Table of Contents
Advertisement
Tool Storage / Almacenaje de herramientas
Tools / Herramientas
Tubos (2)
2 Combination Brush
Cepillo para combinación
=
n AS) |
|
Extension Hose
Wand
—ÁÍ
Manguera de extensión
Tubo —»
TLD)
Sc
ete
> Some tools may already be stored on vacuum cleaner /
Es posible que ya se almacenen unas herramientas en la
aspiradora
>
Place hose in back of handle on hose holder /
Coloque la manguera en la parte trasera del soporte
Hose
de manguera
Holder
Soporte de
>
Attach wand to hose by aligning the two
manguera —y
(2) raised tabs on wand with "J" slots in
=
hose, guide tabs along grooves, twist to lock in place /
AS
Para conectar el tubo a la manguera, alinee las
=
kaa
Combination
dos (2) lenguetas levantadas en el tubo con las
Hose
=
a
brush
ranuras "J" en la manguera. Mueva las lengúetas
Manguera ——=
Cepillo para
hacia las ranuras, ruédelas para asegurar
=
combinación
>
Place wand in front slot of tool holder, twisting and
pushing down over short hose to assure a good
connection /
Coloque el tubo en la ranura delantera del soporte para
herramientas, rodando y empujando hacia abajo a la
manguera corta para asegurar una conexión buena
A
AY]
» Store other wand, with combination brush on top, in
Tool
round rear slot of tool holder /
Herramienta
Almacene el otro tubo con el cepillo de combinación en la
para
parte superior en la ranura redonda y posterior del
hendiduras
soporte para herramientas
}
Tool
»
Place crevice tool into rectangular rear
Nozzle
we
Holder
slot of tool holder /
Boquilla
Soporte para
Coloque la herramienta para tapices en la
herramientas
ranura posterior y rectangular del soporte de
herramientas
vial
ose
>
Refer to PARTS IDENTIFICATION section for
Manguera
too! location/
corta
Véase la sección de "Identificación de piezas"
Agitator (Underneath)
para la ubicación de las herramientas
Agitador (Abajo)
> The extension hose, Air Turbine and adaptor must
be stored separately from vacuum /
Se deben almacenar por separado de la aspiradora la manguera de extensión, la turbina de aire y
el adaptador
-9-
Advertisement
Table of Contents
