneringsslangen ikke er blokkert eller sperret for å opprettholde en jevn strøm. Sørg for at det er fall i slangen, og at den ikke er blokkert eller brettet. Avløpsslange følger ikke med, men som tilleggskjøp. Art. 2558 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 70: Før Bruk

    1. Koble nettledningen til stikkontakten. 2. Trykk én gang på av/på-knappen (A) for å slå på enheten. Som standard kjører den i manuell avfuktingsmodus. 3. Trykk på av/på-knappen igjen for å slå av enheten. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 71 Trykk på knapp for viftehastighet (A) i to sekunder for å aktivere WIFI-funksjonen og gå inn i distribusjonsnettverksmodus. Under nettverkskonfigurasjonen blinker WIFI-indikatoren (B), og etter at WIFI-en er koblet til, er ikonet på. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 72 Dvalemodus Trykk på modusknappen (A) til hvilemodusindikatoren (B) vises på skjermen. Ti sekunder senere vil alle indikatorene være av. I dvalemodus opererer den med lav viftehastighet. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 73 (B). Deaktiver den ved å trykke på modus- knappen i 2 sekunder igjen. Merk at ionisatorindikatoren forsvinner. Hvis viften slutter å virke, deaktiveres ioniseringsfunksjonen automatisk. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 74 Ingen innstillinger kan gjøres mens avrimingsindikatoren er på (A). Minne-funksjonen Ved strømbrudd og etter gjenoppretting vil enheten fungere med innstillingen den var i før avslutningen. Dette betyr at fuktighetsinnstillingen og innstillingen for driftsmodus vil beholdes. Bortsett fra timerinnstillingen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 75: Rengjøring Av Avfukteren

    Sett forfilterrammen tilbake på enheten. Merk: IKKE bruk avfukteren uten at luftfilterrammen er på plass. HEPA-filteret kan ikke rengjøres og må skiftes en gang i året. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 76: Oppbevaring

    å lukke vinduer men er ikke og dører) effektiv nok Forfilteret er tilstoppet Rengjør forfilteret Innstilt luftfuktighet er høyere enn Still luftfuktigheten lavere enn den omgivende fuktigheten den omgivende fuktigheten MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 77 Kontrollpanelet er låst knappen i 2 sekunder for å låse opp panelet Luftfuktigheten er lavere “LO” display Øk fuktighetsnivået enn 30 % Luftfuktigheten er høyere “HI” display Senk fuktighetsnivået enn 90 % MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 78: Tekniske Spesifikasjoner

    Hvis du har spørsmål eller trenger mer informasjon, kan du ringe kundeservice på telefon +45 69 16 32 00 Hvis du trenger service eller har en garantihenvendelse, må du opprette en sak i brukerstøttesystemet vårt. Gå til nettstedet under BRUKERSTØTTE. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 79: Garanti

    Hvis du trenger teknisk bistand, kan du kontakte brukerstøtte: eeese DK-telefon +45 69 16 32 00 Vi er spesialister på produktene våre og fagfeltet generelt, så du får raskt hjelp. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 80: Ansvarlig Avhending

    å informere dem om at det har oppstått en propanlekkasje. Ikke la noen komme tilbake til rommet før ansvarshavende i brannvesenet eller en sertifisert serviceingeniør bestemmer at det ikke lenger foreligger noen risiko. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 81: Tilkobling Til Wifi

    APPEN. Trinn 1 Kontroller at telefonen er koblet til WIFI hjemme, og slå på Bluetooth. Trykk på øverst til høyre på hjemmesiden for å legge til enheten. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 82 Trinn 2 Følg anvisningen for å velge enheten som skal konfigureres. Tast så inn WiFi-passordet. Trinn 3 Ferdigstill tilkoblingen for å stille inn avfukteren med appen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 83 Legg til enheten manuelt Trinn 1 Klikk på Legg til enhet på hjemmesiden eller +-tegnet øverst i høyre hjørne for å gå til «Legg til enhet»-siden. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 84 Trinn 2 Bekreft at indikatoren blinker raskt og tast inn WiFi-passordet. Trinn 3 Ferdigstill tilkoblingen for å stille inn avfukteren med appen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rettigheter reservert eeese air care aps...
  • Page 85 8 Storage ..............................9. Trouble Shooting ..........................10. Technical Specifications ......................... 11. Service ..............................12. Warranty ..............................13. Responsible Disposal ........................14. Warning on Refrigerant R290 ...................... 15. Connection to WIFI ..........................MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 86: Safety Instructions

    Do not attempt Do not touch to change the the plug with power cord, wet hands in contact the order to avoid authorized electric shock. service center for repair. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 87 Do not put any not play with heavy objects the machine. on the appliance Never insert for- in order to avoid eign objects into malfunction. the machine. Never sit on the product. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 88: Parts List

    9. HEPA filter Control panel 11. Mode & Ionizer Button 12. Auto Button 13. Fan Speed & WiFi Button 14. Timer & Child Lock Button 15. Humidity Setting Button 16. Power Button MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 89: Continuous Drainage

    Please always make sure the pipe is going downhill, and is not blocked or kinked. Drain hose is not included, but as a extra purchase. Art. no. 2558 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 90: Prior To Operation

    1. Connect the mains lead to socket. 2. Press Power button (A) once to turn on the unit. By default, it runs on Manual Dehumidifying Mode. 3. Press Power button once again to turn off the unit. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 91 The timer indicator will be activated on the display. Fan speed During normal dehumidification, you can select high or low fan speed (A). This will affect how quickly dehumidifies. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 92 Press the Mode button (A) until the Sleep mode indicator (B) shows on the display. 10 seconds later, all indicators will be off. At Sleep mode, it operates on low fan speed. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 93 Press the Mode button (A) for 2 seconds to activate the ionizer function. The ionizer indicator will show on the display once activated (B). Inactivate it by pressing the Mode button for 2 seconds again. Note that the ionizer indicator disappears. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 94 If the water tank is removed or not placed properly, the above described will occur. A - Pull the water tank B - Pour out the water C - Push the water tank back again MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 95: Cleaning The Dehumidifier

    Note: Do not spray water directly onto the unit. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. The HEPA filter cannot be cleaned and needs to be replaced once a year. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 96: Cleaning The Air Pre-Filter Frame

    Replace the tank correctly will not switch on The set humidity level has been Lower the humidity level reached. Contact an authorized Power plug or cord damaged service centre for repair MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 97 2 seconds to unlock the panel Ambient humidity is lower than “LO” display Raise the humidity level 30%. Ambient humidity is higher than “HI” display Lower the humidity level 90%, MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 98: Technical Specifications

    Service If you have any questions or need more information, please feel free to call eeese customer service on +45 69 16 32 00 If you need service or to make a warranty claim, you must create a case directly in our support system.
  • Page 99: Warranty

    This warranty gives you specific legal rights, which may vary by country. Complaints In the event of any warranty claim a valid purchase receipt must be presented. Read about raising a warranty-claim under the SERVICE section. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 100: Responsible Disposal

    Do not allow any person to return to the room until the commanding officer of the fire department or a certified service engineer decides that the risk has ceased to exist. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 101: Connection To Wifi

    Step 1 Make sure your phone is connected to your WI-FI at home, and turn on Bluetooth. Tap the in the upper right corner of the home page to add the device. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 102 Step 2 Follow the guide to select the device to be configured and then enter the WI-FI password. Step 3 Complete the connection to set the dehumidifier with the app. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 103 Adding device manually Step 1 Tap Add Device on the home page or tap the in the upper right corner, to go to the add device page. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 104 Step 2 Confirm the indicator rapidly blink and enter the WI-FI password. Step 3 Complete the connection to set the dehumidifier with the app. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeese air care aps...
  • Page 105 8 Lagerung ..............................9. Fehlerbehebung ............................ 10. Technische Daten ..........................11. Kundendienst ............................12. Garantie ..............................13. Verantwortungsvolle Entsorgung ....................14. Warnung zum Kältemittel R290 ....................15. Verbindung mit WIFI ........................... MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 106: Sicherheitshinweise

    Versuchen Berühren Sie Sie nicht, das den Stecker Netzkabel zu nicht mit nassen wechseln, Händen, um einen wenden Sie sich elektrischen zur Reparatur an Schlag zu das autorisierte vermeiden. Servicecenter. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 107 Legen Sie keine nicht mit der schweren Maschine Gegenstände auf spielen. Führen das Gerät, um Sie niemals Fehlfunktionen zu Fremdkörper in die vermeiden. Setzen Maschine ein. Sie sich niemals auf das Produkt. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 108: Teileliste

    6. Kontinuierlicher Entwässerungsauslass 7. Wassertank 8. Netzkabel 9. HEPA filter Bedienfeld 11. Modus- und Ionisatortaste 12. Auto-Taste 13. Lüftergeschwindigkeit & WLAN-Taste 14. Auto-Taste 15. Taste für die Feuchtigkeitseinstellung 16. Ein-/Ausschalter MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 109: Kontinuierliche Entwässerung

    Ablauf zu gewährleisten. Achten Sie bitte immer darauf, dass das Rohr abwärts verläuft und nicht blockiert oder geknickt ist. Ablaufschlauch ist nicht im Lieferumfang enthalten, aber als Extra- kauf. Art. 2558 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 110: Vor Der Inbetriebnahme

    1. Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an. 2. Drücken Sie einmal die Ein-/Aus-Taste (A), um das Gerät einzuschalten. Standardmäßig läuft es im manuellen Entfeuchtungsmodus. 3. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste erneut, um das Gerät auszuschalten. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 111 Die Timer-Anzeige wird auf dem Display aktiviert. Lüftergeschwindigkeit Während der normalen Entfeuchtung können Sie eine hohe oder niedrige Lüftergeschwindigkeit (A) wählen. Dies wirkt sich darauf aus, wie schnell entfeuchtet wird. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 112 Drücken Sie die Modustaste (A), bis die Wäschemodusanzeige (B) auf dem Display angezeigt wird. Das Gerät arbeitet für 6 Stunden im Dauerentfeuchtungsbetrieb mit hoher Lüfterdrehzahl und schaltet sich anschließend automatisch ab. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 113 Drücken Sie die Modustaste (A) für 2 Sekunden, um die Ionisatorfunktion zu aktivieren. Die Ionisatoranzeige wird auf dem Display angezeigt, sobald sie aktiviert ist (B). Deaktivieren Sie ihn, indem Sie die Modustaste erneut 2 Sekunden lang drücken. Beachten Sie, dass die Ionisatoranzeige verschwindet. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 114 Wenn der Wassertank entfernt oder nicht richtig platziert wird, tritt das obige Phänomen ebenfalls auf. A - Ziehen Sie den B - Gießen Sie das Wasser aus C - Schieben Sie den Wassertank heraus Wassertank wieder zurück MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 115: Luftentfeuchter Reinigen

    Sie ihn von Hand mit einem milden Reinigungsmittel. Spülen Sie ihn mit sauberem Wasser. Hinweis: Sprühen Sie kein Wasser direkt auf das Gerät. Die Reinigung und Benutzerwartung darf nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 116: Vorfilterrahmen Reinigen

    Verwendung nach einer langen Lagerzeit zu gewährleisten. 4. Verpacken Sie das Gerät mit der passenden Verpackung. 5. Bewahren Sie den Luftentfeuchter an einem staubfreien Ort und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt auf. Vorzugsweise mit einer Plastikfolie bedeckt. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 117: Fehlerbehebung

    Die getrocknete Luft wird über Heizspulen geleitet, Luftentfeuchter Das ist normal, ein Luftentfeuchter bevor sie im Rahmen des bläst warme Luft ist kein Luftkühler Entfeuchtungsprozesses in den Raum geblasen wird MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 118 Taste für 2 Sekunden um das Panel zu entsperren Die Umgebungsfeuchtigkeit “LO” display Erhöhen Sie die Luftfeuchtigkeit liegt unter 30 % Umgebungsfeuchtigkeit ist “HI” display Senken Sie die Luftfeuchtigkeit höher als 90 % MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 119: Technische Daten

    Kundendienst unter +45 69 16 32 00 Wenn Sie den Kundendienst in Anspruch nehmen oder einen Garantieanspruch geltend machen möchten, müssen Sie direkt in unserem Support-System eine Kundendienstanfrage erstellen. Gehen Sie auf die Website zu SUPPORT. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 120: Garantie

    Diese Garantie verleiht Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, die je nach Land variieren können. Beanstandungen Im Falle eines Garantieanspruchs ist ein gültiger Kaufbeleg vorzulegen. Lesen Sie mehr über die Erhebung eines Garantieanspruchs im Abschnitt SERVICE. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 121: Verantwortungsvolle Entsorgung

    Sie Ihre örtliche Feuerwehr, um sie über das Auftreten eines Propanlecks zu informieren. Lassen Sie keine Person in den Raum zurückkehren, bis der befehlshabende Beamte der Feuerwehr oder ein zertifizierter Servicetechniker feststellt, dass das Risiko nicht mehr besteht. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 122: Verbindung Mit Wifi

    Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit Ihrem WIFI zu Hause verbunden ist und schalten Sie Bluetooth ein. Tippen Sie auf das in der oberen rechten Ecke der Startseite, um das Gerät hinzuzufügen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 123 Folgen Sie der Anleitung, um das zu konfigurierende Gerät auszuwählen, und geben Sie anschließend das WLAN-Passwort ein. Schritt 3 Stellen Sie die Verbindung her, um den Luftentfeuchter über die APP einzustellen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 124 Manuelles Hinzufügen des Geräts Schritt 1 Tippen Sie auf der Startseite auf Gerät hinzufügen oder auf in der oberen rechten Ecke, um zur Seite Gerät hinzufügen zu wechseln. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 125 Schritt 2 Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige schnell blinkt und geben Sie das WLAN-Passwort ein. Schritt 3 Stellen Sie die Verbindung her, um den Luftentfeuchter über die APP einzustellen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © alle Rechte vorbehalten, eeese air care aps...
  • Page 126 9. Het oplossen van problemen ......................10. Technische specificaties ........................ 11. Service ..............................12. Garantie ..............................13. Verantwoordelijke afvalverwijdering ..................14. Waarschuwing voor koelmiddel R290 ..................15. Verbinding met wifi ..........................MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 127: Veiligheidsinstructies

    Probeer de Raak de stekker, voedingskabel om elektrische niet te wijzigen, schokken te neem contact voorkomen, op met het niet met natte geautoriseerde handen aan. servicecentrum voor reparatie. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 128 Steek het apparaat nooit vreemde om storingen voorwerpen in te voorkomen. het apparaat. Ga nooit op het product zitten. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 129: Onderdelenlijst

    5. Vorfilter frame 6. Continue afvoer Waterreservoir 8. Voedingskabel 9. HEPA filter Bedieningspaneel 11. Functie- & Ionisatorknop 12. Auto-knop 13. Ventilatorsnelheid & wifiknop 14. Timer- / kinderslotknop 15. Vochtigheidsinstellingsknop 16. Aan/uit-knop MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 130: Ononderbroken Drainage

    Zorg er altijd voor dat de pijp naar beneden wijst en is niet geblokkeerd of geknikt. Afvoerslang wordt niet meegeleverd, wel als extra aanschaf. Art. 2558 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 131: Voor Het Gebruik

    2. Druk eenmaal op de aan / uit-knop (A) om het apparaat in te schakelen. Standaard werkt het apparaat in handmatige ontvochtigingsmodus. 3. Druk nogmaals op de aan / uit-knop om het apparaat uit te schakelen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 132 De timerindicator wordt geactiveerd op het display. Ventilator snelheid Tijdens normale ontvochtiging kunt u een hoge of lage ventilatorsnelheid selecteren. Dit heeft invloed op hoe snel ontvochtigd wordt. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 133 Druk op de functie-knob (A) totdat de indicator voor de wasmodus (B) op het display wordt weergegeven. Het apparaat werkt gedurende 6 uur in continue ontvochtiging met hoge ventilatorsnelheid en schakelt vervolgens automatisch uit. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 134 (B). Schakel deze uit door nogmaals 2 seconden op de functie-knop te drukken. Merk op dat de ionisatorindica- tor verdwijnt. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 135 Als de watertank wordt verwijderd of niet correct wordt geplaatst, zal het boven- staande ook optreden. A - Trek het B - Giet het water weg C - Duw het waterreservoir eruit waterreservoir weer terug MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 136: De Luchtontvochtiger Reinigen

    Spoel het af met schoon water. Let op: sproei geen water rechtstreeks op het apparaat. Kinderen mogen het niet zonder toezicht schoonmaken en gebruikersonderhoud uitvoeren. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 137: Het Voorfilter Frame Reinigen

    4. Verpak het apparaat met de geschikte verpakking. 5. Bewaar de luchtontvochtiger in een stofvrije locatie, en uit direct zonlicht. Bij voorkeur afgedekt met een vel plastic. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 138: Het Oplossen Van Problemen

    Maak het vorfilter filter Het vorfilter filter is verstopt vochtigheid schoon onvoldoende Stel de luchtvochtigheid Stel de luchtvochtigheid hoger in lager in dan de dan de omgevingsvochtigheid omgevingsvochtigheid MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 139 2 seconden ingedrukt om het vergrendeld paneel te ontgrendelen Omgevingsvochtigheid is lager “LO” display Verhoog de luchtvochtigheid dan 30% Omgevingsvochtigheid is hoger “HI” display Verlaag de luchtvochtigheid dan 90% MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 140: Technische Specificaties

    +45 69 16 32 00 Als u service nodig hebt of als u een garantieclaim wilt indienen, moet u een ticket aanmaken in ons supportsysteem. Ga naar de website onder SUPPORT. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 141: Garantie

    Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, die per land kunnen verschillen. Klachten In het geval van een garantieclaim moet een geldig aankoopbewijs worden ingediend. Lees meer over het indienen van een garantieclaim onder de sectie SERVICE. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 142: Verantwoordelijke Afvalverwijdering

    Laat niemand terugkeren naar de kamer totdat de commandant van de brandweer of een gecertificeerde servicemonteur heeft besloten dat het risico is opgehouden te bestaan. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 143: Verbinding Met Wifi

    Zorg ervoor dat de telefoon thuis is verbonden met de wifi en schakel bluetooth in. Tik op de in de rechterbovenhoek van de startpagina om het apparaat toe te voegen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 144 Volg de handleiding en kies het apparaat dat geconfigureerd moet worden. Geef dan het wifi-wachtwoord in. Stap 3 Voltooi de aansluiting om de luchtontvochtiger met de app in te stellen. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 145 Apparaat handmatig toevoegen Stap 1 Klik op Apparaat toevoegen op de startpagina of op in de rechterbovenhoek om naar de apparaat Toevoegen-pagina te gaan. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 146 Stap 2 Bevestig als het lampje snel knippert en geef het wifi-paswoord in. Stap 3 Voltooi de aansluiting om de luchtontvochtiger in te stellen met de APP. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden door eeese air care aps...
  • Page 147 8 Przechowywanie ..........................9. Rozwiązywanie problemów ......................10. Specyfikacje techniczne ......................... 11. Serwis ............................... 12. Gwarancja ............................... 13. Odpowiedzialna utylizacja ......................14. Ostrzeżenie dotyczące czynnika chłodniczego R290 ........... 15. Połączenie z WIFI ..........................MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 148: Instrukcje Bezpieczeństwa

    Nie próbować wła- Nie należy snoręcznie wy- dotykać wtyczki mieniać przewodu mokrymi rękami, zasilającego; w aby uniknąć celu naprawy porażenia prądem. skontaktować się z autoryzowanym serwisem. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 149 Dzieci nie po- W celu uniknięcia winny bawić się awarii nie należy urządzeniem. umieszczać cięż- Nigdy nie wkła- kich przedmiotów dać obcych na urządzeniu. przedmiotów do Nigdy nie siadać maszyny. na produkcie. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 150: Lista Części

    9. Filtr HEPA Panel sterowania 11. Przycisk trybu i jonizatora 12. Przycisk automatyczny 13. Prędkość wentylatora i przycisk Wi-Fi 14. Przycisk czasomierza / blokady rodzicielskiej 15. Przycisk ustawiania wilgotności 16. Przycisk zasilania MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 151: Odpływ Ciągły

    3. Zawsze upewniać się, że wąż odpływowy nie jest zablokowany lub zatkany, aby utrzymać płynny przepływ. Zawsze należy upewnić się, że rura skierowana jest w dół i nie jest zablokowana ani zagięta. Wąż spustowy nie jest dołączony, ale jako dodatkowy zakup. Art. 2558 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 152: Przed Rozpoczęciem Działania

    Włączanie/wyłączanie urządzenia 1. Podłączyć przewód zasilający do gniazdka. 2. Nacisnąć przycisk zasilania (A) raz, aby włączyć urządzenie. Domyślnie, uruchamia się w trybie ręcznego osuszania. 3. Ponownie nacisnąć przycisk zasilania, aby wyłączyć urządzenie. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 153 Na wyświetlaczu włączy się wskaźnik timera. Prędkość wiatraka Podczas normalnego osuszania można wybrać wysoką lub niską prędkość wentylatora. Wpłynie to na szybkość osuszania. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 154 Naciskaj przycisk trybu (A), aż na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik trybu prania (B). Urządzenie pracuje w trybie ciągłego osuszania z dużą prędkością wentylatora przez 6 godzin, po czym wyłącza się automatycznie. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 155 Naciśnij przycisk trybu (A) na 2 sekundy, aby aktywować funkcję jonizatora. Po aktywacji na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik jonizatora (B). Dezaktywuj go, naciskając ponownie przycisk trybu przez 2 sekundy. Zwróć uwagę, że wskaźnik jonizatora znika. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 156 5 razy. Jeżeli zbiornik na wodę zostanie usunięty lub nieprawidłowo umieszczony, powyższe zjawisko również wystąpi. A - Wyciągnij zbiornik B - Wylej wodę C - Ponownie wepchnij na wodę zbiornik na wodę MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 157: Czyszczenie Osuszacza

    łagodnego detergentu. Spłukać czystą wodą. Uwaga: Nie lać wody bezpośrednio na urządzenie. Czyszczenie i konserwacja przez użytkowników nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 158: Czyszczenie Ramy Filtra Wstępny

    7. Zapakować urządzenie w odpowiednie opakowanie. 8. Osuszacz należy przechowywać w miejscu wolnym od kurzu i z dala od bezpośredniego działania promieni słonecznych. Najlepiej przykryć go folią z tworzywa sztucznego. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 159: Rozwiązywanie Problemów

    Poziom wilgotności otoczenia jest Jest to normalne. Można niższy od ustawionego poziomu się upewnić za pomocą wilgotności zadanej hydrometru Rama filtra wstępny jest zabru- Oczyść ramę filtra wstępny dzona MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 160 2 sekundy zablokowany aby odblokować panel Wilgotność otoczenia jest “LO” display Podnieś poziom wilgotności niższa niż 30% Wilgotność otoczenia jest “HI” display Obniż poziom wilgotności wyższa niż 90% MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 161: Specyfikacje Techniczne

    Wąż odpływowy w zestawie (Art. 2558) Wielkość produktu (HxWxD), cm 58 x 37,8 x 27,3 Powyższe dane techniczne służą wyłącznie do celów informacyjnych. Zastrzegamy sobie prawo do ich modyfikacji bez uprzedzenia. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 162: Serwis

    • Wykonanie dowolnego montażu urządzenia. • Niewłaściwe użytkowanie, przeróbka, wypadek, pożar, powódź, uderzenie pioruna, gryzonie, owady, zaniedbania lub nieprzewidziane wydarzenia. • Korzystanie z części lub akcesoriów nieautoryzowanych przez producenta w połączeniu z produktem. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 163: Odpowiedzialna Utylizacja

    W przypadku recyklingu produktu należy oddać go do lokalnego punktu zbiórki lub skontaktować się z miejscem zakupu. Zapewniają one utylizację produktu w sposób przyjazny dla środowiska. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 164: Ostrzeżenie Dotyczące Czynnika Chłodniczego R290

    że nastąpił wyciek propanu. Nie zezwalać nikomu na powrót do pomieszczenia, dopóki dowódca straży pożarnej lub uprawniony inżynier serwisowy nie uzna, że zagrożenie ustało. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 165: Połączenie Z Wifi

    QR. Krok 1 Upewnić się, że telefon jest połączony z siecią WIFI w domu i włączyć Bluetooth. Dotknąć w prawym górnym rogu strony głównej, aby dodać urządzenie. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 166 Krok 2 Postępować zgodnie z instrukcjami, aby wybrać urządzenie do skonfigurowania, a następnie wprowadzić hasło WiFi. Krok 3 Zakończyć połączenie, aby skonfigurować osuszacz za pomocą aplikacji. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 167 Ręczne dodawanie urządzenia Krok 1 Dotknąć Dodaj urządzenie na stronie głównej lub dotknąć w prawym górnym rogu, aby przejść do strony Dodaj urządzenie. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 168 Krok 2 Sprawdzić, czy wskaźnik szybko miga i wprowadzić hasło WiFi. Krok 3 Zakończyć połączenie, aby skonfigurować osuszacz za pomocą aplikacji. MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © Wszelkie prawa eeese air care aps...
  • Page 169 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeeae air care aps...
  • Page 170 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeeae air care aps...
  • Page 171 MV-2566-04-2023 eeese-aircare.com © All rights eeeae air care aps...
  • Page 172 Thank you for choosing this product. Please read this instruction manual before using it. eeese air care . info@eeese-aircare.com . Web: eeese-aircare.com . MV-2566-04-2023...

This manual is also suitable for:

2566

Table of Contents