Dual CT 441 RC Service Manual

Service-Anleitung
Service Manual
lnstructions de Service
.,
£2C
vAii(dJciei
,i
o. 0
''ifts1erbetrieb
Service GmbH
3chuistr .
71726
e
fel. 0 714 "
Benn .
STATION NAME A. FREDUENGT A
CT 44114C POS TUNER RADIO DATO SYSTEM
Dual
CT 441 RC
Technische Daten
(typische Werte)
Technical Data
(typical value)
Caractöristiques techniques
(valeur caractöristiques) CT 441
Empfangsbereiche
FM (UKW)
Wave bands
FM (/HF)
Gammes d'ondes
FM (0.U.C.) ' 87,5-108 MHz
Empfindlichkeit
FM-Mono
(75 Ohm, 26 dB Rauschabstand)
FM-Stereo
(75 Ohm, 46 dB Rauschabstand)
Sensitivity
FM-Mono
(75 Ohm, signal-to-noise ratio 26 dB)
FM-Stereo
(75 Ohm, signal-to-noise ratio 46 dB)
Sensibilit6
FM-mono
(75 ohms, rapport signal / bruit de 26 dB)
FM-stereo
(75 ohms, rapport signal / bruit de 46 dB)
0,6 AV
26 µV
Geräuschspannungsabstand
Mono/Stereo (1 kHz / 40 kHz Hub)
Signal-to-noise ratio, weighted
Mono/Stereo (1 kHz / 40 kHz)
Rapport signal / bruit
Mono/Stereo (1 kHz / 40 kHz) . 76/70 dB
Klirrfaktor
Stereo (1 kHz /40 kHz Hub)
Harmonic distortion
Stereo (1 kHz / 40 kHz)
Taux de distorsion
Stereo (1 kHz / 40 kHz) 0,10%
übersprechdämpfung bei 1 kHz
Channel separation at 1000 Hz Diaphonie störäo (ä 1 kHz) 45 dB
NF-Frequenzgang
für Preemphasis 50 As-3 dB
AF frequency response
for 50 As pre-emphasis — 3 dB
Bande passante BF
pour pre-emphasis 50 As ä 3 dB
10 Hz-16 kHz
Trennschärfe 300 kHz stat./dyn.
Selectivity 300 kHz stat./dyn. S616ctivit6 300 kHz stat./dyn. 80/70 dB
NF-Ausgangsspannung
AF output level Tension de sortie BF
ca. 700 mV
Netzspannung
Line voltage
Tension secteur
230 V
Dual GmbH • Postfach 1144
• 7742 St. Georgen/Schwarzwald
921 567 0488
Copyright by Dual