Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
MODEL: ZAF 09
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE
CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL
A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST
Sole importer in Romania:
ZASS Romania SRL (CUI RO15328988)
Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş
Unic importator în România:
Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670
Egyetlen importőr Romániában:
www.zassromania.ro, e-mail: office@zass.ro
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Zass ZAF 09
Summary of Contents for Zass ZAF 09
- Page 1 CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST Sole importer in Romania: ZASS Romania SRL (CUI RO15328988) Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş Unic importator în România: Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670 Egyetlen importőr Romániában:...
-
Page 3: General Information And Safety Precautions
Congratulations on purchasing this ZASS product. Like all ZASS products, this product was designed on the basis of the latest technical knowledge and was manufactured using the most reliable and modern electrical / electronic components. Before putting the appliance into operation, please allow yourself a few minutes to read the following instructions for use. -
Page 4: Product Instructions
• Do not use any accessories provided by non-native. • This appliance is intended to be used in household. Do not use outdoors. • Clean and wipe dry the Fried blue chips, Glass jar, before putting the food inside. • The appliance with built-in safety switch. Only the cooking window component propulsion in correct place, it can be switched to standby mode. - Page 5 - Different cooking options, different accessories. - After cooking, remove the frying basket slices from the pot with gloves. - Do not fill the pot with food fully, keep to a minimum of 30 mm distance from the top edge of the pot. It is necessary to keep the internal air flowing smoothly, and the food may become bigger after heating, depending on the actual situation.
- Page 6 Menu function selection 1. We provide a combination of cooking time and cooking temperature to meet your different cooking needs. 2. Here are our menu combinations. You can also change the cooking time and temperature according to actual needs Temperatura implicită Durata implicită...
-
Page 7: Cleaning And Maintenance
Maybe the NTC sensor is damaged, please Display shows Error Code “E02” There is a short circuit in NTC sensor. contact professional after-sales service ZASS. Disconnect the power, pull out the pot and wait Display shows Error Code “E03” Furnace temperature is too high. -
Page 8: Technical Specifications
6. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model ZAF 09 Voltage / Frequency 220-240V / 50/60Hz 5,5 L Capacity 1200W Power Noise level < 65 dB(A) Protection class Class I... - Page 9 • Verificaţi starea aparatului şi a cablului de alimentare înainte de orice utilizare. Dacă există o problemă de orice tip, nu utilizaţi aparatul. Apelaţi la un Service autorizat ZASS pentru a vă verifica şi/sau repara aparatul. Nu reparaţi singuri aparatul.
-
Page 10: Utilizarea Aparatului
sănătate. Îndepărtați reziduurile arse. Nu gătiți în exces mâncarea în timpul coacerii sau frigerii. • În timpul funcționării temperatura este ridicată în coșul de sticlă al friteuzei, vă rugăm să nu puneți vase de plastic, boluri sau folie de protecție în ea. •... - Page 11 pic de fum. Acest lucru este normal deoarece se ard reziduuri rămase din procesul de fabricație și acest fenom va dispărea în scurt timp după începerea utilizării. Așezați aparatul pe o suprafață orizontală. Păstrați distanță cel puțin 10 cm la spate și laterale și țineți aparatul departe de draperii, perdele, tapet și alte materiale inflamabile.
- Page 12 Selectarea programelor predefinite Friteuza dispune de câteva programe predefinite. În tabelul de mai jos găsiţi descrierea acestor programe. Puteți modifica durata și temperatura în funcție de necesități și preferințe. Temperatura implicită Durata implicită Intervalul de temperatură Menu Interval de timp MANUAL 120 °C 20 minute...
-
Page 13: Curățare Și Întreținere
Notă: • La manipularea vasului şi accesoriilor aveți grijă să nu vă ardeţi, ele fiind fierbinţi. • Este recomandat să curățați vasul din sticlă doar după ce s-a răcit complet. • Nu răsturnaţi vasul din sticlă, pentru că uleiul sau grăsimea poate să picure din el. Sfaturi și sugestii pentru preparate reușite •... -
Page 14: Date Tehnice
Afișajul arată codul de eroare Senzorul poate fi deconectat sau întrerupt, Scurtcircuit senzor de temperatură NTC “E01” contactați un service autorizat ZASS. Afișajul arată codul de eroare Posibil defect al senzorului NTC, contactați un Senzorul NTC este detectat ca scurtcircuitat. - Page 15 Gratulálunk a ZASS termék megvásárlásához. Mint minden ZASS termék, ez a termék a legújabb műszaki ismeretek alapján készült, és a legmegbízhatóbb és legmodernebb elektromos / elektronikus alkatrészek felhasználásával készült. Mielőtt üzembe helyezné a készüléket, kérjük, hagyja magát néhány percig, hogy elolvassa az alábbi használati utasításokat.
- Page 16 • Ez a készülék háztartási használatra készült. Ne használja a szabadban. • Tisztítsa meg és törölje szárazra a Fried blue chips, üvegedényt, mielőtt behelyezi az ételt. • A készülék beépített biztonsági kapcsolóval. Csak a főzőablak alkatrész meghajtása a megfelelő helyen, készenléti üzemmódba kapcsolható.
- Page 17 - Különféle főzési lehetőségek, különböző kiegészítők. - Főzés után kesztyűvel vegyük ki a sütőkosár szeleteket az edényből. - Ne töltse meg teljesen az edényt étellel, tartsa legalább 30 mm távolságot az edény felső szélétől. Szükséges a belső levegő zökkenőmentes áramlása, és melegítés után az étel a konkrét helyzettől függően nagyobb lehet.
- Page 18 Menüfunkciók kiválasztása 1. A főzési idő és a főzési hőmérséklet kombinációját biztosítjuk, hogy megfeleljen az Ön különböző főzési igényeinek. 2. Íme a menü kombinációink. A főzési időt és a hőmérsékletet az aktuális igényeknek megfelelően is módosíthatja. Temperatura implicită Durata implicită Intervalul de temperatură...
-
Page 19: Tisztítás És Karbantartás
A kijelzőn megjelenik a “E01” Lehet, hogy meglazult vagy megszakadt, kérjük, Szakadás van az NTC érzékelőben. hibakód forduljon professzionális ZASS szolgálathoz. A kijelzőn megjelenik a “E02” Lehetséges, hogy az NTC érzékelő megsérült, Rövidzárlat van az NTC érzékelőben. hibakód forduljon a ZASS szolgálathoz. - Page 20 PBB és PBDE). We assume the right to make changes to these provisions without further notice. SC ZASS ROMANIA S.R.L. is not responsible for any printing errors. Ne asumăm dreptul de a face modificări ale acestor prevederi fără o altă notificare.
Need help?
Do you have a question about the ZAF 09 and is the answer not in the manual?
Questions and answers