DeWalt DCN920 Instruction Manual page 26

Cordless framing nailer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

FRAnçAis
Crochet de chevrons rotatif (Fig. A, E)

AVERTISSEMENT : retirez les fixations du magasin
avant de faire tout ajustement ou entretien de cet
outil. Ne pas le faire peut entraîner une blessure grave.

AVERTISSEMENT : lorsque vous ne l'utilisez
pas, placez l'outil sur le côté sur une surface
stable là où cela n'entraînera pas un risque de
trébuchement ou de chute.

ATTENTION : certains outils avec de gros
blocs‑piles se tiendront debout sur le bloc‑piles,
mais ils peuvent facilement être renversés.

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessure corporelle grave, ne pas utiliser le
crochet de suspension de l'outil pour le suspendre
à votre corps. NE PAS utiliser le crochet de suspension
pour attacher ou sécuriser l'outil à une personne
ou un objet durant l'utilisation. NE PAS suspendre
l'outil au plafond ou suspendre des objets au crochet
de suspension.

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessure due à la chute de la cloueuse sur les
utilisateurs ou les passants, assurez‑vous qu'elle
est soutenue de façon sécuritaire lorsque le
crochet de suspension est utilisé ou qu'elle repose
en lieu sûr et stable lorsqu'il n'est pas utilisé.
Assurez‑vous de maintenir la zone au‑dessous dégagée
afin réduire le risque de chute de l'outil ou de matériel
et de heurter quelqu'un ou quelque chose dessous.
Les outils DCN920 et DCN930 sont dotés d'un crochet
de chevrons pratique 
 10 
une structure stable appropriée entre les utilisations. Le
crochet de suspension n'est pas fait pour attacher ou fixer
l'outil à une personne ou un objet durant l'utilisation en
position élevée.
Crochet de ceinture (Fig. A, F)

AVERTISSEMENT : pour réduire les risques de
blessures graves, placez le bouton de verrouillage
de la gâchette en position de verrouillage ou
éteignez l'outil et débranchez le bloc‑piles avant
d'effectuer des réglages ou de retirer/installer des
pièces ou des accessoires. Un démarrage accidentel
peut causer des blessures.

AVERTISSEMENT : afin de réduire de blessure
corporelle grave, utiliser SEULEMENT le crochet de
ceinture de l'outil pour suspendre l'outil à partir
de votre corps. NE PAS utiliser l'agrafe pour courroie
pour attacher ou sécuriser l'outil à une personne ou
un objet durant l'utilisation. NE PAS suspendre l'outil
au plafond ou suspendre des objets à partir de l'agrafe
pour courroie.

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque
de blessures graves, assurez‑vous que la vis
maintenant le crochet de ceinture est sécuritaire.
iMPORTAnT : pour la fixation ou le remplacement du
crochet de ceinture, utilisez seulement la vis 
fournie. Assurez‑vous de bien serrer la vis.
24
qui permet de l'accrocher sur
 17 
qui est
1. Le crochet de ceinture 
d'autre de l'outil seulement à l'aide des vis 
pour le confort des utilisateurs droitiers ou gauchers. Si
vous ne voulez pas du tout de l'agrafe, vous pouvez la
retirer de l'outil.
2. Pour retirer l'agrafe pour courroie 
le retient en place, puis réassemblez du côté opposé.
Assurez‑vous de bien serrer la vis.
Chargement de l'outil (Fig. A, G)

AVERTISSEMENT : verrouillez toujours l'outil et
débranchez le bloc‑piles avant de charger et de
décharger les fixations.
1. Faites glisser le poussoir à ressort 
magasin et maintenez‑le en place.
2. Sélectionnez un bâton à clous regroupés approprié.
(Reportez‑vous aux Caractéristiques.) D
recommande toujours d'utiliser des clous pour charpente
de marque D
WALT.
e

AVERTISSEMENT : étant donné que les accessoires,
autres que ceux offerts par D
avec ce produit, utiliser de tels accessoires avec cet outil
pourrait être dangereux. Afin de réduire le risque de
blessures, seuls les accessoires recommandés D
devraient être utilisés avec ce produit.
3. Insérez le bâton de clous regroupés dans la fente de
chargement située sur le côté du magasin. Veillez à ce
que les fixations passent sur leurs tête dans le canal
de clous.
4. Fermez le magasin en relâchant le poussoir à ressort 
Laissez soigneusement le verrou glisser vers l'avant et
insérez la bande de clous.
Verrouillage de tir à vide
La cloueuse est équipée d'un dispositif de verrouillage en
cas de tir à vide qui empêche l'outil de se déclencher lorsque
le magasin est presque vide. Lorsqu'il reste environ cinq à
huit clous dans le magasin, le verrou de tir à vide de l'outil se
déclenche. Reportez‑vous à la section Chargement de l'outil
pour recharger un bâton de clous regroupés.
REMARQUE : si une force importante est exercée sur l'outil, il
est possible de contourner le verrouillage. Cela protège l'outil
contre les dommages potentiels en cas de chute.
Réglage de la profondeur d'enfoncement
(Fig. A, H)
La profondeur d'enfoncement des clous peut être réglée à
l'aide de la molette de réglage de la profondeur.
1. Pour enfoncer le clou moins profondément, tournez la
molette de réglage de la profondeur 
vers l'icône de clou moins profond.
2. Pour enfoncer un clou plus profondément, tournez la
molette de réglage de la profondeur 
vers l'icône de clou plus profond.
 11 
peut être fixé de part et
 17 
fournies
, retirez la vis qui
 11 
 8 
jusqu'à la base du
WALT
e
WALT, n'ont pas été testés
e
 4 
vers la gauche,
vers la droite,
 4 
WALT
e
 8 
.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dcn930

Table of Contents