1. Manuals
  2. Brands
  3. TAD Manuals
  4. Speakers
  5. ET-703a
  6. Instruction manual

TAD ET-703a Instruction Manual

Super high frequency loudspeaker
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for TAD ET-703a

Summary of Contents for TAD ET-703a

  • Page 2 BEFORE YOU START The impedance of this speaker is 8 ohms. Connect the speaker to an amplifier with a load impedance of 8 ohms. Caution: in use To protect the speaker from damage due to excessive input, please observe the following precautions.
  • Page 3 • Places where there is a lot of metallic dust such as iron powder. • ET-703a uses a strong magnetic circuit. Keep it away from magnetic materials such as iron. Also, remove watches and other items that may be affected by magnetism.

  • Page 4: Table Of Contents

    CONTENTS FEATURES ..........................5 INSTALLATION METHOD ....................7 When assembling into a cabinet ........................7 When placed on top of a cabinet ........................8 CROSSOVER FREQUENCY ....................9 LEVEL MATCHING ......................10 SPECIFICATIONS .........................11 FREQUENCY RESPONSE ....................12 REPLACEMENT DIAPHRAGM ASSEMBLY .................13 SERVICE PARTS LIST ......................14...

  • Page 5: Features

    FEATURES Diaphragm with integrated surround Triple-slit ultra-precise phasing plug made of pure beryllium A triple-slit phasing plug, which was precisely designed using a computer based on acoustic theory, U s i n g o u r u n i q u e v a c u u m e v a p o r a t i o n is installed.
  • Page 6 FEATURES Rare-earth Samarium-cobalt magnet magnetic circuit Rare earth samarium-cobalt magnets with high magnetic energy are built into the limited volume of the super tweeter. Its powerful magnetic characteristics, combined with the electromagnetic soft iron showing extra low carbon and low impurity used for the pole yoke and plate, constitute an ultra-strong magnetic circuit with a magnetic flux density of 2 Tesla and a total flux of 40x10...

  • Page 7: Installation Method

    Drill Φ6 mm (φ7/32 in.) mounting screw holes at two lines are parallel when placing it. the marked positions. 6. Insert ET-703a from the inside of the cabinet Hex socket screw (4) and fix it with the supplied four hex socket Fig. 3 screws with one washer for each screw using Fig.

  • Page 8: When Placed On Top Of A Cabinet

    When placed on top of a cabinet ET-703a can be placed on top of a cabinet by using the flange. If you wish to fix the ET-703a on Fixing screw top of a cabinet, proceed as follows. Cross slot screwdriver Flange 1.

  • Page 9: Crossover Frequency

    CROSSOVER FREQUENCY • Because ET-703a is a horn-type speaker with When used in a multi-way speaker system, use a crossover filter with a crossover frequency of very high precision, it is safe to connect a 5000 Hz or higher and a cutoff characteristic of protective capacitor (approx.

  • Page 10: Level Matching

    • The output sound pressure level of the ET-703a is 107 dB/W, which is a high efficiency level, so select speakers with relatively high levels for the midrange and woofers (e.g., speakers with...

  • Page 11: Specifications

    SPECIFICATIONS Rated impedance ............................8 ohms Frequency response ........................5000 to 45000 Hz Voice coil diameter ........................35 mm (1 3/8 in.) Equalization system...................Triple-slit rear compression type Mounting Information Mounting on the baffle Baffle opening diameter ................... φ 81 mm (φ3 3/16 in.) Mounting pitch ..........φ...

  • Page 12: Frequency Response

    FREQUENCY RESPONSE FREQUENCY RESPONSE / HARMONIC DISTORTION (Infinite Baffle) IMPEDANCE 2nd Harmonic 3rd Harmonic 10 k 100 k 10 k 100 k FREQUENCY IN Hz FREQUENCY IN Hz HORIZONTAL DIRECTIVITY VERTICAL DIRECTIVITY RESPONSE RESPONSE (Infinite Baffle) (Infinite Baffle) 0 ° 15 °...

  • Page 13: Replacement Diaphragm Assembly

    REPLACEMENT DIAPHRAGM ASSEMBLY Cautions at the Time of Diaphragm Replacement Diaphragm assembly SXE-503 is available for repairing this product. Assembly Replacement Repair of this product should be done by a 1. When removing the cover, remove the hex socket contractor with expertise and skill. head cap screws for attaching the cover at three positions.

  • Page 14: Service Parts List

    SERVICE PARTS LIST The following is the list of part numbers for use in services Usage Part name Part number Flange SFR-078 Screw (for flange) PMZ40P160FTB Flange packing (attached to flange) SEC-381 Mounting packing (cork sheet) SEC-380 Accessories Hex wrench SBX-009 Screws in bag 　　Hex socket head cap screw (M5 x 35)…4...
  • Page 15 For European model If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Private households in the member states of the EU, in Switzerland and Norway may return their used electronic products free of charge to designated collection facilities or to a retailer (if you purchase a similar new one).
  • Page 16 AVANT DE DÉMARRER L’impédance de ce haut-parleur est de 8 ohms. Connectez le haut-parleur à un amplificateur ayant une impédance de charge de 8 ohms. Attention : lors de l’utilisation Afin de protéger le haut-parleur des dégâts consécutifs à une tension d’entrée trop élevée, veuillez adopter les mesures de précautions suivantes.
  • Page 17 En particulier, évitez de souffler dessus ou d’y poser à proximité des objets métalliques comme des pointes de crayon ou des aiguilles. • L’ET-703a est livré après avoir été délicatement ajusté. Ne retirez ni ne modifiez jamais les vis de fixation.
  • Page 18 CONTENU FONCTIONNALITÉS ......................5 MÉTHODE D’INSTALLATION ....................7 Lors de l’assemblage à l’intérieur d’une armoire ................... 7 Lors du montage au-dessus d’une armoire ....................8 FRÉQUENCE DE RECOUVREMENT ..................9 CORRESPONDANCE DE NIVEAU ..................10 SPÉCIFICATIONS .........................11 RÉPONSE EN FRÉQUENCE ....................12 ASSEMBLAGE DU DIAPHRAGME DE RECHANGE ............13 LISTE DES PIÉCES DE RECHANGE ..................14...

  • Page 19: Fonctionnalités

    FONCTIONNALITÉS Diaphragme avec ambianceur constitué Prise de phasage à trois fentes ultra de béryllium pur précise L’utilisation de notre technique d’évaporation Une prise de phrase à trois fente, conçue avec sous vide unique nous a permis d’intégrer précision à l’aide d’un ordinateur sur la base de l’ambianceur et le diaphragme avec du béryllium.
  • Page 20 FONCTIONNALITÉS Circuit magnétique à aimant en samarium-cobalt (terres rares) L e s a i m a n t s e n s a m a r i u m - c o b a l t d o t é s d’une grande énergie magnétique sont intégrés dans le volume limité...

  • Page 21: Méthode D'installation

    (Fig.3). Rondelles Vis de 5. Insérez provisoirement l’ET-703a dans des trous fixation de fixation sur le côté avant du baffle, puis Assurez-vous que marquez les positions des trous pour les vis de ces deux lignes sont fixation de la collerette (à...

  • Page 22: Lors Du Montage Au-Dessus D'une Armoire

    Lors du montage au-dessus d’une armoire L’ET-703a peut être placé au-dessus d’une armoire à l’aide d’une collerette Si vous souhaitez fixer l’ET-703a au-dessus d’une armoire, procédez Vis de fixation de la manière suivante. Tournevis en croix Collerette 1. Décidez de la position et de l'orientation Vis à...

  • Page 23: Fréquence De Recouvrement

    FRÉQUENCE DE RECOUVREMENT Lors d’une utilisation dans un système de haut- • Comme l’ET-703a est un haut-parleur à parleur multi-voie, utilisez un filtre répartiteur ayant pavillon de très haute précision, il est plus sûr une fréquence de recouvrement de 5000 Hz ou plus de le connecter à...

  • Page 24: Correspondance De Niveau

    Vers FPH • Le niveau de pression acoustique de sortie du (filtre passe-haut) ET-703a s’élève à 107 dB/W, ce qui représente un niveau d’efficacité important, aussi veuillez choisir des hauts-parleurs dotés de niveaux Atténuation relativement élevés pour les médiums et les graves (woofers) (par ex.

  • Page 25: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Impédance nominale ..........................8 ohms Réponse en fréquence ........................ 5000 à 45000 Hz Diamètre de la bobine acoustique ..................35 mm (1 à 3/8 po.) Système d’égalisation ..............Type de compression arrière à trois fentes Informations de montage Montage sur le baffle Diamètre d’ouverture du baffle ................

  • Page 26: Réponse En Fréquence

    RÉPONSE EN FRÉQUENCE RÉPONSE EN FRÉQUENCE/ DISTORSION HARMONIQUE (enceinte close) IMPÉDANCE 2nde harmonique 3ème harmonique 10 k 100 k 10 k 100 k FRÉQUENCE EN Hz FRÉQUENCE EN Hz RÉPONSE À DIRECTIVITÉ RÉPONSE À DIRECTIVITÉ HORIZONTALE (enceinte close) VERTICALE (enceinte close) 0 °...

  • Page 27: Assemblage Du Diaphragme De Rechange

    ASSEMBLAGE DU DIAPHRAGME DE RECHANGE Précautions à prendre au moment du L’assemblage du diaphragme de rechange SXE-503 est destiné à la réparation de ce produit. remplacement de l’assemblage du diaphragme La réparation de ce produit doit être effectuée 1. Lorsque vous retirez le couvercle, retirez les vis à par une personne possédant l’expertise et les six pans creux pour attacher le couvercle en trois compétences requises.

  • Page 28: Liste Des Piéces De Rechange

    LISTE DES PIÉCES DE RECHANGE Voici la liste des pièces à utiliser lors des réparations Utilisation Nom de pièce Numéro de pièce Collerette SFR-078 Vis (pour collerette) PMZ40P160FTB Garniture de collerette (attaché à la collerette) SEC-381 Garniture de fixation (feuille en liège) SEC-380 Accessoires Clé...
  • Page 29 La protection de votre ouïe est entre vos N’OUBLIEZ PAS DE RESPECTER LES mains DIRECTIVES SUIVANTES: Pour assurer le rendement optimal de votre matériel • Lorsque vous montez le volume, assurez-vous de et – plus important encore – la protection de votre ouïe, pouvoir quand même entendre ce qui se passe réglez le volume à...
  • Page 30 安全上のご注意 ● ●安全にお使いいただくために、必ずお守りください。 ● ●ご使用の前にこの「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。 ● ●取扱説明書は大切に保管してください。 この取扱説明書および 警告 注意 製品には、製品を安全 に正しくお使いいただ き、あなたや他の人々 こ の 表 示 を 無 視 し て、 こ の 表 示 を 無 視 し て、 への危害や財産への損 誤 っ た 取 り 扱 い を す る 誤...
  • Page 31 安全上のご注意 絵表示の例 記号は注意 ( 警告を含む ) しなければならない内容であること を示しています。 記号は禁止 ( やってはいけないこと ) を示しています。 記号は行動を強制したり指示したりする内容を示しています。 警告 　 ぐらついた台の上や傾いたところなど、不安定な場所 に置かない 落ちたり、倒れたりしてけがの原因となります。 天井から吊り下げたり、壁に掛けたりしない 　 落ちてけがの原因となります。 小さな部品をお子様の手の届くところに置かない 　 万一飲み込んだ場合は、ただちに医師と相談してください。...
  • Page 32 使用上のご注意 このスピーカーのインピーダンスは 8 Ωです。負荷インピーダンスが 8 Ω対 応のアンプに接続してお使いください。 スピーカーを過大入力による破損から守るため、下記の注意事項をお守りくだ さい。 ' カットオフ周波数が 5000 Hz 以上で、遮断特性が -12 dB/oct 以上の 特性をもったデバイディングフィルターをご使用ください。 ' 許容入力以上を入力しないでください。 ' 本機を含む機器をアンプに接続するときは、アンプの電源を OFF にして ください。 ' イコライザーなどで高音を増強する場合、音量を上げすぎないでくださ い。 ' 小出力アンプで無理に大きな音を出さないでください。( アンプの高調波 歪が増え、スピーカーを破損することがあります ) 末永くご愛用いただくために、次のような場所には設置しないてください。 ' 直射日光を受けたり、暖房器具などの輻射熱を受けたりする所。 ' 風通しが悪く湿気の極端に多い所。 ' 鉄粉などの金属性塵埃の多い所...
  • Page 33 使用上のご注意 ' ET-703a は強力な磁気回路を用いています。鉄などの磁性体を近づけな いでください。 また、腕時計など磁気の影響を受けるものは外して取り扱ってください。 ' 振動系には高精度の部品を用いていますので、ホーンの内部には手を触 れないてください。 特に、息を吹きかけたり、ペン先や虫ピンなどの金属片を近づけたりしない ようにご注意ください。 ' ET-703a は微妙な調整をして出荷されています。取付ネジ類を取りはず したり、改造したりすることは絶対にしないてください。 組立、 取付の不備、 取付け強度不足、 誤使用、 改造、 天災などによる事故損傷については、 当社は一切責任を負いません。...
  • Page 34 もくじ 特徴 .............................. 7 取付方法 ............................8 キャビネットに組み込む場合●........................8 キャビネットの上に置く場合●........................9 クロスオーバー周波数 ......................10 レベルの合わせ方 ........................11 仕様 ............................12 周波数特性 ..........................13 補修用ダイアフラムアセンブリーについて ................14 サービスパーツリスト ......................15...
  • Page 35 特徴 純ベリリウムによるエッジ一体化ダイアフ 装着。良好な等化特性により 30● kHz 以上の領 域までスムーズな周波数特性が得られ、分解能の ラム 高い繊細な超高域を再現します。また、フェイジ 独自の真空蒸着技術を駆使し、ベリリウムに ングプラグ表面は公差 20 μm という高精度切削● よるエッジとダイアフラムの一体化に成功しま 仕上げを行うことにより高い信頼性を得ています。 した。安定性の向上を図りエッジ共振周波数を● 50● kHz 以 上 に 追 い 込 む こ と に よ っ て 可 聴 周 純アルミエッジワイズ線のボイスコイル 波数帯域への影響を無くしています。しかも、 ● 純アルミ線の表面に極薄のアルマイト皮膜を 35●mm という大口径のダイアフラムにもかかわ 施したエッジワイズボイスコイルを採用。磁気回...

  • Page 36: 取付方法

    バ ッ フ ル と の 面 を フ ラ ッ ト 4. フランジの位置が決まりましたら、ホーンの開 にします。 口部とフランジ外ワクを平行にしてフランジの 固定ネジを締め付けます。 ワッシャー 5. バッフルの表側から ET-703a を仮に取付穴に 固定ネジ 差し込み、 フランジ取付ネジ穴の位置 (4 ヵ所） を鉛筆などでマークします。 平 行 に な る よ う にセットします。 マークに合わせて 6● mm の取付ネジ穴をあけ...

  • Page 37: キャビネットの上に置く場合

    キャビネットの上に置く場合 ET-703a はフランジを利用してそのまま置く こともできます。キャビネットの上に固定したい 固定ネジ ● 場合は下記のように行ってください。 プラスドライバー フランジ 1. 置く位置と方向を決めて、フランジを付属の 木ネジ 2 本で軽く固定します（図 5)。なお、 木ネジ キャビネット上部に直接木ネジの穴を開けた くないときには別に底板 (7 cm × 10 cm、 t=12 mm 程度）を用意し同じ方法で取付け てください。底板は滑り落ちないようにキャ ビネットに固定してください。 2. フランジの位置が決りましたら木ネジを強く 締め付け、確実に固定します。 3. 本体をフランジ後方から静かに挿入し、ホーン の垂直方向の位置を合わせ、固定ネジを締め付 垂直方向を合わせます。 けます。 ご注意 ご説明の方法以外でのフランジを使用した取 り付けによる事故損傷については、当社は一 切責任を負いません。...

  • Page 38: クロスオーバー周波数

    クロスオーバー周波数 ● ET-703aは非常に精度の高いホーン型ス ● マルチウェイのスピーカーシステムとして使 う場合は、クロスオーバー周波数が 5000●Hz 以 ピーカーですから、不測の事故から守るため 上で、遮断特性が -12●dB/oct 以上の特性をもっ に、あらかじめ保護用のコンデンサー（約● たクロスオーバーフィルターをご使用ください。 8● µF)を直列に接続しておくと安心です。な おコンデンサーには良質のメタライズドフィ fc● :● 5000● Hz、-12● dB/oct.● は、最大入力 ルムコンデンサーかMPコンデンサーを用い 時のダイアフラムの振幅によって決められた値で てください。 す。これよりも低いクロスオーバー周波数、遮断 特性では最大許容入力が低下します。 許容入力は、ボイスコイルの発熱と振動板の -3 dB, -12 dB/oct 振幅で制限されます。クロスオーバー周波数が低 い場合は振幅の大きさで制限され、周波数が高い 場合はボイスコイルの発熱で制限されます。バイ アンプシステムなどで使用する場合、グラフに示 す安全動作領域でご使用ください。 ● ET-703aに直接、連続正弦波または矩形波...

  • Page 39: レベルの合わせ方

    レベルの合わせ方 マルチウェイシステム構成上のポイントは音 負荷インピーダンス 8●Ωの L-PAD 減衰器の例 質や出力音圧レベルがなるべく合ったスピーカー を選び各々の受持ち周波数帯とレベルを正しく分 割、調整することです。 ● ET-703aの出力音圧レベルは107● dB/W ● と高能率ですからミッドレンジやウーファー にはレベルの比較的高いものを選んでくださ い（例：出力音圧レベル95● dB/W以上のも の）。 例えば、ウーファーが97● dB/Wの場合、レ ベルコントロールにより107-97=10(dB) 減衰させると理論上のレベル合わせができま す。 ● パッシブフィルターを使って減衰させる場 ● 合、L-Padなどの分圧器が必要です。なお減 衰量が大きくなるほど抵抗の発熱が増えます ので定格電力の大きな抵抗をお使いくださ い。...
  • Page 40 仕様 定格インピーダンス  ..........................8 ohms 再生周波数帯域......................5000 〜 45000 Hz ボイスコイル直径  ...........................35 mm フェイジングプラグ形式 ............3 - スリット リアコンプレッション タイプ 取付情報 バッフルに取り付ける場合 バッフル開口  ..........................φ 81 mm 取付ピッチ ......................φ 98 mm (4 点止め） キャビネット上に取り付ける場合  ................25 mm (2 点止め） 定格入力 ....................15 W  For crossover frequency 最大入力 ....................30 W       at 5 kHz, -12 dB/oct 出力音圧レベル..................107 dB at 1 W, 1 m  （自由空間） 最大音圧レベル........................122 dB at 1 m クロスオーバー周波数  ................5000 Hz 以上  （-12 dB/oct 以上） 総磁束  ............................4.0 x 10 -4 ...

  • Page 41: 周波数特性

    周波数特性 出力音圧周波数特性 / 高調波 歪特性（無限大バッフル） インピーダンス特性 2 次高調波歪 3 次高調波歪 10 k 100 k 10 k 100 k FREQUENCY IN Hz FREQUENCY IN Hz 水平指向周波数特性 垂直指向周波数特性 （無限大バッフル） （無限大バッフル） 0 ° 15 ° 0 ° 15 ° 垂直 30 ° 30 ° 45 °...

  • Page 42: 補修用ダイアフラムアセンブリーについて

    補修用ダイアフラムアセンブリーについて 補修用ダイアフラムアセンブリー SXE-503 を ダイアフラムアセンブリー交換時の注意事項 ご用意しております。 ● カバー取外しの際は、カバー取付六角穴付ネ ● 本品の補修は業者に依頼してください。 ジ（３ヶ所）を抜いてください。 ● ダイアフラムアセンブリーのラグ端子に接続 ● されているリード線のハンダを取りリード線 カバー取付六角穴付ネジ を外してください。 （3 ヶ所） ● ダイアフラムアセンブリーの脱着には、非磁 ● 性体ビット付のプラスドライバーを使用して ください。磁気の影響によりドライバーが 半田付部 引っ張られ、ダイアフラムアセンブリーを破 損させる可能性があります。ネジの取り外 半田付部　拡大図 し、取り付け時には特に注意してください。 半田付部 ● ダイアフラムアセンブリー取付ネジ（３ヶ所） ● （2 ヶ所） を外してください。 ダイアフラムアセ ● ダイアフラムアセンブリーの取り付け時、ボイ ● ンブリー取付ネジ...

  • Page 43: サービスパーツリスト

    サービスパーツリスト 以下はサービス用の部品番号です。 用途 部品名 部品番号 フランジ SFR-078 ネジ（フランジ用） PMZ40P160FTB フランジパッキン（フランジ貼付用） SEC-381 取付パッキン（コルクシート） SEC-380 六角レンチ SBX-009 付属品 サービスネジ袋 　　六角穴付ネジ（M5 × 35）…4 SEA-096 　　ワッシャー（M5 ネジ用）…4 　　木ネジ（Φ 3.5 × 13）…2 使用説明書 SRD1437 外装箱 SHH1348 プロテクター SHA-152 プロテクター（フタ） SHA-153 梱包材 保護シート（本体用） SHC1941 ポリ袋（使用説明書用） PO-130X200X0.03 補修用...
  • Page 44 インターネッ トホームページ 本書以外に下記ホームページもご覧ください。 https://tad-labs.com/jp/support/?ref=gnavi 令和5年2月 現在 記載内容は、 予告なく変更させていただくことがありますので予めご了承ください。 © 2023 TECHNICAL AUDIO DEVICES LABORATORIES, INC. All rights reserved. © 2023 TECHNICAL AUDIO DEVICES LABORATORIES, INC. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. © 2023 株式会社 テクニカル オーディオ デバイセズ ラボラトリーズ 禁無断転載 株式会社 テクニカル オーディオ デバイセズ ラボラ トリーズ 〒113-0021 東京都文京区本駒込2-28-8 文京グリーンコー ト http://tad-labs.com TECHNICAL AUDIO DEVICES LABORATORIES, INC.

Table of Contents